| 央視網|視頻|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
據新浪體育消息：北京時間10月7日消息，費德勒與張擇以外卡出戰，在雙打首輪大勝安德森/圖薩諾夫後，就召開了今年上海大師賽的賽前發佈會。在發佈會上費德勒談到了對雙打搭檔、中國新秀張擇的期待，同時也分享了自己在美網早早出局後的安排。對於宿敵納達爾在今天重登世界排名第一的寶座，瑞士天王表達了由衷的敬意和祝賀。全文編譯如下：
面對雙打世界排名均在前四十位的圖薩諾夫和安德森，費德勒與張擇在比賽開始後就完全佔據了場上主動。最終僅用時47分鐘就直落兩盤取得開門紅。賽後費天王對於小搭檔今天的表現也是讚不絕口。“我尤其欣賞張擇在場上的態度。我讓他更多的來到網前，事實證明我們倆的雙上網戰術在今天的比賽中還是很湊效的。”費德勒隨後補充道，“我希望這樣的單打經歷能幫助張擇的單打職業生涯也取得突破。”
雖然已經在雙打取得了開門紅，但費德勒本週的重心還是放在單打上。尤其是這個時候尚未確認入圍年終總決賽，對瑞士天王而言也是相當陌生的一幕。“其實如果不是有人經常來問我這個問題，我也不會想太多。”費德勒坦言道，“事實上我真的不清楚現在的形勢如何，我只是專注在自己的球技發揮；首輪對手身上。我認為這正是現階段我需要做的事情。入圍總決賽是我賽季初的目標之一，而我也一直認為這項賽事是網壇最好的比賽之一，所以我當然也想成為其中的一份子。因此這也給了我格外的動力要有好的表現，力爭入圍年終賽。”
言語自信的費德勒，顯然對自己近來的訓練狀態感到滿意。“在美網後我回到了瑞士，暫時離開網球，就想要好好享受家庭的溫暖。我認為這是那個階段自己必須做的事情。當然我仍會抽時間進行一些適當的訓練保持身型和狀態，畢竟我已經為此努力了好多個月，可不想一下子就全部丟掉。”費德勒隨後補充道，“我瑞士的最後幾天我開始認真進行恢復性訓練，然後與佩格尼尼做大量的體能訓練，隨後前往迪拜花了兩周的時間在球場好好流汗。當地溫度已經達到37攝氏度，正是最適合進行炎熱天氣下訓練的地方。”
納達爾在今天正式重登世界排名第一的寶座。與其對抗多年的費德勒也對此表達由衷的敬意。“我認為拉法的復出真的很不可思議。一年前這個時候很多人都説他可能無法再打球了，但現在他卻重新成為世界第一。這就是網壇瞬息萬變的最好例子，而我認為這也是一件好事，讓很多人意識到絕不能太快無視任何球員。”瑞士人繼續説道，“我真的很高興拉法又再一次證明了自己。尤其是以那種方式贏得美網冠軍確實很了不起。今年他的表現絕對配得上世界排名第一的稱號，我想不會有任何人有爭議。”
中央廣播電視總臺 央視網 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 
京公網安備 11000002000018號 京網文[2014]0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102002 新出網證（京）字098號
