北京時間3月11日20點45分，2012年國際田聯室內世錦賽男子60米欄半決賽在土耳其伊斯坦布爾阿塔科伊田徑競技場進行。中國飛人劉翔在最後衝刺明顯收力的情況下仍以7秒53輕鬆鎖定小組頭名順利晉級決賽。隨後，決賽道次出爐，劉翔被分到了第3道。

　　男子60米欄中國隊派出了劉翔和史冬鵬攜手出戰，這是劉翔第五次出戰，而史冬鵬已經是六朝元老。由於奧利弗未能通過國內選拔賽、羅伯斯臨陣因傷退賽，加上其他對手實力一般，劉翔本次室內世錦賽奪冠希望大增。

　　本賽季劉翔參加了兩站室內賽，在首站伯明翰比賽中，他以7秒41力壓羅伯斯奪冠，並打破亞洲紀錄；不過在第二站斯德哥爾摩賽中，劉翔因搶跑被罰出場，羅伯斯以7秒66折桂。當人們正期待著劉翔和羅伯斯第三次交鋒時，古巴人卻在賽前宣佈退賽。

　　在預賽中，劉翔在第2小組第3道出場，結果他衝刺階段放水，最終以7秒62落後0.01秒的成績，屈居小組第2，晉級決賽；該組頭名被英國90後小將波茲以7秒61奪得。史冬鵬在第3小組第2道，儘管他跑出8秒15賽季最佳，但僅排名小組第6，無緣半決賽。

　　半決賽中，劉翔在第一小組第4道，最終他以7秒53輕鬆鎖定小組頭名晉級決賽，而他奪冠最大的競爭對手美國名將梅裏特則以7秒65獲得第二小組第二晉級決賽，獲得該組第一的是法國選手拉加德。

　　半決賽結束後，田聯官網公佈了參加決賽8人的道次情況，劉翔被分到了第3道，梅裏特則被分到了第4道。第1道的是波蘭選手諾加，第2道的是俄羅斯選手沙巴諾夫，第5道的是英國選手波茲，第6道的是法國選手拉加德，第7道的是意大利選手阿巴特，第8道的是南非選手弗利爾。