四年前，劉翔是這樣離場的

四年後，劉翔是這樣離場的

無論是走還是跳，劉翔都抵達了終點

    劉翔啟動很好，但在第一個欄由於攻欄的左腳蹬到欄架、意外摔倒，最終未能晉級半決賽。摔倒後的劉翔久久坐在賽道上、痛苦地抬起右腳……可是一直都沒有醫護人員上前，沒有辦法的劉翔在其他選手比賽結束之後只好用左腳跳著走向選手入口處，但是隨後他又返回賽場，用一隻腳跳著沿著賽道邊向著終點衝去，剩下最後一個欄時，劉翔特意一步步跳到了第四道的欄架前，附身在欄架上，之後又繼續從賽道點跳到了終點，“完成比賽”，劉翔這個舉動贏得了全場觀眾的掌聲，這也顯示出劉翔對賽道的不捨和對奧林匹克精神的理解與追求。這樣的場面，令人傷心而又遺憾。主持人楊健艱難的説道“劉翔用一種我們可能預想到的殘酷的方式結束了倫敦奧運會”。

克服傷病，戰勝對手，就是英雄

    2004年雅典奧運會中國跆拳道選手陳中獲得了冠軍，其實在2年之前，她的膝蓋就遭受過對於跆拳道運動員來説最嚴重的韌帶斷裂的重創。當時雅典奧運會已經進入了緊張的備戰階段，為了能夠衛冕成功，陳中果斷的選擇了保守治療，最終她贏得了金牌，直到2005年她才選擇做手術來解決這個麻煩。
    不久前剛剛奪得奧運會網球金牌的英國選手穆雷，5月底在法網第二輪對陣芬蘭好手涅米寧，首盤蘇格蘭人背傷復發，儘管申請了三次醫療暫停，但還是以1比6丟掉第一盤。第二盤他咬緊牙關，多次在比賽間隙中做著背部拉伸，希望能夠緩解傷情。而在對手受傷的情況下，涅米寧反倒不知道該怎麼打了。在接下來的比賽中，4號種子卻如同遊戲中的“滿血復活”一樣，連續以6比4、6比1以及6比2完成大逆轉。

克服傷病，堅持到底，也是英雄

    在8月5日的羽毛球男單決賽上，林丹又一次戰勝了老對手李宗偉。李宗偉一直有傷在身，今年年初的全英賽上就曾因為肩傷退賽。而這次，李宗偉則帶傷堅持到了終點。賽後他説： “我已經做了全力的準備去拼，之前受傷了，只能在奧運前有兩周的練習機會。五場比賽，每場都是吃止痛藥打的。”
    2006年世界盃四分之一決賽，英格蘭對陣葡萄牙，在此前的比賽中，“萬人迷”貝克漢姆曾在嚴酷的高溫下堅持了85分鐘，頻繁的回搶耗盡了他的體能，在沒有對抗的情況下小貝當場嘔吐，此前喝的水全部吐在了草皮上。而這場比賽，貝克漢姆在堅持打半場後，由於體力不支被換下。他在場邊一邊吐著酸水，一邊激勵隊友，可惜的是，英格蘭隊最終仍然點球落敗。

克服傷病，超越自我，還是英雄

    本屆奧運會羽毛球女子單打十六分之一決賽中，12號種子日本選手佐藤訝香迎來丹麥5號種子鮑恩。第一局佐藤15比11領先對手時意外發生了。佐藤在救球中扭傷了腳踝，倒在球場內隨後被抬出場外接受緊急救治，儘管隊醫一度建議她退出比賽，但佐藤依然堅持帶傷繼續比賽。不過，傷勢還是嚴重影響了她的發揮，連丟三球被鮑恩扳成14比15，佐藤哭著表示無法繼續比賽，只能無奈退賽。現場的英國觀眾見到這一幕，紛紛起立鼓掌，向佐藤訝香表示敬意。對手鮑恩也上前對佐藤表示了安慰。

劉翔的頑強所詮釋的正是奧林匹克精神

    奧運會是一場體育運動。但是，奧運會又不僅僅是一場體育比賽，它註定包涵著及其豐富的人類社會共同的精神價值。是劉翔和所以的運動員，肩負的東西許多遠遠超出了體育比賽的意義，他們焉能不感到萬分沉重？所以我們喜愛他們，就再不要給他們壓力。勝固可喜，敗亦欣然，更高更快更強不僅僅是對人類紀錄而言，也是對對手而言，對自己而言。並不是一定要爭金奪銀才是奧林匹克精神，超越自我的極限，也許比奪得一塊金牌要付出更大的毅力。戰勝傷病，完成比賽的意義與提高自身競技水平一樣重大。
    劉翔這一路走來經歷了不少的風風雨雨，有過巔峰也有過低谷，他有著高超的水平，更有著堅韌的性格，近幾年來，劉翔一直受傷病困擾頗深，可以説他大部分的時間是在於傷病的鬥爭中度過的。從北京奧運至今的三年多時間裏，劉翔經歷了人生的大起大落，他在09年長達一年的手術治療中飽受國內的爭議，以及傷癒復出道路上所經受的巨大壓力，這些都足以摧毀任何一個人。但他挺過來了，並且展示出自己的成長，儘管這種成長付出了慘痛的代價。在這種情況下，劉翔依然取得了不錯的恢復成績，並重新出戰本屆奧運會。現在劉翔在受傷情況下，堅定地走上跑道，在堅持自己的努力，這需要非常大的決心和毅力。他的所作所為正是詮釋了奧林匹克精神。

傳奇也有退場的那一刻，這也許是不完美的謝幕中，最完美的那一個

    我們依然能記得，2004年的那個夏天，劉翔在一群黑人中脫穎而出，電光火石般衝到了終點，我們也依然能記得，2006年的洛桑，劉翔刷新世界紀錄後坐在記分牌上的笑容。劉翔的意義，正在於他在短直道項目上，打破了黑人長久以來的壟斷，創造了屬於黃種人的傳奇。然而這段傳奇也早已讓劉翔背負太多。所謂能力越大，責任越大，這句話雖然本身是扯淡，但對於劉翔來説，卻是沉重的現實。隨著運動生涯的發展，傷病越來越困擾著劉翔，對他的期望卻一刻不曾減輕。
    今年6月，劉翔在超風速的情況下跑出了12秒87的歷史最好成績。那時，他已經接近29歲。。大多數中國的田徑選手都在23歲前後達到頂峰，之後開始走下坡路，所以劉翔現在還能站在110米欄的頂級對抗圈內，已然是難能可貴。雖然他曾代表黃種人站在人類體能極限的巔峰處，卻始終逃不過自然法則的無情，必須得面對現實。劉翔的每一次的頂級賽事都是彌足珍貴的，因為你無從知道飛人還能飛多久。
    而如今，他又長一歲，但他這次沒有退縮：起跑，攻欄，倒地，站起來，跳到終點。也許他在賽前就已經知道，帶傷上場不會有好結果；也許他在倒地的時候就已經知道，運動生涯即將終結。然而他不再後退，他奮力向前，抵達了終點。既然比賽成績已經無法完美，那麼退場，仍然應該保持最完美的姿態。