北京時間5月19日晚間23:00(當地時間下午16:00)，2012-13賽季英超第38輪一場焦點戰在斯坦福橋球場展開爭奪，切爾西主場迎戰埃弗頓。上半場馬塔先拔頭籌，但奈史密斯為埃弗頓扳平比分；下半場托雷斯打進制勝球，切爾西2-1擊敗埃弗頓，鎖定聯賽第3名的位置。

[高清組圖]托雷斯制勝球 切爾西鎖歐冠席位

　　自從英超成立以來，切爾西和埃弗頓一共交鋒41場，切爾西18勝16平7負優勢明顯，進61球失42球；其中在斯坦福橋球場，切爾西10勝9平1負完全佔據優勢，進36球失17球。兩對上次交鋒是本賽季第20輪，切爾西客場2-1擊敗埃弗頓，蘭帕德梅開二度為藍軍逆轉。托雷斯和登巴巴聯袂出場，1995年2月18日出生的阿克迎來英超首次先發。

　　貝尼特斯和莫耶斯雙雙迎來執教各自球隊的告別戰，賽前切爾西傳奇坦布林給蘭帕德頒發203球的金靴。第8分鐘切爾西取得夢幻開局，奧斯卡分球，登巴巴16米處右腳勁射，霍華德撲救脫手，馬塔6米處補射推近角得手，1-0！馬塔打進本賽季聯賽第12球，各項賽事第20球。

　　第14分鐘埃弗頓扳平比分，奈史密斯直傳，路易斯上搶失誤，皮球被阿尼什貝斷下，後者橫傳，奈史密斯9米處左腳推射破網，1-1！

　　托雷斯2013年英超首球獻禮貝帥

　　第76分鐘切爾西再次取得領先，阿克搶斷皮納爾策動進攻，奧斯卡右路傳中，摩西禁區內胸部將球卸給托雷斯，後者5米處右腳外腳背抽射近角得手，2-1！這是托雷斯本賽季聯賽第8球，2013年打進的第1個英超進球，打破自己19小時39分鐘的英超進球荒。

　　托雷斯等待這個進球太久了，此役前，金童在英超僅有7球入賬。他上一次在聯賽中破門，還是2012年12月24日切爾西8-0擊敗維拉的比賽中。整個2013年，托雷斯一直在為英超破門而努力。直到遇上埃弗頓，托雷斯才打破進球荒。OPTA數據顯示，托雷斯這個進球，打破了他18場長達19小時39分鐘的英超球荒,也就是1179分鐘！

　　貝帥1冠+前3讓切爾西唱讚歌

　　切爾西2-1擊敗埃弗頓，如願以償的取得本賽季英超第3名。對於貝尼特斯來説，他在切爾西臨時執教任務圓滿，甚至是超額完成。帶著救火教頭的身份來到切爾西，在球隊歐冠瀕臨出局、只盼能打進前3的指標下，貝帥最終拿到歐聯杯冠軍，聯賽位居第3。“謝謝你，貝尼特斯”的橫幅，出現在斯坦福橋球場。

　　貝尼特斯:明年切爾西可衝冠軍

　　賽後新聞發佈會上，貝尼特斯表示，現在的切爾西經過一個賽季的磨練之後，更加的成熟，這對下一任主帥來説很有利。老闆會引進更多球員，切爾西明年衝擊英超冠軍：“這支球隊有不少年輕人，還在過渡期，現在這些年輕人積累了更多經驗，有自己的風格，更加的平衡，所以這會對切爾西下一任主帥更加有利，他將會有一支更好的切爾西。我想老闆會引進更多的球員，下賽季切爾西就能挑戰英超冠軍了。”

　　切爾西賽季總結:3輸決賽歐聯捧杯

　　歐聯杯奪冠、英超拿到季軍，切爾西結束了這個忙碌的賽季。一年下來，藍軍悲喜交加。多線出擊的切爾西，僅僅拿到了歐聯杯這樣一個冠軍頭銜。萬幸的是，在這樣一個動蕩的賽季裏，切爾西最終保證了下賽季歐冠席位。

　　切爾西（442）：1-切赫/2-伊萬諾維奇、24-卡希爾、4-路易斯、3-阿科爾/57-阿克、8-蘭帕德、10-馬塔(82' 28-阿斯皮利奎塔)、11-奧斯卡(88' 19-費雷拉)/29-登巴巴(66' 13-摩西)、9-托雷斯

　　埃弗頓（433）：24-霍華德/23-科爾曼、6-賈吉爾卡、15-迪斯汀、3-貝恩斯/4-吉布森、25-費萊尼、22-皮納爾/14-奈史密斯(66' 7-耶拉維奇)、7-米拉拉、28-阿尼什貝(67' 5-海廷加)