各位來賓，同志們、朋友們：

　　2005年學術年會，今天在祖國西北邊陲的新疆烏魯木齊市隆重開幕了。首先，我代表中國科學技術協會，向來自全國各地的各位專家學者、來賓和國際友人表示熱烈的歡迎！向對這次年會給予大力支持的新疆維吾爾自治區委、區政府，烏魯木齊市委、市政府，以及新疆自治區和烏魯木齊市的各有關部門表示衷心的感謝！

　　本屆年會的主題是“科學發展觀與資源可持續利用”。科學發展觀是我們黨總結國內外的經驗教訓，從歷史和現實的高度對發展觀的深刻認識和高度概括，是全面建設小康社會，加快推進社會主義現代化建設的根本指針，具有極其重要的現實意義和深遠意義。

　　我國目前正面臨難得的歷史機遇來實現四個現代化，用幾代人的努力達到世界中等發達國家水平，完成振興中華，自立於世界民族之林的理想。這是十分艱巨的任務，從人口龐大、資源短缺和環境不良帶來的硬性制約；從自主知識産權缺少、産業結構不合理、産品同質化、勞動力素質不高、管理機制和經驗差帶來的競爭力不強；三農問題、就業問題、地區差距和貧富差距擴大等都在我們面前形成了巨大的挑戰。

　　堅持以人為本，全面、協調、可持續的發展觀，是尊重自然、社會和人類自身發展規律，應對挑戰，實現我國現代化的正確選擇。多年來，我國經濟社會發展在取得巨大成就的同時，資源消耗高、浪費大、生態退化，環境污染的問題沒有得到根本解決。目前，我國單位國內生産總值的能源、原材料和水資源消耗仍大大高於先進國家的平均水平，在生産、建設、流通、管理和消費領域的浪費現象則相當嚴重。

　　我國經濟已進入新的快速增長階段，而粗放式的增長方式使得我國資源、環境與經濟增長的矛盾進一步凸顯,壓力日益增大。據統計，在世界144個國家的排序中，我國的主要資源的人均佔有量都很靠後，土地、耕地、森林等均排在100位以後，淡水資源量排在55位以後。礦産資源中的石油、天然氣、銅和鋁等重要礦産資源的人均儲量，僅分別相當於世界人均水平的8.3％、4.1％、25.5％和9.7％。同時，我國環境問題也十分突出，溫室氣體排放已是世界第二位，全國酸雨面積擴大，頻率增加，水土流失面積356萬km2，佔國土面積37.1%，沙化土地面積約100萬km2 ，而且還在繼續增長。森林覆蓋率經過多年努力才達到18.21%（世界平均29.6%），草地退化面積達2/3。全球1121種瀕危物種中，中國有190種(IUCN)。

　　按照科學發展觀的指導思想，中央提出了促進經濟社會可持續發展，建設資源節約型和環境友好型社會等一系列任務措施。在發展模式上，中國不可能像美國那樣，美國以佔世界不到5%的人口，消耗世界25%的能源。而中國人均要達到這個水準，意味著要把全世界的能源都拿來，這顯然是不可能的。從現在開始就要保護環境，適度消費，發展清潔生産和循環經濟，堅持資源開發與節約並重，把節約放在首位的方針，這是十分必要的，是我們唯一的選擇。最近中央強調將提高自主創新能力作為國家戰略目標，要求政府各部門採取一系列有利措施和政策，創造良好的創新環境和保障條件。至此，我國科學技術大發展的外部條件已經基本具備，大發展的時機已經到來。為此，我們要處理好學科和任務、基礎研究和應用開發、有所為和有所不為、集中和分散、重點和全面、單科深入和交叉融合、個人和團隊、老中青、産學研、科學研究和成果轉化及知識普及等的關係。這些關係都是互相依存而又互為矛盾的統一體，其中的一方在某些條件下將成為矛盾的主要方面，起著關鍵的作用。無疑，在一段時間內，矛盾的主要方面通常是工作的重點，沒有重點就沒有政策，就不能有所為有所不為。在確定重點的同時照顧全面能推動非重點的一方發展，達到雙贏，但重點過度膨脹則會造成對方衰退，反過來又會阻礙重點自身的發展，甚至更大的衰退，造成矛盾主要方面的相互轉化。一度過分強調應用開發而忽視基礎，因不掌握基本規律而沒有創新的應用成果，反過來又強調基礎而忽視應用，只強調發表論文而不同時著力成果轉化，與社會和經濟發展脫離，因而得不到社會的重視和支持，基礎研究也不能持續發展。我國歷史上為此曾經出現過多次反覆，值得深刻總結，引以為訓。最近，在我國出現的經濟過快發展造成資源浪費、環境惡化，反過來制約經濟發展也是一個例子。如果以後只強調環境保護而不努力發展經濟和文化，人民不能脫貧致富，不能提高素質，環境保護最後將成為空話。因此，在處理這些關係時，要因時因地因人而異，既確定重點，又掌握合適的度，對一些重要關係的雙方，要持續安排既有重點又相對穩定和適度的投資比例和激勵政策，才不會在集中力量發展重點的時候顧此失彼。當前，世界經濟和科技正在走向全球化，科學技術發展和應用的速度加快，産品開發週期縮短，世界市場競爭激烈，社會變動快速而不穩定。同時，國家、地區、企業和單位發展不平衡，矛盾錯綜複雜，貧富差距加大，全球化引發的突發機遇和突發危機並存。在當今世界，所有國家都以自己的核心利益為出發點，一個發達國家不可能重視發展中國家的權益。維護既得利益的強權和要求重新公平分配的新興國家之間，衝突和矛盾都是不可避免的。我國要平穩地度過和平崛起這段時期，只有加強自己的核心競爭能力，而自主創新能力就是國家最重要的核心競爭力。一個國家自主創新能力越強，越能開展國際合作，越能和別人一起形成一個雙贏的局面；反之，越沒有自己的力量，就越受制於人。要想自立於世界民族之林，就必須要有自己的原創力，不斷提出創新的思維，創新的産品，創新的管理方法，創新的體制和機制等等。

