二、引進節目有意義

　　電視傳播，包括影視藝術，是一種全新的人類經驗，它是伴隨著工業時代，在科學技術的基礎上發展起來的。它瞬瞬息即達，無遠弗界；它形神畢肖，栩栩如生；它能感動人、衝擊人、激勵人、撫慰人；它有傳播的獨特形式和創作的豐富天地。中國電視封閉已久，要想迅速趕上世界先進水平，就必須引進智力，引進靈感，引進節目形式，也引進創作經驗。

　　在世界進入全球文化村的當代，文化的交流與融合，文化的創造與更新，是明顯的趨勢。就文化而言，世界並沒有整齊劃一的標準。各個民族都有自己生存的環境，各種文化都有自己獨特的魅力。巴西的電視連續劇《伊佐拉》、日本的《阿信》、韓國的《愛情是什麼》在中國都深受歡迎。文化的借鑒和引進，是豐富人的經驗，擴大人的視野，並進而增進全球意識的重要途徑。中國人民一向以勤勞節儉、知足長樂聞名於世，東方的儒教思想為現代資本主義社會提供了糾偏補弊的一劑良藥。但是，現代中國人也需要擁有西方人所具有的科學實驗的精神、開放進取的胸懷，也需要發展和改良中國的傳統文化。英美等國的影視作品在中國乃至世界上流傳廣泛，並非偶然，其中既有藝術戰勝的優勢，也有經濟成功的力量。

　　在世界上，通過藝術形式和生産方式的模倣和學習取得成功的例子不勝枚舉。日本如今是動畫片的生産大國，它生産的動畫片甚至出口到美國。而當初’，日本是在美國迪斯尼影片的啟示下將動畫片納入工業生産，並開發出這種複製文化的。在世界電視節目市場上，拉丁美洲以電視小説最為著名，在電視小説日漸飽和的世界上，拉丁美洲至今仍穩坐第一把交椅。而這種電視小説，是美國肥皂劇的拉丁美洲版本。與美國一樣，墨西哥和巴西的製片人也有強大的製片工業作後盾’，電視節目是工業化的生産行為，可以産生規模化的效益。

　　在當今世界，節目的意義已經大大改變。“節目”不僅僅意味著單個的、獨立的作品；而且意味著系統的、戰略性的編排。它已經不僅僅是自己創作、拍攝和製作，而是囊括世界上優秀作品的整體設計。引進節目，是整個節目系列的重要組成部分。特別是引進節目可以大大降低節目成本。引進節目一般比自己製作節目便宜。這是因為，國際交流可以擴大節目的市場，可以擴大産品的規模，可以降低節目的價格，從而提高節目的經濟效益。有線電視、衛星電視刺激了全球節目市場的興旺。中國也要勇敢地走進這個市場，出口節目，也引進節目。

　　我們引進節目，也是為了發展中國自己的電視事業。從引進的節目中，中國已經學到了許多創作經驗：連續劇、系列劇，室內的、野外的。中國電視節目的題材和體裁日益擴大，帶來中國影視的繁榮。情景喜劇正是中國屏幕上冉冉升起的明星；中國影視人也嘗試了成功的影視大製作——影視製作方式、經營方式的革新勢在必行。

　　在目前中國的情況下，引進是出口的先導，要了解市場，才可能佔領市場。