| 央視網|視頻|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
比拉諾瓦在巴薩官網發佈告別公開信
北京時間7月21日淩晨，飽受癌症折磨的前巴薩主帥蒂托-比拉諾瓦在球隊官網發佈公開信，向巴薩俱樂部、球迷以及祝福他的人表達了感謝。
比拉諾瓦今年44歲，在2011年11月首次接受腮腺腫瘤手術，2012年12月病情復發，為此他再次接受了外科手術，並且赴美國紐約接受了為期10周的化療治療。今年3月份，比拉諾瓦傷癒後重新執掌巴塞羅那帥印，並帶領球隊奪得西甲冠軍。本週五，巴薩召開新聞發佈會宣佈比拉諾瓦卸任。
今天，巴薩官網發表了比拉諾瓦的告別公開信。
“我跟隨球隊度過了五年美妙的時光(含助教生涯)，這五年中實現了任何教練都想實現的夢想。現在，我的職業生涯迎來了改變。我將付出精力與一年半之前折磨我的疾病繼續鬥爭。”比拉諾瓦在信中寫到。
“按照醫生的建議，我接下來要接受的治療將不允許我把100%的精力放在執教一線隊上了。但是我不會走遠，我還會在巴薩俱樂部中工作，負責其他的競技任務。”
“離開如此特別的他們——我的球員、我的同事、我的朋友——可不是一件容易的事，我曾與他們分享了一生也難以忘懷的經歷。”比拉諾瓦讚揚了俱樂部的人格魅力，並表達了自己對俱樂部的感激之情。此外，比拉諾瓦還感謝了俱樂部的醫療人員，“衷心地”感謝與俱樂部有關的所有人，當然包括球隊的球迷。
“我現在很平靜、強壯，我將滿懷信心地迎接對抗病魔的新階段，所有的事情都會好起來的。”同時，他也要求在今後與家人一同對抗疾病的過程中能遠離媒體的聚光燈，保留自己的隱私。
在公開信的結尾，比拉諾瓦寫到“我當然不會忘記祝這支世界最佳球隊的新主帥好運。”
巴薩前主帥、現任拜仁慕尼黑主教練瓜迪奧拉也向比拉諾瓦送去祝福。瓜帥在接受西班牙媒體採訪時説，“我現在還很難用德語談論此事。比拉諾瓦是我的密友，我非常愛他。”“我只能祝他和他的家人一切都好，在面對困難時要保持堅強。這讓我非常，非常難以接受。”
中央廣播電視總臺 央視網 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 
京公網安備 11000002000018號 京網文[2014]0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102002 新出網證（京）字098號