　　中央要求把推動自主創新擺在全部科技工作的突出位置，科技界對此肩負著歷史使命和重要責任。科協及所屬學會要組織和動員廣大科技工作者，樹立實現國家現代化的遠大理想，樹立民族自尊心和自信心，從個人、局部、眼前利益的束縛中解放出來，從滿足於跟蹤、模倣、外圍打工的桎梏中解放出來，大力加強原始性創新、集成創新和在引進先進技術基礎上的消化、吸收、再創新。我們要努力開創知識前沿的新領域，為我國和世界科學發展作出重大貢獻，要在若干重要領域掌握一批核心技術，擁有一批自主知識産權，造就一批具有國際競爭力的人才、企業和品牌，為我國經濟社會發展和國防現代化建設提供強大的科技支撐。

　　愛因斯坦説過:“想象力比知識更重要，因為知識是有限的，而想象力概括著世界上的一切，推動著進步，並且是知識進化的源泉。”要創造寬鬆的學術範圍，允許失敗，充分發揮科技工作者的想象力和創造力，敢於標新立異。在創新這個問題上，不應該有權威意識，要樹立自信心，開展嚴肅的學術爭論，發展學科交叉融合，促使新思想不斷涌現，新人才迅速成長。各級科協及所屬團體要努力營造貫徹“雙百”方針的學術氛圍，提高學術活動的水平和質量，活躍學術思想，為提高自主創新能力，推動我國科學技術事業的不斷繁榮發展作出新的貢獻。

　　在中國科協學術年會期間，還將組織科普展覽和科技書刊展示活動、科技項目展覽和引智活動、青少年科普活動、科普大篷車進校園和進社區活動等。同時，許多科技工作者還將積極為新疆的科技進步、經濟建設和西部發展提出專家建議。

　　本屆年會的參加人數已達5000多人，其中兩院院士150多名。國務院西部開發辦、教育部、科技部、發改委、國土資源部、中國科學院、中國工程院和新疆維吾爾自治區的主要領導和一批著名國內外科學家將出席年會並做精彩的學術報告。大會將在主會場和分會場上安排學術報告。今天的開幕式上還將頒發中國科協“求是傑出青年實用工程獎”和“求是傑出青年成果轉化獎”以及香港求是科技基金會“求是傑出科學家獎”。

　　今年10月1日，是新疆維吾爾自治區成立50週年紀念日。50年來，特別是改革開放以來，新疆經濟社會等各方面的發展取得了歷史性的輝煌成就。新疆是祖國西部的一塊正在開發的寶地。去年黨中央提出“穩疆興疆、富民固邊”戰略，強調新疆是西部大開發的重點，要加快實現新疆經濟持續、快速、協調發展的目標和社會的全面進步，決定進一步加大對新疆的扶持力度。我們相信在中央和新疆自治區黨委強有力的領導下，新疆各族人民團結一心，發揮智慧和創造力，利用新疆在資源和連通中亞、南亞的地域優勢，必定能夠戰勝一切困難，將新疆建設成環境優美，經濟發達、文化繁榮、科教先進、社會和諧穩定的現代化新疆。

　　在此，謹向新疆各民族群眾致以衷心的祝福。祝願新疆各族人民和諧團結，共同進步，繁榮昌盛！

　　最後，祝中國科協2005年學術年會取得圓滿成功！

　　謝謝大家。

　　周光召

　　2005年8月20日

　　（來源：中國科學技術協會辦公廳綜合處）

責編：戴昕