| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
來源東莞日報
本報訊2008北京奧運會“飛人”退賽的陰霾還歷歷在目，北京時間昨日凌晨劉翔在備戰倫敦奧運的田聯鑽石聯賽倫敦站決賽時，因肋部不適，又一次選擇了退賽。幸好，賽後教練孫海平表示，這次退賽只是“保險起見、問題不大”。
昨日當地時間恰逢劉翔29歲生日，預賽中“壽星公”輕鬆跑出13秒27，以小組第一晉級決賽，不過決賽之前劉翔選擇了退賽。最終在順風每秒0.6米的前提下，美國選手梅裏特以12秒93平今年世界最好成績奪冠。
劉翔的退賽，讓人自然聯想到4年前他在“鳥巢”的“驚人傷退”，也讓人不禁對其倫敦奧運會的前景多了一份擔憂。據劉翔團隊一位不願透露姓名的教練表示，3周左右之前，劉翔在訓練時就感到肋部不適，原因不明。
孫海平也承認劉翔來倫敦之前肋部就有痛感，“主要原因是在上海訓練期間，出現岔氣，就是肋骨之間的肋間肌，用力過猛，導致出現一些問題。當時反應很大，後來通過治療，基本好了。”
孫海平還透露，“翔飛人”還是很想繼續跑決賽，他自己覺得問題不大，但教練團隊為了保險起見，為了奧運會着想，還是果斷選擇了放棄。
看得出劉翔以及其教練團隊承受着巨大的壓力，如今距倫敦奧運已經越來越近，絕對不能出現任何閃失。而即使這一次退賽只是一場虛驚，可是“退賽”兩個字仍然異常敏感。現場兩位特意從曼徹斯特坐火車來為“飛人”助威的中國留學生關切地向現場記者説，“希望這次(奧運)他一定要健康地參加比賽，千萬別再受傷了！”
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
收藏
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
