劉翔傷勢已恢復八九成 八月檢查後將定最後結果

　　[視頻]劉翔傷情在恢復中 穿釘鞋需繼續觀察

 上海的兩位男人，現在已經成為了世界之星，一個是代表高度的姚明，另一個就是代表速度的劉翔。昨天上午，幾乎在NBA傳出姚明傷情加重可能退役消息的同時，在蒸籠般的上海莘莊基地室內館裏，劉翔進行公開訓練，以回應外界關於他要退役的傳言。上海速度果然不一般，一場媒體見面會最終變成了新聞發佈會，來自境外和全國數百家媒體的記者觀看了劉翔的訓練課。訓練結束後，劉翔團隊召開了新聞通氣會，但他們給出的結果仍然不夠明確，在手術、休息、恢復訓練了大半年後，劉翔的傷情漸有好轉，但何時能穿上釘鞋重返賽道，翔之隊也給不出準確答案。然而，劉翔恩師孫海平的一句話讓所有人的心涼了大半截：“如果再傷，劉翔恐退役。”用公開訓練打破暫時的退役流言，又在見面會上説出可能退役的信息，一進一退，翔之隊好像為劉翔將來的任何可能打下了伏筆。

　　人氣 數百媒體看他訓練

　　雖然劉翔已經離開賽道有大半年的時間，但他卻一直沒有離開人們的視線，因為國人乃至世界體壇仍對他抱有期望，希望他有朝一日能重返巔峰。所以，昨天上午10點15分，劉翔一堂公開訓練課，竟然吸引了來自國內外近百家媒體。翔飛人目前的人氣也可見一斑。

　　採訪昨天訓練課的全國媒體超過百家，有上海本地的，也有來自全國其他省市的，還有來自境外的媒體。不但很多年輕力壯的男記者，就連很多妙齡女記者也頂著酷熱在場邊期待著飛人的到來。當大家看到赤膊訓練、汗流浹背的劉翔，所有的媒體都松了口氣。其實早在兩個小時之前，就有很多媒體記者已經聚集到了莘莊基地，生怕漏掉了劉翔的一言一行。

　　本次來觀看劉翔訓練的除了媒體之外，還有體育總局的領導、醫院的專家等人。

　　病情 跟腱未愈不能穿釘鞋

　　劉翔的這次傷檢，由計劃中的6月25日提前到6月23日，是其自美國回來後的第三次檢查，由於關係到劉翔的未來，引起了多方關注。國家體育總局也專門派出相關人員參與了本次診斷報告的研究，並在上海進行會診。劉翔康復醫學小組成員、上海華山醫院運動醫學中心主任陳世益宣讀了劉翔的傷情：“劉翔的檢查結果非常滿意。從醫學角度看，劉翔的康復甚至超過了專家的預期，已經能達到最大運動量的80%到90%左右。”

　　在肯定劉翔恢復狀態的同時，陳教授也指出了劉翔跟腱和跟骨連接支點仍然沒有百分百痊癒的問題，並建議劉翔目前還不適合穿釘鞋、進行大運動量訓練。他説：“從醫生的角度講，我們還需要再進一步的觀察，因為跟腱對一個運動員來説是需要承擔很大的力，普通人只承擔走路，沒什麼問題，但是劉翔每天的蹬踏，跟腱承擔了所有的力。我們假設劉翔的體重是85公斤，跟腱承受的力量是體重的7-8倍左右，你想，他這個跟腱需要承受多大的力。如果再引發病變，後果就嚴重了。從醫生的角度看，我們覺得還不到穿上釘鞋訓練的時候。”的確，劉翔平時訓練強度起來時就會有種酸脹，酸疼的感覺。這也讓大家感到有些不放心。

　　確診 八月檢查後定最後結果

　　醫生給了專業的治療報告，但教練孫海平表示，目前還無法給出劉翔的具體復出時間，“這個説不好，在一個半月之後我們會再去做次檢查，等到確切的結果之後才會讓他參加比賽。”

　　對於劉翔何時能穿釘鞋重返賽場，孫海平表示無法給出確切的時間。“不管是黃金大獎賽也好，世錦賽也好。其實，從主觀上來講，我希望他馬上就去跑，去比賽，我們很多比賽都想參加。但是這個傷限制了他參加比賽。還得看這個腳的恢復情況，我們可能在一個半月之後還會去做次檢查。這麼算的話，也就是在8月份，9月份(黃金大獎賽9月份進行)之前。”孫海平表示。

　　同時，孫海平也再度強調劉翔不會急於復出，因為擔心傷病復發葬送劉翔的運動生涯。“但是即便腳好了，也需要一個過渡期，不可能一上來就參加比賽。高水平運動員長期不比賽，對比賽的感覺會有些變化，他如果腳好了可以穿釘鞋了，還是需要一個過渡期，讓他參加一些小的比賽慢慢適應。”孫海平説。

　　無奈 孫海平：再傷就退役

　　對於過去這幾個月來承受的壓力，孫海平不願多談，但他表示他和劉翔從來沒有想過要放棄。

　　“從來沒想過。我和劉翔每天這麼幹，一來它是我們喜歡的工作，再者它也是我們的事業。之所以天天如此，就是為了讓劉翔重返跑道，請這麼多專家來幫助我們，也就是為了將來某一天劉翔復出。其他的(外界猜測、質疑、辱罵等)不管了。”

　　但是，孫海平隨後的話，讓在場的媒體都出了一身冷汗：“今天的訓練你們也看到了，但是劉翔跟腱的情況就是他現在千萬不能過頭，劉翔不能再出問題了，他的跟腱再傷的話，受傷會更厲害，這樣的話他的運動生涯也就結束了。”這句話一齣，在場的媒體記者都開始了竊竊私語，而用這種方式結束見面會，劉翔的未來還是給大家留下了一個大大的問號。

  【CCTV-5直播入口】   【高爾夫網球直播入口】    【高清直播入口】    

【全體育】 【IN圖酷】  【體育論壇】 【體育畫報】 【09全年體育賽事】 

<<< 點擊進入劉翔專題

責編：鄭海艷