5月1號，伊拉克的主要戰事結束，7月13號伊拉克臨時管理委員會成立。作為完全由伊拉克人組成的臨時權力機構，臨管會在9月9號獲得阿拉伯聯盟的承認之後，正在謀求取得伊拉克在聯合國的席位。與此同時，伊拉克各大城市也相繼選出了市政委員會。在恢復戰前經濟活動的同時，伊拉克更加注重經濟開放的進程。兩天前，伊拉克臨時管理委員會對外宣佈，他將向外國投資者開放除石油領域以外，伊拉克的所有經濟領域，這將加快伊拉克重新融入國際經濟社會的步伐。在美國軍方的幫助下，新招募的一萬兩千名伊拉克士兵已經于8月份開始接受訓練，兩萬八千人的警察隊伍也陸續前往匈牙利受訓。所有這些似乎都在表明，伊拉克正在從戰爭的泥潭中拔出雙腿。然而伊拉克並沒有太平，每天都有爆炸事件發生，每天都有美軍遇襲。在8月19號的悲劇之後，昨天聯合國的駐伊機構又成了爆炸襲擊的目標，而在此前兩天即將前往聯合國的伊拉克臨時管理委員會的成員遭到了刺殺。對於這種伊拉克安全狀況的惡化，許多伊拉克人將其歸於美軍在伊拉克的存在。

　　主持人：我看到有一個消息説，還是在分析布什馬上要在聯大的講話，其中可能布什要回答很多人提出的問題，剛才我們短片裏提到的問題，就是説你現在變成一個，起碼對很多伊拉克人來講，你變成一個佔領者，這樣很多的動亂、伊拉克的這種破壞，局面的不穩定，是由於你的這種角色，佔領者這樣一種角色導致的。據説布什可能要去説，整個把伊拉克搞好是我們大家利益所在，他可能要用這樣一種理論來説。你們二位覺得他的這種説法能站得住腳嗎，假如他真的這麼説的話？

　　金燦榮：我想是這樣，聯合國一定程度的介入，會有助於局面恢復穩定。因為聯合國迄今為止，應該講他的角色還是相對中立的。儘管實際上伊拉克有一部分老百姓對聯合國有些不滿，因為他們認為聯合國沒有制止美國開戰。這其實是超出了聯合國的能力，不管怎麼樣講，對多數伊拉克人來講，聯合國還是一個更中立的角色。所以聯合國比較大範圍、比較早的進行介入，確實有助於局面的穩定。當然聯合國承擔的責任和它擁有的權力應該是對應的，所以目前美國提出的方案應該有所改進，不能光讓牛拉車不給吃草，那樣一種處理問題的方法是不對的。所以必須做一些修改。

　　張郇：説到現在這種混亂狀態到底是由什麼原因造成的。這裡有一個情況是，我們都知道現在臨管會有一個成員叫沙拉比，原來是國民大會的主席，美國人非常看好他，在西方受的教育。

　　主持人：據説他在巴格達都是美軍的飛機直接把他空投過去。

　　張郇：美國人原來非常推崇他，準備把他推到某一個位置。但是恰恰是這麼一個人，他現在也在要求説，美國應該儘快把主權還給伊拉克人，他派他手下的人到法國跟德國去遊説，希望這些國家使勁，給美國施加壓力。

　　主持人：而且好像也在做動作，給布萊諾，也就是美軍現在在巴格達最高行政長官，施加一種壓力。今天我們剛剛聽到消息，伊拉克臨管會説禁止阿拉伯半島電視臺，還有阿拉伯另外一家電視臺在伊拉克……

　　金燦榮：把他們的技術站給關了。

　　主持人：這是等於臨管會拿這件事向布萊諾發難。

　　張郇：沙拉比説的一句話我覺得很有意思，他説伊拉克人是不能理解佔領軍的邏輯。他從來沒有被人家佔領過，佔領軍天天在眼前，美國的大兵在那兒，他不能理解這個東西。我想至少從某種角度上講，是伊拉克很多人的一種心態，美國兵在這兒他們覺得不舒服。所以説如果是一個主權交還給伊拉克人，當然現在伊拉克的警察、軍隊遠遠沒有造成規模的程度，但是實際上警察已經有相當的部分，但是這些警察是不作主的，他是聽美國指揮的。這裡還有一件事，前一段時間在卡爾巴拉發生一件事，因為在納傑夫的爆炸之後，卡爾巴拉清真寺自己組織了一些人來進行保衛。美國人説這不行，這個沒有我們的許可，一個美軍就強行把一個保安的武裝給解除了，隨後幾百人圍著美國憲兵的總部。在這個時候，美國人、伊拉克的警察，還有現在這塊地方已經交給波蘭人了，波蘭人指揮的比利時部隊都在那兒，但是沒有辦法解決這個問題。因為從指揮系統上是混亂的，到底誰聽誰的，聽美國人的，美國人自己是矛盾的一方，聽伊拉克警察的，不可能。這實際上是一個層面，到最終是三個伊拉克人被美軍打死了。實際上説明這種混亂的局面，一定程度上確實是由於美軍現在處於最高的狀態，對控制著混亂局面確實有妨礙的。

　　主持人：説到伊拉克的前景，實際上美國方面，包括最高行政長官布萊諾也説過，伊拉克的重建，整個主權回歸我們有一個方案，他曾經提出是七步走的方案，我們在這兒有圖板，我們一起來看一下。按照現在所謂的七個步驟，大家可以看一看，最後應該有憲法、選舉政府，前面三步基本上已經做到了，但是後頭這幾步是最關鍵的，按照這樣一種做法的話，美國也可以説我沒有必要交出去啊，我現在在按這個程序在做啊。

　　張郇：現在很多人要求要把主權歸還給伊拉克人，並不是説美國現在沒有按這個步驟走，而是説現在混亂的局面或者説要求聯合國或者國際社會更多的介入，對伊拉克重建的支持，要求應該把主權儘早歸還給伊拉克。這種方式是美國人定的，而且剛才我們説到前面三步做的，但是實際上最關鍵的後面幾步完全是起草憲法，根據憲法來選舉。據了解憲法的起草基本上還是一張白紙。

　　主持人：金先生我注意到，布什在今天聯大講話之前，接受美國電視臺採訪的時候，有一個説法，他就説我們對於聯合國來講是歡迎的，聯合國可以在伊拉克做很多事，比如説監督選舉，這是聯合國很在行的，您怎麼理解布什這個話，是不是布什還是想把聯合國角色淡化一點呢？

　　金燦榮：我想是這樣，目前有兩個爭論的焦點，一個就是歸還政權的時間表，這是現在歐美之間的一個分歧焦點。

　　張郇：法國説六個月。

　　金燦榮：實際上從目標來講是一致的，美國也承認要還權于伊拉克人民，區別在於時間表的長短。

　　主持人：美國七步走沒有時間表。

　　金燦榮：他沒有時間表，這就是現在一個分歧的焦點。在這個過程當中，一定要有聯合國的介入，包括起草憲法，監督選舉，成立新政府。但是聯合國到底起多大的作用，這又是一個爭論的焦點。對於布什來講，聯合國最可能最大限度的給予安全支持、經濟支持、政治支持，但是不要有決定權，決定權還在美國人手上。

　　主持人：感謝二位。還有半個小時，布什就要站在聯合國講臺上來發言了，和去年相比，他今年會是一個什麼樣的心情，有關伊拉克前景又會是什麼樣的，我想國際社會大家也都是在期待，我們也拭目以待。感謝您收看我們今天這一期節目，再見。