教練孫海平近日接受本報記者採訪時表示，劉翔將在近期赴美進行關鍵一步的治療，不過由於中國專家組日程安排的問題，赴美的時間迄今仍未確定。
雖然治療仍然需要一段時間，但孫海平對弟子的前途很是樂觀，他表示劉翔的傷勢目前恢復得比較順利，慢跑練習已經沒有大礙。“明年肯定要復出，如果順利的話，我估計在六七月份左右。”2009年柏林田徑世錦賽或將成為中國飛人折翼後的首次起航。
勉強亮相傷勢加劇
劉翔並未因腳部受傷而對訓練有所鬆懈，如果昨天接受專家會診，明天出席表彰會，那今天也一定不會放棄訓練。
孫海平也為愛徒設計了比較特別的訓練方法，強度不會太大。
説起8月18日的奧運第一槍，孫海平依然心有慼慼。“劉翔之所以能成為頂尖選手，就因為一般的運動員根本沒有他的那種拼勁和意志力。
他的腳以前就有點問題，結果他還想上去拼，這一下問題就更大，最後局部傷勢還有點加重。他頂到最後一刻，但實在是頂不住了。”
手術疤痕後患無窮
劉翔下一步的治療方案，簡單來説無非手術開刀或者保守治療這兩種。儘管不同方案各有利弊，但劉翔和孫海平還是不太希望在腳上動刀子。
孫海平説：“我個人傾向於保守治療，因為手術很難講，沒有百分之百的把握。這一刀開下去，萬一有什麼問題就完了。劉翔腳上開完刀，肯定會形成疤痕，這個部位也就失去了彈性，而我們主要就是靠這個地方吃飯的。”
由於運動員的腳跟在110米欄項目中的特殊地位，劉翔的腳傷雖不致命但卻十分麻煩，“不過專家説這地方可以治好，我們也就心安了。”
赴美只等國內專家
為了給劉翔制定出最佳的治療方案，贊助商耐克公司已經在美國聯絡了知名的醫療專家，姚明的大夫也在同行裏找到了若干合適人選，大約六七個人的診療陣容分佈在美國三個城市，隨時恭候劉翔大駕光臨。
9月27日就已經在北京接受完專家會診的劉翔，一直在等待合適的赴美時機。之所以遲遲沒有動身，孫海平稱，美國方面沒有問題，主要是國內的專家尚沒有統一起來。“因為大家都是專家嘛，每個人在國內都有很多事情，他們也走不開。體育總局運動醫學研究所所長李國平正在幫我們協調這些專家的日程，要抽一個合適的時間段，剛好大家都有空，然後才能去美國。”
劉翔無緣中國勞倫斯
奧運會因傷退賽的後續效應正在逐步顯現，上週末公佈的國際田聯最新一期世界排名，劉翔的110米欄座次從上一期的第12位下滑到了第16位，高居第1的依然是古巴人羅伯斯。上期世界排名是劉翔在4年前的雅典奧運會上奪冠後第1次跌出世界前10，而從他目前的傷勢恢復情況來看，第16位的排名還遠遠不是他的觸底時刻。
屋漏偏逢連陰雨，2008中國十佳勞倫斯冠軍獎昨天發佈候選名單，無論“最佳男運動員”還是“最佳人氣獎”，劉翔均未入選，教練孫海平亦沒能入圍“最佳教練員獎”。本屆候選人多為奧運金牌運動員及教練。
這也是劉翔自2002年以來，首次與中國勞倫斯無緣。而在2005年，他還曾擊敗俄羅斯網壇新秀庫茲涅佐娃等人，獲世界勞倫斯“年度最佳新人獎”。
相關鏈結：
劉翔復出時間基本確定 目前中藥外敷浸泡醫腳
傷退效應漸顯世界排名下滑 劉翔師徒落選勞倫斯
世錦賽中國10項滿額 劉翔入圍90新星世界唯一
劉翔即將赴美問醫 腳踝腫痛好轉明年6月紐約見
劉翔無緣國際田聯最佳 雅典奧運之後首次未入選
劉翔為復出定下“基調” 從噩夢開始之地再起飛
劉翔勉強亮相致傷勢加劇 不敢開刀因怕疤痕留後患
劉翔孫海平無緣中國勞倫斯 飛人02年後首次未入圍
劉翔五年首次痛失IAAF最佳評選 羅伯斯有望摘獎
責編：鄒少菲
中國中央電視臺 版權所有
京ICP證060535號 網絡文化經營許可證文網文[2010]024號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 中國互聯網視聽節目服務自律公約
