（CNTV記者 張珊珊倫敦報道）北京時間4月20日，紀念莎士比亞誕辰448週年慶典的綵排活動在莎翁的故居斯特拉福鎮上演。中國浙江昆劇團和奉化高級中學舞龍隊也受邀參加了此次演出。

綵排劇場

 劇場

    浙江昆劇團此次帶來了中國昆劇傳統經典劇目《牡丹亭》經典版本。《牡丹亭》是明代戲劇作家湯顯祖的名著，而與莎翁生活在同時代的湯顯祖則有著東方莎士比亞的美譽，《牡丹亭》 的創作也正好與《羅密歐與朱麗葉》在同一時期。 如此之多的相似之處，也註定了《牡丹亭》的演出特殊性。雖然我不確定對於這個劇目英國觀眾能夠理解多少，但是從演員一亮相台下就爆發出的陣陣雷鳴般的掌聲就可以知道，不同國籍，不同文化背景下的觀眾對於全人類共有的瑰寶有著相同的鑒賞力。

   牡丹亭劇照

    與浙江昆劇團一起受邀的還有奉化高級中學的舞龍隊，十個小夥子將一條金龍舞得上下翻飛，台下的英國小演員不時爆發出陣陣尖叫聲。但由於這個季節已經到了倫敦多雨的時候，前一分鐘還晴空萬里的天氣隨時都有可能迎接一場傾盆大雨，如果説今天在CIVIC HALL的室內綵排還不用擔心天氣的影響的話，那明天室外的正式演出是否會受到陰雨的打擾則還是一個未知數。

    中國龍