記者鐘佳佳報道 在尤金山谷河酒店裏，身著一身黑色運動服的劉翔顯得格外低調，因為即使他在6月8日已經來到了尤金，但不到比賽前一刻，他依舊不能確定是否會正式參加尤金大獎賽的比賽。即便這樣，他依舊是眾多明星運動員中最引人注目的一個，“我現在感覺還不錯，我們會根據最後的訓練情況來考慮明天是否參加比賽，”劉翔在面對法國記者的時候依舊顯得很樂觀。
在上周的紐約大獎賽中，中國飛人劉翔在比賽之前突然宣佈推出，原因是在熱身的時候感覺右腿大腿肌肉不適，為保險起見，師傅孫海平讓劉翔退出了當天的比賽。作為中國田徑在2008年北京奧運會上奪金的最大希望，劉翔的受傷立刻成為各界關注的焦點。在退出紐約大獎賽之後，劉翔在來到尤金之前，先後到洛杉磯和波特蘭拜訪過名醫，經過兩天中外醫學專家會診之後，劉翔的“傷情”已經確定並無大礙，導致劉翔在紐約發生不適主要是因為其左右肌肉力量發展不平衡，引發肌肉緊張酸痛。
“肌肉沒問題，肌膜和肌纖維也沒不適應，就是他腰椎神經痛。”中國著名體育醫生楊世增在對劉翔的右腿經過診斷之後得出結論，而這番話也讓孫海平放心了很多，“對跨欄運動員來説，由於擺動腿需要發力，而且落地後支撐也靠它，所以擺動腿力量要比攻欄腿大很多。”孫海平解釋，“而劉翔的這個不平衡又特別突出，右腿力量要遠大於攻欄的那條左腿。”
而對於劉翔的康復，孫海平則制定了一整套的計劃，他給劉翔設定的恢復時間為一個月，“神經痛，只要積極理療、按摩，再適當減少右腿力量訓練而加大左腿訓練力度。”孫海平説，這就意味著劉翔的傷勢不會對其出征奧運會産生任何影響，在接下來的一段時間裏，劉翔的訓練將不會再加碼，而外部治療和按摩將是促使劉翔右腿恢復的主要手段。
對於劉翔能否出戰尤金，田管中心主任馮樹勇依舊表示很樂觀，“劉翔參加比賽的可能性十分大！”他説，孫海平也表示，如果天氣狀況合適，劉翔也將如約站上跑道。除劉翔之外，史冬鵬也將出戰本站比賽，而另外的六人均為美國選手，其中包括阿蘭?約翰遜和奧利弗等。
記者鐘佳佳報道 在尤金山谷河酒店裏，身著一身黑色運動服的劉翔顯得格外低調，因為即使他在6月8日已經來到了尤金，但不到比賽前一刻，他依舊不能確定是否會正式參加尤金大獎賽的比賽。即便這樣，他依舊是眾多明星運動員中最引人注目的一個，“我現在感覺還不錯，我們會根據最後的訓練情況來考慮明天是否參加比賽，”劉翔在面對法國記者的時候依舊顯得很樂觀。
在上周的紐約大獎賽中，中國飛人劉翔在比賽之前突然宣佈推出，原因是在熱身的時候感覺右腿大腿肌肉不適，為保險起見，師傅孫海平讓劉翔退出了當天的比賽。作為中國田徑在2008年北京奧運會上奪金的最大希望，劉翔的受傷立刻成為各界關注的焦點。在退出紐約大獎賽之後，劉翔在來到尤金之前，先後到洛杉磯和波特蘭拜訪過名醫，經過兩天中外醫學專家會診之後，劉翔的“傷情”已經確定並無大礙，導致劉翔在紐約發生不適主要是因為其左右肌肉力量發展不平衡，引發肌肉緊張酸痛。
“肌肉沒問題，肌膜和肌纖維也沒不適應，就是他腰椎神經痛。”中國著名體育醫生楊世增在對劉翔的右腿經過診斷之後得出結論，而這番話也讓孫海平放心了很多，“對跨欄運動員來説，由於擺動腿需要發力，而且落地後支撐也靠它，所以擺動腿力量要比攻欄腿大很多。”孫海平解釋，“而劉翔的這個不平衡又特別突出，右腿力量要遠大於攻欄的那條左腿。”
而對於劉翔的康復，孫海平則制定了一整套的計劃，他給劉翔設定的恢復時間為一個月，“神經痛，只要積極理療、按摩，再適當減少右腿力量訓練而加大左腿訓練力度。”孫海平説，這就意味著劉翔的傷勢不會對其出征奧運會産生任何影響，在接下來的一段時間裏，劉翔的訓練將不會再加碼，而外部治療和按摩將是促使劉翔右腿恢復的主要手段。
對於劉翔能否出戰尤金，田管中心主任馮樹勇依舊表示很樂觀，“劉翔參加比賽的可能性十分大！”他説，孫海平也表示，如果天氣狀況合適，劉翔也將如約站上跑道。除劉翔之外，史冬鵬也將出戰本站比賽，而另外的六人均為美國選手，其中包括阿蘭?約翰遜和奧利弗等。
相關新聞：
飛人被逐留憾尤金 劉翔史冬鵬聯手玩火重現2005
[視頻]國際田聯大獎賽 劉翔搶跑被罰下場
美國之行擾亂劉翔備戰奧運? 治療外心態同重要
外電聚焦劉翔搶跑被罰 美國之行到底收穫幾何
劉翔:誰説我是故意搶跑的?! 難道我反應太快了
阿蘭-約翰遜被劉翔搶跑震驚:我來看他拿冠軍的
劉翔調整奧運備戰計劃 北京奧運前將再亮相兩次
責編：王?
中國中央電視臺 版權所有
京ICP證060535號 網絡文化經營許可證文網文[2010]024號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 中國互聯網視聽節目服務自律公約
