火箭新秀前鋒病情好轉 帕特森獲准恢復訓練

　　騰訊體育訊 北京時間1月18日，《休斯敦紀事報》報道，休斯敦火箭新秀前鋒帕特裏克-帕特森病情好轉，已經獲得批准可以恢復訓練。

　　在北京時間1月16日火箭客場力擒亞特蘭大老鷹一戰中，帕特森因胸悶並有疼痛感退出比賽，前往醫院接受檢查。初步檢查結果顯示，帕特森是上呼吸道感染，身體並無大礙。帕特森跟隨火箭返回休斯敦，被火箭列入每日觀察名單。火箭今天在主場擊敗密爾沃基雄鹿，帕特森未能登場。

　　帕特森再次接受了檢查，他的身體沒有大問題，已經可以參加訓練。帕特森接受採訪時表示，他的情況已經好多了。“我感覺好多了，比在亞特蘭大的時候改善很多，”帕特森説，“當時我的胸口感覺到疼，在比賽中很快就氣喘吁吁，我平常不是這樣的。基斯（火箭訓練師基斯-瓊斯）看到我捂著胸口，趕快把我換了下來。”

　　火箭今天正式將新秀後衛伊斯梅爾-史密斯送到發展聯盟，史密斯將代表裏奧格蘭德山谷毒蛇出戰。火箭副總裁吉森-羅薩斯表示，火箭之所以下放史密斯，是希望讓他獲得打比賽的機會，12月17日之後史密斯只打過兩場球。

　　“我們陣容齊整，阿隆（阿隆-布魯克斯）和凱爾（凱爾-洛瑞）身體健康表現不俗，”羅薩斯説，“如果我們的年輕球員無球可打，我們就要為他們創造機會。毒蛇接下來5天要打4場比賽，這個時候把伊斯梅爾送到那裏正合適。我們要繼續培養伊斯梅爾，給他提供打比賽的機會。他在訓練中表現一直很好，希望他能夠將訓練中展示出來的東西帶到賽場上。”