CCTV.com消息(直通香港)：今年的中秋節恰逢十一長假，正是人們舉家團圓的日子。在香港，這一天是一定要和家人待在一起的，玩燈籠、點蠟燭、賞明月，盡享團圓和喜慶。而遠赴湖南湘西的十位香港支教志願者卻要在異鄉度過他們的第一個節日，在遠離家鄉遠離親人和朋友的大山裏，他們是如何度過這一天的呢？來看記者在湘西的採訪。
連綿的細雨讓土家族村寨顯得格外寧靜，然而倚山而建的一戶新屋裏，一大早就開始忙碌，殺雞宰鵝，歡迎遠方的客人一起過個團圓節。
這是矮寨中學高校長的家，一個四世同堂的大家庭，樓頂的小亭視野很開闊，原本設想晚上在這裡賞月，可一場秋雨讓願望落了空。不過，話話家常，聽聽雨聲，也別有一番情趣。
叔叔嬸嬸在忙著準備酒菜，校長趁這個時候帶香港老師到山上的老宅子看看，了解一下湘西土家族的古老傳統和人文風情。
香港老師饒有興趣地問這問那，儼然來到了有百年曆史的風俗博物館。
中午時分，家裏的飯菜都已上桌，土家人用喜慶的鞭炮給客人送上深深的祝福。
這一刻，客人已成為家人，遙遠的思念也化作溫情在心間。
夜幕已經降臨了，月亮依舊沒有露臉。沒有月亮的中秋夜，五個男生跑來香港老師的宿舍陪他們過節。
沒有月亮的中秋夜，沒有家人的團圓節，卻始終洋溢著暖暖的親情，這一刻，離家的愁思已不知飄散到何方。
責編：張蘭
