北京時間5月25日，2012年湯尤杯羽毛球賽在中國武漢展開湯姆斯杯半決賽的爭奪，中國隊迎戰日本隊。第一盤，林丹遭遇佐佐木翔的頑強阻擊，不過超級丹兩度後來居上，還是以2-0（23-21、21-17）擊敗對手，為中國隊先下一城。林丹此役面對打出高水準的對手，在局面被動的情況下，還是氣定神閒地橫掃對手，盡顯強大的統治力。

       湯杯半決賽，中國隊遭遇亞洲新貴日本隊。該隊的單打還是頗具實力，佐佐木翔與田兒賢一現世界排名都在前8之列，尤其是世界排名第6位的佐佐木翔去年曾給中國男單造成很大的衝擊，一度3連勝陳金，在6月份的印尼超級賽第二輪則爆冷擊敗了林丹。這一年的世錦賽，佐佐木翔又將中國新星杜鵬宇淘汰出局。

       大器晚成的佐佐木翔與林丹一樣也是左手持拍，早在2006年，便與林丹有了交手紀錄，對林丹比較熟悉，自身防守能力出色，整體球路還是讓林丹比較難受。

       第一局，佐佐木翔一上來狀態不錯。林丹速度較快，不過以往犀利的後場突擊卻頻頻被佐佐木翔成功防起，林丹最終出現了較多的失誤。佐佐木翔在中局階段一度以15-11領先。眼看就將丟掉第一局，林丹此後展現出出色的臨場應變和變速能力，打出一波6-0的小高潮。尾局儘管浪費了3個局點，但挽救一個局點還是逆轉拿下這一局。

       第二局如首局的走勢基本一致，佐佐木翔又是在間歇到來之前，佔據了主動，他的劈殺、點殺屢次突破了林丹的防線。從過程上看，這無疑是林丹在本屆尤杯遇到的最困難的一場比賽。但哪怕是落後不少，林丹也一直不急不躁，反倒是一看到林丹反超了比分，佐佐木翔便亂了方寸。林丹最終兩度上演逆轉，就此取得了對佐佐木翔的4連勝。

       儘管實力遠不及李宗偉，但從球路上看，佐佐木翔卻像身高臂長、節奏詭異的樸成奐一樣，是讓林丹感覺比較難纏的一位對手。但即便是這對的高手，想要擊敗超級丹還是太難了。就算在整場比賽處於被動，林丹還是通過最後時刻的發揮，贏得了一場勝利。看似被動，實際上林丹一直沒有讓比賽脫離自己控制的範圍！

       林丹上一次在團體世界大賽輸球，還要追溯到4年前在湯杯輸給了李宗偉，自此在2009年蘇迪曼盃、2010年湯姆斯杯、2011年蘇迪曼盃以及本屆湯杯，擊敗李宗偉、陶菲克、樸成奐等高手，豪取20連勝，4年團體世界大賽保持不敗！只要在接下來的決賽戰勝李鉉一，林丹就將豪取21連勝，創造連續4屆團體世界大賽不敗的驕人紀錄！