據搜狐體育消息，前世界排名第三位的阿根廷網球名將納爾班迪安當地時間10月1日宣佈退役，目前阿根廷人的世界排名已經下降到了第231位，31歲的他最近一次亮相賽場是在今年4月的戴維斯杯1/4決賽中。納班表示右肩的傷病已經不允許他堅持下去，最終做出了退役的決定。

　　納爾班迪安表示：“今天是艱難的一天，宣佈退役對我來説很艱難，網球運動給了我很多，我非常感謝。右肩的傷病已經不允許我在進行訓練，也無法比賽了。”

　　雖然宣佈退役，但納爾班迪安表示自己希望今後還能從事體育相關的工作。納班説：“這些年我在圈內積累了很多人脈，特別是有很多球迷，如果我能為網球做一些事情，希望可以使用到這些。在阿根廷網球正在越來越成為一項受人歡迎的流行運動。”

　　納爾班迪安把戴維斯杯的榮譽視為自己職業生涯最大的成就，阿根廷隊在2006年、2008年和2011年三次在納班的率領下打進了決賽，但是沒有一次能夠最終奪冠，這也讓納班頗為受傷。在戴維斯杯的比賽中，納爾班迪安單打和雙打相加的戰績是39勝11負。

　　談及戴維斯杯納爾班迪安説：“每次看到戴維斯杯的畫面我都會落淚，那裏的氛圍，人們的感情在其他地方是不存在的，也許這就是一種激勵，但事情就是這樣的，我們沒有獲得過冠軍。”

　　納爾班迪安是阿根廷網球歷史上一位非常優秀的球員，儘管他沒有獲得過大滿貫的冠軍。2002年溫網納爾班迪安曾打進了決賽(輸給休伊特)，他還曾打進過其餘三項大滿貫的四強(2006年澳網、2002年法網以及2003年美網)。納爾班迪安最大的突破是在2005年，他獲得了職業生涯中一項分量十足的冠軍，在上海大師杯的決賽中他戰勝了如日中天的費德勒奪冠。

　　那場比賽後來被譽為大師杯(年終總決賽)的一場經典賽事，兩人打滿了五盤，其中有三盤是通過搶七決出勝利，包括決勝盤，納班也結束了費德勒35連勝的腳步，同時也讓費德勒24場決賽連勝作古。

　　2007年納爾班迪安背靠背拿下了馬德里和巴黎兩個1000大師賽的冠軍，而且有過連勝費德勒和納達爾奪冠的經典時刻。納爾班迪安11次獲得ATP巡迴賽的單打冠軍，2006年登上了世界第三，那也是他職業生涯的最高排名，曾五年進入年終排名的TOP10。

　　本賽季納爾班迪安曾在巴西站中打進了決賽，但輸給了納達爾無緣冠軍。宣佈退役決定後，納爾班迪安在推特上表示將會打一系列的告別賽，其中11月21日將會與納達爾進行一場對決。納班説：“我還是能衝傷病中康復過來，我需要保持訓練。”

　　小資料：

　　國籍：阿根廷

　　生日：1982年1月1日

　　身高：180 cm

　　體重：79 kg

　　轉入職業年份：2000 年

　　單打最高排名：3（2006.3.20）

　　雙打最高排名：105（2009.10.5）

　　單打冠軍頭銜：11