| 魅力多哈 精彩亞運 電視轉播帷幕即將拉開 |  |
央視國際 www.cctv.com 2006年11月21日 09:29 來源：
v央視轉播分解精彩賽事 v國手主持添彩體壇盛會
v領先技術輝映亞運報道 v全新手段奏晌奧運序曲
12月1日至15日，4年一度的亞運會將在卡塔爾首都多哈舉行，45個國家和地區的1萬多名運動員將角逐39個比賽項目的423塊金牌，全球15億觀眾起在眼巴巴地盯著金牌們花落誰家??想想看，4年之內，除了2008年才到來的北京奧運會，還帶哪場國際大賽比得上多哈亞、運會的火爆、激烈?還有哪場大賽更值得中國電視人傾力以赴?
為了讓中國觀眾第一時間迅速了解比賽資訊、深切感受競技體育的魅力，央視此次不僅派出了300多人的前方報道團，全天24小時聚焦亞運賽場，將製作播出長達670小時的節目，而且還在節目形態、新技術及新設備使用上推陳出新??幾經推敲，嚴格論證，一場具有國際領先水平、精彩紛呈的電視轉播盛宴即將登場。亞運會看什麼?怎麼看?為了讓觀眾和讀者在大賽開幕前全面了解本屆亞運會電視轉播的特點與要點，記者採訪了負責本屆亞運會轉播的央視體育頻道副總監張興、總監助理張斌，從三大看點中為您梳理出一份亞運觀戰指南。
看點一：風雲帳下看健兒
運動場上最吸引觀眾的永遠是比賽。本屆亞運會是2008年北京奧運會之前規模最大的綜合性國際體育盛會，半個月的比賽過程中，平均每天將産生20多塊金牌，其中一半以上的金牌角逐戰將有中國運動員參加，特別是田徑、體操、射擊、乒乓球、羽毛球、排球、籃球、游泳、跳水、舉重這十大賽事，既是亞運會、奧運會上金牌最集中、競技性最強的項目，也是中國代表隊傳統的奪金熱門，因此中國觀眾將看到中國代表團極其震撼力的明星陣容及世界一流的競技水平。亞運會雖沒有奧運會賽場百國競技的大場面與影響力，但比之奧運會的28個傳統比賽項目，亞運會包括11個獨有比賽項目在內的39大項比賽，對觀眾來説無疑是一場難得的感官盛宴。據體育頻道副總監張興介紹，亞洲國家幅員遼闊，人文歷史豐富，體育水平不僅在許多傳統比費項目上居於世界前列，而且，還發展出了許多別具一格的體育種類，如武術、卡巴迪、藤球、跆拳道等，都是亞洲各地區所獨有的既具競技性更具觀賞性、技巧性的項目，這些平日裏難得一見的比賽，亞運會是它們向世人展示其獨特魅力的重要舞臺。此外，本次亞運會還新增加了國際象棋、檯球兩大賽事，對於這兩大運動的愛好者來説，也無疑是一次饕餮之宴。國際象棋比賽，中國隊將迎戰世界勁旅印度隊、烏茲別克斯坦隊及前隊友諸宸目前效力的卡塔爾隊，能否殺出重圍、強佔鱉頭，大家不妨拭目以待。檯球比賽中，世界冠軍丁俊暉此番將披撞上陣，真表現頗值期待。
看點二： 精彩賽程看央視
為了在電視上將這長達15天的體壇盛事及時、生動地傳遞給觀眾，讓觀眾遠隔萬里，卻又如身臨其境，央視體育頻道經過精心策劃，推出了一整套匠心獨具、具有國際先進水準的亞運會轉播方案。亞運會轉播期間，除了央視體育頻道全天24小時播出比賽盛況外，央視綜合頻道也將推出每天長達7小時的名為《榮耀亞洲》的特別報道，嘗試用盡可能豐富的信息來滿足觀眾的收視需求。負責綜合頻道亞運會報道安排的體育頻道總監助理張斌對此介紹説：“這套方案是2008年奧運會轉播方案的預演，技術含量高、投入高、難度大，在本屆亞運會上嘗試性使用，是因為我們有了足夠的信心與國際高水平的電視轉播看齊，這也是2008年之前最重要的實戰演練。”
