| 央視網|視頻|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
北京時間8月15日消息，新科溫網女單冠軍、法國名將巴托麗在西南財團賽第二輪負於哈勒普之後，宣佈退役決定，令整個網壇為之震驚。新聞發佈會上，巴托麗坦言身體已經不堪重負，這也是導致其決定告別賽場的主要原因。
“我的身體真的已經到達了極限，今年的溫網賽場上，我是忍著疼痛——十二萬分的痛苦——才堅持下來的，最終圓了我的夢想。”28歲的巴托麗在宣佈退役的決定時淚流滿面，“那可能是我僅存的最後一點力量了。我已經打了太長，太長，太長時間，現在是時候告別了。就是此刻。”
近兩個月前，被列為溫網15號種子的巴托麗最終在決賽中戰勝德國選手利斯基，奪得女單冠軍。用ace球兌現賽點後，激動的她爬上看臺與父親沃爾特相擁慶祝。這是巴托麗第47次參加大滿貫賽，終於得償所願。
與哈勒普的比賽，巴托麗堅持三盤，最終還是6-3/4-6/1-6遭遇對手逆轉。隨後她聯絡了父親，做出了退役的決定。“每打上45分鐘或者1小時的比賽，我全身都會疼痛不已。這樣的情況已經持續很長時間了。是的，就是身體的反應，而我對此無能為力。”法國姑娘目前左腳、右腳踝、右腳筋以及跟腱部位都有傷。
2012年初，巴托麗的世界排名來到生涯最高的第7位。溫網奪冠後，她的排名重返第7。在奪冠喜悅漸漸褪去後，疼痛再次向巴托麗襲來。這使得她下定決心，告別深愛的賽場。“你知道，人人都會記得我是溫網冠軍，但沒有人會記得我在這裡打的最後一場比賽。這是個非常艱難的決定，對我來説，也非常不容易。我打了那麼多年的網球，並且我抓住機會，實現了自己最大的夢想。我真的，真的將自己逼到了極致，才圓了夢。可現在，我沒法再繼續下去了。”
中央廣播電視總臺 央視網 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 
京公網安備 11000002000018號 京網文[2014]0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102002 新出網證（京）字098號
