主持人和晶：好，下面是現場的朋友。聽了兩位朋友的經歷，我們現場還請來了兩位醫生，當然還有婦産科醫生在這兒坐著，主要想聽聽大家的感覺。你覺得你在生活中，疼痛對你來説是一個事嗎？哪些疼你想忍？哪些疼你覺得不該忍？你有什麼想法？

主持人和晶：你好。

觀眾D：我想談一點看法，談一點什麼看法呢，就是關於疼痛的治療問題，疼痛的治療問題。我的感受和他的感受差不多，我提出一個什麼問題呢？治療疼痛現在一般的都是用麻醉劑，麻醉劑我覺得現在控制得太嚴，有些人、有些大夫或者有些病人，我們一般老百姓認為用麻醉劑容易上癮，不給用甚至控制用，控制得特別嚴，這一點我有我的一點看法。

主持人和晶：您是什麼痛？

觀眾D：我也是一個癌症病人，我是一個肝癌病人。

主持人和晶：可是您現在精神真好。

觀眾D：我精神一直很好。

主持人和晶：您不用那些止痛藥嗎？

觀眾D：因為我有這种經歷，我吃過苦、受過罪，像大夫講的一樣，我有忍受能力，耐受能力比較強，什麼苦、累、熱、疼我都能忍。

主持人和晶：耐受能力比較強也有忍不住的時候。

觀眾D：對，也有忍不住的時候。

主持人和晶：忍不住的時候醫生還是鼓勵讓你忍？你直接跟他説你受不了了。

觀眾D：我是受不了，疼得我衣服全濕透了，那也不能用杜冷丁，因為大夫説讓你喊兩聲也可以，但是我作為男子漢不能那樣做，就是咬着牙忍着，大汗淋漓，渾身都有點哆嗦了。

主持人和晶：我們聽聽樊大夫。您覺得像他遇到的藥物應該控制嗎？

樊碧發：是這樣，現在我們國家已經通過了法規，癌症病人用嗎啡不受限制，病人需要多少，當然是合理的，需要醫生給你開，直至到滿足您不疼的水平。另外我還想説一點，所謂疼痛治療，包括癌症患者的治療，不僅僅靠嗎啡類藥物。比如肝臟的疼痛，如果條件合適的話，我們疼痛科有比較好的辦法，比如把你管肝臟的神經疼痛，僅僅是管肝臟的疼痛神經，我們可以選擇性地摘除。你可以不吃任何藥物，而且你生活得非常自在，你就是不疼了，而且你不影響走路、吃飯、睡覺，一點都不影響。所以説對癌痛病人，對所有的疼痛病人，不是僅僅用嗎啡止疼的一個問題。現在疼痛醫學的概唸有好多無限的手段對症我們的疼痛。我曾經給邱老先生介紹過好多手段，非常萬幸的是，他用最基本的疼痛學手段已經控制了，後續手段還有好多還沒有使用呢。

邱文林：對，沒有使用。

樊碧發：關於嗎啡、杜冷丁，有沒有那個藥物依賴？

邱文林：對，藥物依賴。

樊碧發：容易上癮，有沒有成癮的問題？世界衞生組織倡導放開量用嗎啡給癌症病人止痛以來，成千上萬的病人，只要是我們的疼痛在一定的程度，我們用嗎啡是合理地運用，這個大規模的樣本，有5萬例的疼痛病人，沒有一例成癮。因為上癮的問題是追求一種飄感，追求一種沒疼狀態下特殊的感覺，我們一個晚期癌症的病人，我們一個非常疼痛的病人，他惟一的目的就是我不疼，我從疼痛裏解脫出來，他不可能用這些藥物追求這種飄飄欲仙，想什麼有什麼的那種境界，他是不會的。這是第一個誤區，我們一定要放心，不會的。第二個誤區呢，就是説有的人説
吃了嗎啡要縮短生命。我們疼痛學有好多研究證明，如果到了癌症晚期了，把疼痛完善地控制下來了，他吃得好、睡得好，一定程度上有延長生命的作用。

主持人和晶：您代表的也是很多人的一種看法，這是幾個誤區，謝謝你。剛才還有哪位朋友？是您，是嗎？

觀眾E：我想説的是，不管是身體上的疼痛，還是精神上的疼痛，輕的對每個人來説，那是一種意志的磨煉，但是説達到一定程度，比較嚴重的時候，我想每個人都不希望自己經受身體上或者精神上的，以後永遠忘不掉的那種疼痛。就我自身的經歷，人在面臨一種身體上痛的時候，有一種方法。剛才好多人説起來，疼的時候，厲害的時候叫喊，我覺得那不是，不知道別人是不是這樣。對我來説那不是一種好的方式。

主持人和晶：你的好方法是什麼？

觀眾E：當我痛的厲害的時候，也是轉移你的注意力，就是咬自己的胳膊。

主持人和晶：不是咬別人的胳膊？沒有合適的人讓你咬。

觀眾E：第二種方法就是哼哼。有時候身邊有你的母親或者有你的愛人，在這種情況下，小聲的哼哼。

主持人和晶：覺得哼哼起來可以緩解一些？

觀眾E：對，能夠讓你感覺不那麼疼了。周圍這些親人再説一些話，再撫摸你一下，你就覺得比剛才好多了，這就是我的一種自身體會、經驗。

主持人和晶：謝謝。所以疼痛也是一種社會交往的媒介，讓你更加縮短與家人的距離。所以疼的時候一定要哼哼，你不哼哼別人不知道你疼，而且也不會關照你，是不是？

季建林：我補充一點。通過這個女士剛剛所講的，我們可以得出這麼一個印象，就是人的一生當中，我們必須去面對疼痛，不可能回避。首先要去面對，那麼在面對的過程當中，我們可以先用個人的意志能力去克服它；但克服不了的，必要的情況下不要拒絕幫助，這是第二點。

主持人和晶：面對，然後不拒絕幫助，自己總結出一套戰勝疼痛的方法，然後笑對人生。謝謝季醫生。

　　今天跟大家來聊疼的感覺和疼的經歷，是想告訴大家有兩位醫生在這裡，他們可以在醫學上幫助我們緩解疼痛。醫學界有了新的技術和手段的時候，可以提高我們的生活質量。但是也要在這裡告訴大家，當你想處理自己疼痛的時候，在此之前你一定要想清楚，這個疼痛對我到底有什麼意義。今天非常感謝兩位朋友，他們把他們的個人經歷貢獻給大家一起來聽，也感謝兩位醫生，謝謝在座的每一位朋友，我們下期再見，謝謝。