“盡力了！”32歲的劉顯英無奈地嘆了口氣，23日下午，她和隊友王春麗、孔穎超、宋朝卿在溫哥華冬奧會冬季兩項女子46公里接力項目上拿到第九名，雖然和都靈的第七名有一點差距，但劉顯英錶示對自己的第四屆冬奧會之旅沒有遺憾，“付出了，盡力了，就不會後悔！”她説。

　　劉顯英是我國冬季兩項隊中最為優秀的選手，曾收穫過世錦賽第二名，世界盃第二名；第六屆亞冬會金牌1枚，第七屆亞冬會金牌3枚。都靈冬奧會上集體出發的第七名，是她最好的奧運成績。

　　2007年亞冬會後，劉顯英想到了退役。“家裏人跟我説，你都29歲了，該要個孩子了。但是……隊伍需要我，而我也割捨不下對冬季兩項的熱愛，所以就堅持下來了！”她説，身為軍人，她明白自己的職責，毫無猶豫，劉顯英重新扛起了雪板。

　　“我的目標是衝擊一枚獎牌！”溫哥華冬奧會，是劉顯英的第四度冬奧會，她希望能以一枚獎牌結束自己的運動生涯。

　　而劉顯英顯然具有衝擊獎牌的實力：2007年德國世界盃，劉顯英在最後100米衝刺前摔了一跤，最終以0.1秒之差拿到亞軍。“當時在場觀眾都哭了！”這是劉顯英運動生涯中最為遺憾的一仗，她也因此將希望放在了溫哥華冬奧會。

　　但2009年11月的一次受傷，徹底斷送了劉顯英的獎牌夢。

　　“去年11月的一次訓練中，劉顯英再一次摔傷了，導致其膝蓋內側十字韌帶拉傷，隨後的三個多月間，她幾乎沒有系統的訓練、比賽。”中國冬季兩項隊領隊高學東説。

　　短距離7.5公里51名、12.5公里追逐賽30名、短距離15公里20名、接力第9名，這是劉顯英的溫哥華歷程。不如長野冬奧會，不如鹽湖城冬奧會，不如都靈冬奧會……

　　離開心愛的雪板，劉顯英對於未來的小日子也有了打算，“我很喜歡寶寶，或許溫哥華冬奧會後會考慮要個寶寶了！”她的“另一半”叫杜波，在大連一所中學任物理老師，兩人已經結婚7年，但聚少離多，每年只能相聚三到四個月。現在好了，她能踏踏實實地過自己的小日子了。

相關鏈結：

[冬季兩項]女子15公里個人賽：中國選手劉顯英
冬季兩項女子15公里挪威博格奪冠 劉顯英排名第20
冬季兩項10公里追逐賽努內爾復仇 劉顯英列第30

責編：汪海俊