專訪墨西哥總統比森特.福克斯

央視國際 (2001年12月17日 18:21)

　　水：總統先生APEC是亞洲太平洋區域的一個很重要的組織，中國與墨西哥都積極參與者有關討論，及其政策決策，到目前為止，作為墨西哥總統，您對APEC一起它的一些表現，和簽署的一切協議滿意嗎？

　　比：我對生活中的任何冒險和挑戰，從不滿足。從長遠看，我們應有更多的期望，今年中國是APEC論壇的東道主，明年將會在墨西哥，我們要做的不僅僅是召開該組織成員領導人，總理參加的峰會，明年5月，我們會邀請該組織成員就不同問題舉行研討，比如某月的主題將是集中在大學，知識分子方面的，另一個月主題將是教育、文化，再一個月的主題將請各國財長，央行行長研討經濟政策，長此以往，有的月討論文化與體育，有的月討論商人進入，並且討論前景，通過這一切我們希望能夠增強聯絡，使我們在外交與政治方面的關係，得以發展。

　　水：中國與墨西哥都有着燦爛輝煌的歷史，或者説文化遺産，文明遺産，在這一方面就像您剛才提到的，我們如何才促進兩國的經濟交流，人民的思想交流，還有歷史交流呢？

　　比：我們兩國都有千年的文化，源遠流長的歷史，這就是為什麼在當今時代，我們仍繼續合作，像以往所做的一樣，我們應如何擴大貿易，增加投資，我們通過與中國政府長期對話、磋商，墨西哥政府支持中國加入世貿組織，持開放政策。因為在世貿組織中，我們可以相互合作，我們雙方都是APEC的成員國，同樣我們擁有論壇，在那裏我們可以就我們的合作項目與計劃進行磋商，力圖達成一致。我國的索諾拉洲，我們剛剛開辦了一個中國投資的聯營紡織廠，那裏有300多名中國人，900名墨西哥人，他們有機會每天相處在一起，並建立起這種關係，這種從普通百姓建立起來的關係，逐漸上升為政府之間的關係。

　　水：對於大多數中國人來説，我們想到墨西哥的時候，總是既熟悉又模糊，熟悉的是因為他們知道一些關於墨西哥特點，比如説墨西哥電影《耶塞尼亞》，但與此同時，中國與墨西哥相距遙遠，那麼作為墨西哥總統，如果我請您向十幾億中國人民推介墨西哥，您將做怎樣的推介呢？

　　比：首先在此向中國人民問好，我們有哪些共同的東西呢？雖然我們相距甚遠，但我們有多年長期交往熟知的歷史，我們熟識中國的文化，因為許多華人生活在墨西哥。在太平洋沿岸地區，近年來，我們之間的貿易日益緊密，也開始更好地了解對方。

　　水：總統先生，如果我稱呼您為“牛仔總統”您介意嗎？

　　比：看看我的靴子，我總是穿着這樣的靴子。

　　水：人們發現在許多場合，您穿着牛仔褲，牛在靴子，還有那種寬沿的墨西哥大草帽，這是人們稱您為“牛仔總統”的原因嗎？

　　比：我來自一個農場家庭，我們在墨西哥中部有一個農場，我在那裏出生，生長，有機會接觸貧窮孩子，這些對我來説是一筆財富。因為今天我才意識到我做胸懷大志的人，要實現目標，一個人必須有機會。

　　水：我理解，這需要一些“牛仔”特有的精神。

　　比：來自農村的人，工作很努力，早上五點，五點半起床，整天埋頭苦幹，為的是生活進步，為的是獲取更多的收入，的確這是一種牛在精神，我們高興地發現，這種精神在中國也有，中國人普遍是有勤勞、律已、積極向上，努力追求的精神。

　　水：您曾對您的人民説？如果我前進了，就跟着我，如果我停滯了，就推動我，如果我後退了，就殺了我，您為什麼這麼説呢？

　　比：這是一種強烈的承諾意識，是一個領導人發出的非常強烈的信息，我知道，這個説法也許太過強烈，但它確實表明了我對墨西哥民眾的莊嚴承諾，我將勇往直前，我又找到了一個合作夥伴，我也非常肯定地説，21世紀將是中國的世紀，我非常樂意看到一個成功的中國，一個實現自己所有目標的中國。有人擔心，中國的強大，有人對中國的人權狀況説三道四，他們全都瘋了，因為中國的成功，對世界來説，是一個福音。

責編：曉星