video

      北京時間5月26日2時45分(英國當地時間25日19時45分)，第58屆歐洲冠軍盃決賽在倫敦溫布利球場打響，拜仁2比1力擒多特蒙德，5次奪冠追平排名第3位的利物浦。上半時，曼朱基奇頂中橫樑。下半時，羅本助攻曼朱基奇破門，京多安點球扳平，打破拜仁431分鐘歐冠不失球金身。終場前，羅本上演絕殺。

點擊欣賞更多高清組圖

　　這是冠軍盃改制為冠軍聯賽後第21屆決賽，兩支德國球隊首次會師，也是繼西甲(2000年)、意甲(2003年)、英超(2008年)德比後，歐冠決賽第4次出現同國德比。歐戰第17次出現德國內戰，僅次於西班牙(26次)和英格蘭(18次)。

　　德國球隊此前兩度冠軍聯賽登頂(1997年多特蒙德、2001年拜仁)，主教練都是希斯菲爾德。拜仁3次歐冠決賽告負(1999年、2010年、2012年)，與AC米蘭、曼聯並列首位，拜仁還與尤文、本菲卡、曼聯共同保持冠軍盃決賽輸球紀錄(5次)。拜仁有望成為德甲首支三冠王(歐洲冠軍盃、聯賽和國內杯賽冠軍)，歐洲此前曾有6支三冠王球隊，最近1支是2010年國際米蘭。

　　雙方此前100次正式比賽交鋒，拜仁戰績45勝29平26負，聯賽對陣多特已連續6場不勝(4連負後2連平)，但本賽季4次交鋒保持不敗(德甲2平，德國超級杯和德國杯1/4決賽勝出)。上次中立場地交鋒是上賽季德國杯決賽，多特蒙德5比2大勝，報了2008年德國杯決賽1比2告負的一箭之仇。此前唯一歐冠交鋒是1997-98賽季1/4決賽，衛冕冠軍多特蒙德總比分1比0晉級。

　　雙方照搬德甲最後1輪使用的主力陣容，胡梅爾斯腳踝韌帶傷勢沒有大礙，只有格策、克羅斯、巴德施圖貝爾因傷長期缺陣，皮什切克則將在此役後接受髖關節手術。施魏因斯泰格在賽前熱身時被曼朱基奇鏟倒，腳踝受傷接受隊醫檢查，經過冰敷後堅持出場。

　　拜仁首發11人擁有420場歐冠經驗，遠高於多特蒙德167場。拉姆、小豬和穆勒創造德國球員參加冠軍聯賽決賽紀錄(3次)，23歲254天的穆勒也成為第7年輕的3次出戰冠軍盃決賽的球員，阿拉巴是冠軍盃決賽上第3位奧地利球員，馬丁內斯則是第13位代表國外球會出戰冠軍盃決賽的西班牙球員。多特蒙德首發有3名波蘭球員，此前只有3名波蘭人出現在冠軍盃決賽。

　　海因克斯3次作為教練征戰歐冠都打進決賽(去年拜仁告負，1998年皇馬奪冠)，此前唯一的歐戰德甲內戰，海因克斯也是主教練之一。1980年聯盟杯決賽，他執教的門興因客場進球少於法蘭克福而無緣冠軍。68歲的他也成為冠軍盃決賽第4年長的主教練，他執教的首屆歐戰決賽與本屆決賽間隔33年，打破了弗格森保持的紀錄(28年)。

　　德國總理默克爾到場觀戰。賽前舉行簡短揭幕儀式，扮著中世紀武士的布萊特納和裏肯中圈握手，隨後穿著雙方標誌色的“軍隊”展開攻防，但最終勝負還要看雙方球員拼殺。開場3分鐘，羅伊斯右路傳中，萊萬多夫斯基勾射被博阿滕擋出底線。第10分鐘，布瓦什奇科夫斯基右路傳中被擋，在門前15米處再度得球斜射高出橫樑。

　　大黃蜂迫使諾伊爾連續撲救。第14分鐘，羅伊斯左側鏟傳，萊萬多夫斯基在門前28米處射門蹭丹特稍稍變線，諾伊爾飛身托出橫樑！隨後羅伊斯右路反越位低傳，布瓦什奇科夫斯基前點距門9米處推射被諾伊爾倒地封出底線！第18分鐘，格羅斯克羅伊茨反擊塞球，羅伊斯左側距門18米處左腳大力抽射被諾伊爾側撲封出底線。第22分鐘，格羅斯克羅伊茨左側角旗區附近回傳，本德在門前12米處弧線球打遠角被諾伊爾沒收。

　　拜仁第26分鐘首次威脅就幾乎破門！裏貝裏左路傳中，曼朱基奇後點距門5米處頭球被魏登費勒指尖一托擊中橫樑上沿彈出，小豬右側開出角球，馬丁內斯在門前7米處頭球落在球網上方。此後丹特阻擋羅伊斯，意大利主裁判裏佐利亮出首張黃牌。第30分鐘，穆勒反擊分到右側，羅本單刀突入禁區右側，在門前9米處左腳搓射被魏登費勒及時出擊封出底線。

