“修舊如舊”：中國傾力保護維修西藏文物古建築

　　新華網拉薩２月２８日電（記者李惠子　趙超）位於西藏日喀則的薩迦寺每天要接待上千甚至上萬名參觀者和朝佛民眾，訪客離去後，寺廟的能工巧匠則開始忙碌——修復珍貴的壁畫，他們的努力將使這座藏傳佛教四大教派之一——薩迦派的主寺在今年９月後更好地服務僧眾。

　　西藏自治區三大文物保護維修辦公室綜合組組長尼瑪次仁説，從２００２年起開始實施的總投資達３.３億元的布達拉宮、羅布林卡和薩迦寺維修工程將於今年９－１０月間完成，“屆時將在拉薩舉行隆重的竣工典禮”。布達拉宮和羅布林卡已被列入世界文化遺産，薩迦寺為全國重點文物保護單位。

資料圖片：倖存的南寺

　　尼瑪次仁説，作為三大維修工程之一的薩迦寺維修工程，總投資已近一個億，其中中央投資達８６００萬元。“目前薩迦寺壁畫維修已完成了９０％以上，古建築維修完成了８０％，去年底完成了主殿的維修。”餘下的給水排水、消防設施安裝和電線線路改造工程將於今年完成。

　　他説，薩迦寺經書墻、瓷器墻和佛像墻都是獨一無二的，價值無法估計。從１３世紀的薩迦王朝開始，西藏正式納入中國版圖，薩迦寺本身就是的歷史見證。因此，維護薩迦寺是西藏文物保護的重要內容。

　　薩迦寺內經書和壁畫極為豐富，包括貝葉經、重達千余斤的世界罕見的夾板式經書《布德甲龍馬》大藏經和元代“壇城”壁畫等。因此，這座曾經的西藏曆史、政治和文化中心被譽為“第二敦煌”，現存各類文物近１０萬件，藏書達４萬餘卷。

　　尼瑪次仁説，維修工程遵守國家文物保護維修的“修舊如舊”原則，即保證原形制、原體量、原色彩、原材料、原工藝不變，“保持原狀”，去除安全隱患，以最少的干擾和改動恢復歷史真實。

　　據薩迦縣薩迦寺維修工程負責人多吉介紹，薩迦寺維修工程有四大關鍵步驟，即寺內壁畫保護、墻體“阿嘎土”的補充、白馬草圍墻的加固和殿堂內木料的更換。維修屋頂時採用了西藏傳統的打“阿嘎土”方式。保護壁畫則聘請了敦煌的專業文物維修隊。減輕建築重量的西藏傳統白馬草圍墻則是專門從拉薩購買的原料。

資料圖片：偉大的修復

　　尼瑪次仁説，僧眾起初對維修是有抵觸情緒的，他們認為寺廟看起來應是越新越好，而不是“修舊如舊”，但他們現在逐漸接受了這個理念。很多寺廟還主動申請自治區甚至國家的重點文物保護單位，並以此為榮耀。

　　薩迦寺主持班典頓玉説，當地政府為寺廟防火專門成立了消防中隊，文物部門還在寺內新建了文物庫房，２層作為展廳，供公眾參觀寺內珍貴文物，“都是歷史的原件，獨一無二”。

　　自治區文物局副局長旦增朗傑説，文物部門已將各種文物法規翻譯成藏文，供喇嘛學習，每個寺廟都成立“文保小組”，寺廟防盜防火的條件有所改觀，殿堂安全了才有助於文物的保護。

　　官方資料顯示，截至２００８年１０月，西藏已登記的文物點有３４４０余處，其中全國重點文物保護單位３５處，自治區文物保護單位１１２處，世界遺産一處（３個點）。目前，西藏已有１４００多座寺廟和文物古跡經過保護維修。

　　從２００６至２０１０年，中央政府在總結三大文物維修工程經驗的基礎上，投資５．７億元實施西藏桑耶寺、扎什倫布寺、大昭寺－小昭寺、哲蚌寺－色拉寺等九大重點文物工程的保護和維修。１９７８至２０１０年，對西藏文物保護的投入預計超過１２億元。

　　國家文物局局長單霽翔説：“桑耶寺、科迦寺、色喀古托寺、哲蚌寺、扎什倫布寺是西藏宗教史發展的重要歷史見證。大昭寺、小昭寺、昌珠寺、夏魯寺是藏漢民族交往和西藏自古以來是祖國不可分割的組成部分的重要見證。江孜宗山抗英遺址、乃寧寺是西藏各族人民反對外來侵略、維護祖國領土完整的重要歷史見證。藏王墓、古格王國遺址、拉加裏王宮是歷史上西藏地方政權發展的歷史見證。”

　　其中，２００８年４月開工的扎什倫布寺維修工程，是國家在西藏單項投資最大的工程，數額達１．２億元。歷代班禪駐錫地扎什倫布寺是藏傳佛教信徒朝拜和轉經的最大寺院，其維修項目包括措欽大殿、供奉世界上最大鎏金銅像的強巴佛殿和壁畫等。

　　旦增朗傑説，國家文物局和四川大學文物專業都為西藏培養了很多一線文博幹部，他們懂法律法規、專業知識以及藏族歷史文化。所謂“西藏文化滅絕”的説法是無中生有，完全捏造的。對西藏文物和古建築的保護和維修，就是對西藏文化最大的保護，國家的資金投入和人才培養力度都在加大。

責編：張曦健