當本的觀察進行到第五天的時候，情況有些不妙了。

　　本：“我一邊呼喚斯克蒂，一邊舉起攝像機，我知道她就在那邊。她出現在那塊突出的岩石上，我把鏡頭對準她，再往前推。她也看見我了，向我跑過來。

　　然後，我聽到了一陣腳步聲，從森林裏傳來，非常沉重。這個大怪物從那邊的樹叢裏走出來。我是説，他的體型非常巨大，他慢慢從山上下來，噴著鼻息，嘴裏嚼著東西，他走到這裡離我有10英尺遠。

　　斯克蒂離發情期、排卵期很近了。每次他想要和她交配，都被她拒絕了。他十分急躁。他已經獨身很長時間了，而斯克蒂可能是和他相處的第一頭母熊，情形非常緊張。”

　　斯克蒂坐在本的腳上，她想把本與這頭公熊隔開。

　　本：“他開始炫耀自己，噴著鼻息，使勁地嚼東西，撞那棵小樹。他非常激動。”

　　攝像機仍在拍攝，本想往後躲。

　　本：“我開始往左邊移動，想退到樹後面。我剛退到這裡，那頭熊就在那裏吼起來了。那一刻，我不能犯錯，一旦暴露出弱點，我就完了。我們倆相隔也就一米遠，它隨時可能向我撲過來，把我弄傷。他沒把我當成熊，他不知道我是什麼。”

　　這頭公熊不會再一次冒險讓斯克蒂和本一起離開——絕對不會。將近30分鐘，本寸步不能移動。

　　本：“我真是沒辦法了。我確實想不出什麼辦法，讓我安全離開這裡。但是我想，這一切都掌握在斯克蒂的手裏。只有一種辦法能擺脫這種局面：讓斯克蒂快速跑到山下，引開這頭公熊。讓它來選擇，是想要我，還是想要斯克蒂。我敢打賭他要的是她而不是我。她確實這樣做了。”

　　當然，這個大傢伙想要的是斯克蒂。他跟著她走進了森林。

　　第二天，本發現斯克蒂正在林中小憩。本確信這個傢伙和斯克蒂已經交配過了。斯克蒂又將開始孕育新一輪的生命。來年的春天，又一窩熊寶寶將會降生。斯克蒂在野外成功的生存讓本感到十分欣慰。

　　在森林的綠蔭下，本基勒姆揭示出黑熊真實的生活。

　　本：“在斯克蒂身上，我感到一種非同異常的感情。她對我是如此信任，而我也信任她。正是這種友誼讓我進入了它們的王國，一個北美黑熊的隱秘的王國。”