北京時間10月22日,美國著名籃球專家喬-弗林撰文指出,僅從籃球角度講,貝弗利比林書豪更有資格出任火箭的新賽季首發。但火箭的管理層也許暗地更傾向於讓林書豪繼續首發,因為這有助於他們和NBA開拓中國市場。編譯如下:
新賽季進入倒計時,但麥克海爾卻面臨幸福的煩惱,他目前還沒有確定讓誰打1號位首發,但哈登顯然不會打替補,所以林書豪和貝弗利只能二選一。
眾所週知,這兩人都有自己的特點和不足。就像林書豪所總結的那樣,他的優點是持球進攻,而貝弗利的長處則是防守和空位投籃。
最直觀的比較是36分鐘效率值。以上賽季為例,林書豪平均每36分鐘貢獻14.9分3.4板6.8次助攻,命中率44.1%,遠投命中率為33.9%,失誤3.2次;貝弗利的數據為11.5分5.5板5.9次助攻,命中率和遠投命中率分別為41.8%和37.5%,失誤2.2次。
從出場效率的角度看,貝弗利要略勝林書豪一籌。他是個值得信賴的投手,而霍華德身邊很需要像他這樣的穩定性好的射手。當年在魔術打球時,霍華德身邊便有3個射手,他們一度闖進了總決賽,所以貝弗利是“魔獸”相對更理想的搭檔。
但火箭的管理層是如何想的呢?在我看來,莫雷似乎對林書豪更為偏愛。前段時間接受採訪時,他曾為林書豪進行辯解,這也許是火箭暗地裏希望林書豪打首發的訊號。
“上賽季林的表現不是非常好,但那只是他在NBA的第一個完整賽季,本質上講是他的處子賽季。如果他之前沒在尼克斯火爆過,人們也許會對他大唱讚歌。他只有24歲,但卻在西區的季後賽球隊中打首發,你不能忽略這一點。”莫雷説。
雖然林書豪的人氣難比“林瘋狂”時期,但他在中國仍然炙手可熱,深受歡迎。從商業價值的角度看,火箭以及NBA自然都渴望用他來開拓中國市場,這是一個球場外的因素,但卻有可能在很大程度上左右火箭新賽季首發控衛之爭的歸屬。
上賽季,火箭的進攻效率排名聯盟第6位,防守效率則排名第15位。從正常思維看,火箭應該重用防守好的球員,貝弗利似乎更有理由上位,但隨著霍華德的加盟,林書豪的防守壓力將大大緩解,這也會幫助他繼續坐穩首發。