“建國君民,教學為先”。在這樣的背景下,NHK的《中國語講座》,成為了希望了解中國的日本人關注的窗口。當時,全日本學習中國語的有將近100萬人,堅持跟NHK學習的有50多萬人。日本人學習的認真勁兒很讓人佩服。有一次,一位白髮蒼蒼的老人追著我反復問,“‘吃飽了嗎?’和‘吃好了嗎?’到底有什麼區別?”他眼中的那份執著感動得我毫不猶豫地把盒飯推到了他的面前。
還有一個日本大學生告訴我,他上高中的時候,無意間看到了《中國語講座》,被如此好聽的發音一下子吸引住了,從此以後就一直跟著學,並且報考了中文系。大學畢業後,他最大的願望就是想在北京就職。他感謝我讓他愛上了中文,愛上了中國,在他面前展開了這樣一片美麗的天地。
我做的事情能影響人一生的選擇,這種成就感不是金錢所能代替的。我當時20歲出頭,滿臉學生氣,特愛笑,日本人在外型上比較喜歡這種乖巧。這個階段對我非常重要,是奠定我個人形象的關鍵時期。一年後,我就確立了在NHK《中國語講座》中的固定位置。一直做到離開日本。
日本藝能界瞬息萬變,新人層出不窮,作為明星的朱迅在從銀幕上消失後,也許不久就會被淡忘,但作為一個老師,卻會有久遠的影響。回國後,有一次在北京三里屯酒吧,一個日本青年認出我後馬上深深一躬,“朱先生,謝謝您的指點!” 在日本只有很受尊敬的三種人才可以稱“先生”:議員、醫生、老師。
不久前,我在中央電視臺國際頻道還做過一個教外國人説漢語的節目《快樂中國》,很多人覺得作為一個成熟的主持人似乎有些滑稽,但我在日本電視的起點就是教中文,所以我會天天懷著激動的心情,對著鏡頭慢悠悠地説:“請問,一斤螃蟹多少錢?一斤蝦呢?”
責編:趙爽