當地時間7月27日，即將解説倫敦奧運會開幕式的張斌做客CNTV5+前方節目《奧運觀察團》，暢談自己解説開幕式的心情。

    張斌首先表示：“緊張分很多種類型。焦慮一定是有的，做了這麼多年節目你總會在不同階段遇到不同的焦慮。有時候的焦慮是單一點上的挑戰，有的是一個時間長度的挑戰，比如你做世界盃要做一個月，你會覺得這一個月是個挑戰。我覺得自己能夠控制好情緒，因為我一定會很激動，我自己是想融入一個全世界只有8萬人有機會到達的現場，我希望自己在這個現場的表達可以從容一點、準確一點，而不是用個人的情緒替代自己的表達。表達不是情緒的所有，這個一個挺緊張的原因。再一個就是，你到這時候才能體會到，你説每一個字，可能在我生活的環境，在北京、在中國，有幾千萬人能同時聽到，這幾千萬人的期待是極高的。跟以前做的節目是不一樣的。”

    談到自己開幕式的解説搭檔沙桐時，張斌表示：“沙桐相對來説比我經驗豐富很多，從10年溫哥華冬奧會開始他説了大量的體育比賽的開幕式和閉幕式。我的總體感覺是，沙桐應該做開場、主導、流程、進入，而我的角色應該是和他配合起來，我應該把圍繞著現場發生的事件進行解讀、評價、延展、情緒做一定的表達。再一個，我們再看過綵排，也只是開幕式的50%，還有另外50%的東西是要靠現場呈現你才能明白的。因為我們發現現場至少有4到5個環節是無法綵排的，會旗入場、最後一圈、點火炬，這都是無法綵排的，除此之外，前面還有幾個段落是無法綵排的。你根本不知道，他告訴你這個地方停留6分鐘，過6分鐘再開始。有四到五個點，包括女王是如何出場，007如何空降到倫敦碗，這都需要你在現場觀察。你在綵排看到的切換和真正開幕式上的切換可能也有些差別，這時候你能不能找到最恰當的語言去描述它們。因為你不能只是低著頭把準備好的內容宣講出來就OK了，要結合場上的情況做一些細緻的描述，因為有很多情況是有細膩的描述的，比如彼得潘這個文學作品中的很多細節會出現在開幕式中。彼得潘的主角是一個叫溫迪的小女孩，在現場會對應一個小女孩。你看到這個小女孩的時候，怎麼把你知道的一切（説出來），不可能只是起、念，因為你不知道節奏是怎麼樣的。當你看到是你怎麼把這個信息點和趣味點做一個很從容的表達。比如彼得潘裏描述過，當溫迪的媽媽告訴她遲早要長大、出嫁時，她非常焦慮，而在那個夜晚她開始做夢之前，窗戶上突然出現了一個會飛的小男孩叫彼得潘，把她的兄弟姐妹三個人一同帶走，帶到了一個神秘的地方叫永無島。永無島的下面是什麼你也不知道，這裡會有很多的切換。在一個場景中的信息會非常非常豐富。我也聽過NBC對08年奧運會開幕式的解説，比如在朗誦‘有朋自遠方來不亦樂乎’時，他會告訴你孔子是誰。但是當你面對一個完全陌生的場景和機構，在那做一個現代化的表達，包括音樂，很多很多時候，你怎麼表達，這些都是問題。”

    開幕式綵排中最深刻的哪些畫面呢？張斌説：“現場節奏和北京奧運不一樣。北京奧運表現的是中國文化的內斂、從容、大氣，很多時候你會感覺這個節奏是可控的、舒緩的、深沉的。而倫敦奧運會開幕式的節奏相對來説都是比較快的，帶入感很強，我很快就被帶入到那個情境之中去了。當然這裡還會有很多很深沉的段落，比如對死者的緬懷，因為這裡有很多很精準的歷史事件，如果你不了解，你根本不知道。我看到現場有一位女士突然摔倒，鏡頭也給到了，我當時在想這是一個意外事故嗎？一定不是，後來我仔細查資料，這是英國1913年11月8日的真實歷史事件，是什麼我們先不講，這裡既有寫意，又有寫實，寫意寫實的切換節奏極快。而且這個人物的出現不止一次，可能三分鐘之後他又出現了，你第一次沒有充分時間説他，你不説觀眾不知道他是誰，但是你剛説他時，場景立刻轉換到別處去了，這實際上是幾條線按蒙太奇編織的方法往前走，在一個場景之中。你怎麼把它講得既清楚又明白又不囉嗦又不干擾，這個（很難）。其實也可以説少一點，不要擔心，所有人都有能力感知到70%吧。我們的工作是把另外30%慢慢地告訴給大家。”

    本次開幕式體育頻道和新聞頻道分別直播，對此張斌表示：“就我個人來説沒有什麼改變，因為無論在什麼節目中都是一樣的，因為沒有能力去扮演另一個角色。主持人的表達就是本性使然，你是什麼樣就是什麼樣，不可能去扮演一個角色，是歡樂就是歡樂，是平靜就是平靜，不可能假歡樂。另外，奧運會始終不支持體育的元素，我們會更多的渲染體育元素，但開幕式一定是人文、歷史、知識、娛樂、體育、運動、民眾、個體的非常豐富的綜合體，不可能靠單一元素解決所有問題。但是在全世界的電視台中，同一種語言有兩種解説，僅CCTV，這是真的。像ESPN有西班牙語，因為在美國西班牙語是第二大語言，他必須做西班牙語的解説，但是在一個國家中，同一種語言兩種解説，只有CCTV。