　　博阿滕出現傷情一瘸一拐。第35分鐘，阿拉巴後場丟球，羅伊斯直傳禁區右側，萊萬多夫斯基突破跑動遲緩的博阿滕，在門前9米處小角度推射被諾伊爾伸腿擋出！第37分鐘，羅本禁區右側傳中被蘇博蒂奇擋出底線，他開出角球，穆勒爭頂蹭出遠門柱， 曼朱基奇跟進稍慢沒碰到。第42分鐘，羅伊斯右路小角度似傳似射高出。第43分鐘，羅本禁區內後肩停下高球，在門前9米處左腳淩空射門打在魏登費勒面部。

　　冠軍盃決賽第21次半場互交白卷，此前10場歐冠決賽2次半場0比0都進入點球決勝。在倫敦舉行的6場冠軍盃決賽，有3場上半時打成0比0，其中2場進入加時賽。諾伊爾本賽季正式比賽首次半場作出5次撲救。下半時，博阿滕仍然留在場上。第57分鐘，博阿滕爭頂時被 踢中下巴。第59分鐘，羅本右側開出角球，馬丁內斯頭球擺渡，曼朱基奇在門前5米處沒頂上力量，魏登費勒將球沒收。

　　拜仁第60分鐘取得領先！羅本左路策動攻勢，裏貝裏切入禁區塞球，羅本反越位趟過出擊的魏登費勒底線傳中，施梅爾策解圍踢漏，曼朱基奇在門前4米處左腳推進空門，1比0。這是拜仁本賽季歐冠第30球，也將俱樂部單賽季正式比賽進球紀錄增至147球。本賽季歐冠與聯賽，拜仁40次首開紀錄保持不敗(38勝2平)。曼朱基奇是冠軍盃決賽進球的首位克羅地亞球員和第4位巴爾幹球員，也是繼博班(1995年歐洲超級杯代表AC米蘭)之後，第2位歐戰決賽進球的克羅地亞球員。賽季初德國超級杯，曼朱基奇代表拜仁處子球也是攻破多特球門。

　　多特蒙德第68分鐘追平，羅伊斯禁區左側胸部停球被丹特蹬在腹部倒地，裏佐利吹罰點球！京多安操刀右腳推射入右下角，1比1，他成為在決賽中打進歐冠處子球的第8人，歐冠決賽上次出現點球是在12年前(2001年門迭塔和埃芬博格)。第70分鐘，布瓦什奇科夫斯基右路回敲，胡梅爾斯在門前21米處抽射高出。第72分鐘，穆勒右路趟過魏登費勒小角度推射空門，羅本後門柱包抄準備送進網內，但蘇博蒂奇球門線上搶先鏟出！

　　格羅斯克羅伊茨拉倒裏貝裏，兩人發生口角各吃到黃牌。第74分鐘，萊萬多夫斯基左側距門28米處淩空抽射挂遠角，但手球在先被判無效。第76分鐘，萊萬多夫斯基左側回做，阿拉巴在門前26米處左腳大力抽射被魏登費勒側撲封出底線。第78分鐘，穆勒中路單刀直入，在蘇博蒂奇拉拽下沒能打正部位，曼朱基奇右側跟進小角度打中邊網。

　　博阿滕到場邊接受治療。第83分鐘，拜仁角球被破壞，小豬在門前18米處左腳淩空抽射高出。第87分鐘，拉姆右路下底低傳被穆勒漏過，小豬禁區前沿左腳抽射被魏登費勒封出左門柱。拜仁第89分鐘再度超出！裏貝裏接應後場長傳腳後跟傳球碰到對方球員，但羅本得球擺脫雙方球員包夾，在門前8米處左腳推射慢慢滾進門內，2比1。

　　拜仁(4-2-3-1)：1-諾伊爾/21-拉姆(隊長)，17-博阿滕，4-丹特，27-阿拉巴/8-馬丁內斯，31-施魏因斯泰格/10-羅本，25-穆勒，7-裏貝裏/9-曼朱基奇(未出場替補：22-施塔克，5-范比滕，11-沙奇裏，30-古斯塔沃，44-季莫舒克，14-皮薩羅，33-戈麥斯)

　　多特蒙德(4-2-3-1)：1-魏登費勒(隊長)/26-皮什切克，4-蘇博蒂奇，15-胡梅爾斯，29-施梅爾策/6-斯文-本德，8-京多安/16-布瓦什奇科夫斯基，11-羅伊斯，19-格羅斯克羅伊茨/9-萊萬多夫斯基(未出場替補：20-朗格拉克，21-基爾希，27-桑塔納，5-凱爾，7-萊特納，18-沙欣，23-席貝爾)