陳炳德：中俄軍演提升兩軍共同應對新威脅能力

　　中新網哈巴羅夫斯克七月二十二日電 (記者 唐偉傑)中央軍委委員、中國人民解放軍總參謀長陳炳德上將與俄羅斯國防部第一副部長兼武裝力量總參謀長馬卡羅夫大將當地時間二十二日上午在俄羅斯遠東地區的哈巴羅夫斯克市舉行了戰略磋商。磋商結束後，兩軍總長共同出席聯合反恐軍事演習開始儀式並簽發了聯演戰役訓令，“和平使命-二00九”中俄聯合反恐軍事演習正式開始。

　　中央軍委委員、總參謀長陳炳德上將(左)與俄羅斯武裝力量總參謀長馬卡羅夫大將舉行了會談。唐偉傑 攝

　　北京時間當日上午七時，演習第一階段戰略磋商開始。陳炳德與馬卡羅夫就國際和地區安全形勢、深化兩軍務實合作、聯手打擊恐怖主義等重大問題交換了意見，達成重要共識，雙方對彼此的重大利益及安全關切表示理解和支持。

　　在談到兩國兩軍關係時，陳炳德説，近年來，中俄兩軍關係始終保持著很高的發展水平，兩軍高層互訪頻繁，各層次、各專業領域的交流務實有效，合作領域不斷拓展。中方始終把發展對俄軍事關係視為中國軍事外交的最重要方向之一，願與俄方一道堅決貫徹落實兩國元首達成的共識，不斷深化兩軍合作，為兩國戰略協作夥伴關係的全面深入發展作出積極貢獻。今年是中俄建交六十週年，中方願同俄方一道以此為契機，推動中俄戰略協作夥伴關係不斷向前發展。

　　在談到“和平使命—二00九”聯合反恐軍事演習時，陳炳德説，這是中俄兩國兩軍領導人著眼應對當前錯綜複雜的國際和周邊形勢、進一步深化兩國戰略協作夥伴關係作出的重大戰略決策。兩國領導人對此次演習高度重視，兩國人民十分關心，國際社會廣泛關注。中方認為，中俄聯演有利於進一步密切兩國戰略協作夥伴關係，有利於增進兩國防務安全領域的互信，有利於展示中俄兩軍全方位務實合作的最新成果，提高兩軍在軍事訓練領域的合作水平，提升兩軍共同應對新威脅、新挑戰的能力，必將對維護地區安全穩定、促進世界和平發展産生積極而深遠的影響。

　　馬卡羅夫説，當前國際和地區形勢總體穩定，但不安全因素仍然存在，恐怖主義跨國犯罪、武器走私等活動猖獗，影響了地區和世界的穩定。這些不安定因素要求各國軍隊加強合作，聯手應對包括恐怖主義在內的各種非傳統安全威脅和挑戰。這次演習就是在這種背景下舉行的，俄方希望能夠進一步擴大中俄兩軍之間的合作，為兩國戰略協作夥伴關係進一步增加積極的因素。

　　馬卡羅夫強調説，中俄兩國兩軍的合作符合兩國人民利益，有利於地區和世界的和平穩定。俄方希望兩國戰略協作夥伴關係能夠得到進一步鞏固和發展，希望兩國合作交流領域能在互利互信的基礎上進一步擴大。

　　中國人民解放軍副總參謀長、聯演中方總導演馬曉天空軍上將和俄羅斯聯邦武裝力量陸軍副總司令、聯演俄方總導演斯圖傑尼金中將，分別就這次演習的企圖立案、演習的準備與實施情況向中俄兩軍總參謀長作了彙報。

　　北京時間八時四十分，在共同簽署並下達演習戰役訓令之後，陳炳德和馬卡羅夫共同宣佈，“和平使命-二00九”中俄聯合反恐軍事演習正式開始。

　　“和平使命-二00九”中俄聯合反恐軍事演習二十二日至二十六日在俄羅斯哈巴羅夫斯克市和位於中國東北的瀋陽軍區洮南合同戰術訓練基地舉行。中俄兩軍各一個戰區級指揮機關帶一個方向指揮所同步受訓，雙方參加實兵演練兵力各一千三百人。

　　上海合作組織其他四個成員國的高級軍事代表團和上海合作組織秘書處秘書長、地區反恐機構主任應邀觀摩演習。

責編：溫漢卿