北京時間10月8日淩晨，美媒體發表一篇文章，題為“休斯頓火箭：2011-12賽季的現實期望”，以下是該文部分譯文：

    如果接下來這個賽季能夠正常開打，火箭總經理達利爾-莫雷續約球隊唯一一名自由球員查克-海耶斯的話，我們也沒有辦法確定莫雷一定能夠爭取到一位像泰森-錢德勒這樣的先發中鋒加盟，或者是爭取到一位頂級自由球員來補強火箭隊需要補強的側翼。那麼，我們能夠對火箭隊在2011-12賽季所寄託的期望值將只能建立在火箭隊上個賽季情況的基礎之上。

    火箭隊留下海耶斯的話，火箭隊征戰新賽季的陣容將基本上與上個賽季差不多，而上個賽季火箭隊以那樣的陣容所打出來的戰績僅為43勝39負，在西部排名第九。火箭隊征戰新賽季的陣容所倚仗的幾名球員很可能將會是洛瑞、凱文-馬丁、斯科拉和帕特裏克-帕特森。然而，火箭隊這樣的陣容仍然存在較大的缺陷，他們的前場仍然身高塊頭不夠，機動性不夠、威懾力不足。除非火箭隊從外部引進一名真正的中鋒，否則他們的前場問題都是很難得到緩解的。

    火箭總經理莫雷已經放走了職業生涯取得過945場勝利的NBA名教頭裏克-阿德爾曼，把教鞭交給了擔任NBA主教練戰績僅為39勝55負的凱文-麥克海爾。火箭隊的陣容基本上和上個賽季一樣，他們的強項和弱點也都和上個賽季一樣，而他們又換了全新的教練組，我們分析火箭隊在新賽季的表現也只能是建立在這樣的基礎之上。那麼火箭隊的球迷應該對火箭隊新賽季的表現寄託怎樣的期望值呢？

    麥克海爾此前曾經表示，他會大部分繼承阿德爾曼的進攻體系，阿帥的進攻體系憑藉的就是持續的輪轉換位、尋找空位機會、快速進攻的打法，這一打法讓火箭隊上個賽季的場均得分達到105.9分，排名全聯盟第三位。從火箭隊的情形來看，他們恐怕只能繼續通過比對手得更多分的方式才有可能擊敗對手。如果麥克海爾能夠利用他的名人堂聲望調教喬丹-希爾、哈希姆-塔比特、馬庫斯-莫裏斯、莫蒂尤納斯這樣的球員更好地保護內線，那火箭隊將會成為一支比較難以擊敗的球隊。

　　火箭隊上個賽季與季後賽擦肩而過，但是火箭隊高層和火箭球迷對接下來這個賽季的期望值不僅僅滿足於火箭隊殺入季後賽。上個賽季火箭隊開局欠佳，很重要的原因是因為布魯克斯受到傷病的困擾而表現欠佳，現在布魯克斯已經被交易出去，現在這支球隊的發動機是洛瑞。洛瑞在坐上先發位置之後，火箭隊上個賽季後半段是打出了相當出色的表現的。

    看看上個賽季西部聯盟第五至第八名的球隊吧，像灰熊、掘金、開拓者和黃蜂這幾支球隊要想在上個賽季的基礎之上更上層樓難度都是比較大的，追趕這些球隊對於火箭隊來説並非不可能完成的任務。如果火箭隊在接下來這個賽季進展得比較順利的話，那火箭隊爭取以西部第六名的身份進軍季後賽並非沒有可能。當然，如果火箭隊能夠在自由球員市場上引進或者是通過交易得到一位優秀中鋒，那他們的目標就將更為現實，殺入季後賽之後也有可能會有所作為。