據介紹，這套方案的最大特點之二手是實現了體育觀眾的細分化。以往的體育轉播往往是一套節目轉播到底，各類比賽貫穿其中，看似熱鬧，卻難免讓眾産生餘興未盡之感。而本屆亞運會上央視將最用“分而播之、遙相呼應”的方式，在比賽密集的時段讓有不同愛好的觀眾能各取所需：綜合頻道將以轉播體操、跳水為主，以羽毛球、籃球為輔，體育頻道則在常規報道之餘以轉播田徑、游泳為主。
特點之二是通過使用具有國際水平的索貝等系統，實現資訊傳遞速度與數量的高度統一，開創國內綜合式體育報道之先河。綜合頻道《榮耀亞洲》的前方報道隊伍遠在多哈，後方製作基地則設在北京，相隔幾千公里，又有5個小時的時差，不僅要做到信息傳遞與製作的無縫連接，而且還要在信息量上採用多視窗、上下雙飛字幕等高密度“信息轟炸”手段，技術手段之新、科技含量之高、信息量之大由此可見一斑。
看點三：三大亮點看轉播
隨著中國競技體育水平的不斷提高，中國觀眾的口味也越來越專業，而這種收視需求給央視電視人帶來的無疑是壓力與挑戰：“現在的觀眾和十幾年前相比，除了關心比賽結果、金牌數量的人之外，關注賽場細節、注重賽後評論的人增多了，觀眾對電視轉播的藝術性、觀賞性和信息量的要求則大大提高了，因此，我們的轉播就要通過細分市楊，從專業化上下手，力爭給觀眾最豐富的信息，最權威的解説。”據張興介紹，本屆亞運會轉播中，央視將通過三大手段全面提升體育報道水平。
一是在田徑、體操、射擊等十大熱門比賽項目中大規模使用單邊注入點的報道方式，在中國隊奪冠熱門場次中，除了主辦方提供的公用國際信號外，還將通過設立在賽場各個角度的攝像機全程追蹤中國隊員的表現，這些信號通過現場的EFP6訊道電視轉播車的包裝、合成，轉化到屏幕上的則是以多視窗方式為觀眾提供的全方位比賽信息，使觀眾能在第一時間對重點賽事的全局與細部一目了然。
二是邀請中國隊往屆世界冠軍、體育明星王軍霞、李菊、佔旭剛、孫?、宮魯鳴、楊蕓、龔睿娜、楊淩、李娜、錢紅作為嘉賓主持人在比賽現場各自對本專業的比賽進行賽事點評、運動員訪問。“這10位運動員都曾是世界冠軍、體育明星，一旦加入到央視的亞運報道隊伍，他們對比賽專業獨到的分析，和參賽選手或薪火相傳、或情同手足的關係，都會使得我們的報道解説更鮮活、更具權威性，也更具新聞的真實感與影響力。”張興補充道。
三是在轉播的厚度與力度上下功夫，嘗試開闢談話性節目，在大型比賽前後，邀請運動員、教練員等嘉賓就觀眾感興趣的話題展開深度討論。2004年雅典奧運會期間，央視資深體育電視人師旭平領銜的《走希臘》節目儘管每天僅有短短的10多分鐘，卻給電視觀眾留下了非常深刻的印象。本次亞運轉播師旭平將再次披掛上陣，.通過《印象多哈》這一欄目，以資深電視人的視點切入人物，帶出比賽，從而給比賽一個全新的看點，展現人與比賽的關係。
比賽如火如荼，健兒龍爭虎鬥??這已是人們觀看體育比賽最原始的動機了。隨著中國的強大，體育場上的歡呼與金牌已不再是中國人尋找自信心的唯一途徑。如今，對體育比賽、對電視轉播，中國觀眾都有了更深層次的需求。而追求卓越的中國電視人無疑將用自己的勤奮與努力，為觀眾的需求交上一份完美的答卷。
（來源：中國電視報）
責編：趙爽
