新浪體育訊　北京時間5月9日，公牛主場以77-69力克76人，將大比分扳成2-3，延續季後賽生命。

　　德里克-羅斯和喬金-諾阿缺陣，卡洛斯-布澤爾成為當家人，拿下了19分、13個籃板和6次助攻，洛爾-鄧三分球5投4中，貢獻24分8個籃板，理查德-漢密爾頓6分。

　　76人全場78投25中，命中率只有32%。朱-霍利迪得了16分，斯賓塞-霍伊斯11分14個籃板，安德烈-伊戈達拉11分，埃爾頓-布蘭德只得5分7個籃板。

　　公牛走到這一步，是誰都沒想到的。接二連三的傷病，使聯盟第一的公牛處於被淘汰的邊緣。在NBA歷史上，此前只有四次第一被被八淘汰，公牛要創造奇蹟才不會變成第五支。“從開始到現在，這是瘋狂的一年，”漢密爾頓感嘆道，“我們都知道這點。”

　　公牛還在一線生機。在歷史上，曾有八支球隊在1-3落後的情況下逆轉。漢密爾頓就曾經歷過，2003年，他還在活塞時，就在1-3落後的情況下逆轉了特雷西-麥克格雷迪的魔術。這一次，漢密爾頓希望能再創造奇蹟。

　　羅斯這個賽季已經不是會回來，諾阿也連續缺陣。哀兵出戰的公牛以4-0開局，不過此後5分鐘他們只投中一球，本節過半後，76人以8-6反超。兩隊命中率都不高，本節最後1分54秒76人一分未得，公牛打出7-0，在洛爾-鄧投中三分後，公牛以17-16超出。

　　在公牛的嚴防之下，76人命中率低得可憐，第二節他們總共只投中四球，命中率還不到25%。本節還有6分42秒時，威廉姆斯突破上籃得手，76人將比分追成23-23。此後76人在本節只投中一球，公牛狀態略有回升，盧卡斯投中三分後，他們完成8-1的攻擊，以31-24取得優勢。本節最後2分50秒76人一分未得，本節他們總共只得10分，上半場以26-35落後。

　　漢密爾頓聲稱，公牛到了這種地步，比賽不再只是職業，而已經是個人的私事了，他們得為榮譽而戰。公牛用鐵桶般的防守捍衛自已的榮譽，打了三節，76人還沒人得分上雙，而且命中率只有33%。

　　布澤爾頻頻得手，公牛取得了兩位數的優勢，第三節過半時，布澤爾中投拿下2分，公牛以47-37領先。76人的每次反擊都遭到壓制，三節過後，他們以48-57落後。

　　第四節打了近4分鐘，76人還未能投籃命中，公牛以64-50拉開了差距。本節還有8分15秒時，76人才由霍利迪中投得手。在“瘋牛”般的防守中，76人無力將差距縮小到8分以下。比賽還有1分32秒時，洛爾-鄧再度三分命中，他們以77-65領先。

　　76人此後連得4分，將差距縮小到8分，但為時已晚。他們只能希望回到主場結束這個系列賽。(吳哥)