原標題 中德齊向歐盟雙反調查説“不” 雙反是成長的煩惱

　　李克強與默克爾會談時表示此舉只會發出貿易保護主義錯誤信號

　　▲5月26日，國務院總理李克強在柏林與德國總理默克爾舉行會談後共同會見記者。新華社發

　　當地時間27日，國務院總理李克強應邀同德國總理默克爾在德總理府共進早餐，就中歐經貿存在的問題，中歐關係、當前歐債形勢以及雙方共同關心的問題坦誠深入交換意見。

　　李克強就歐盟擬對華無線通信設備産品自主發起“雙反”調查表明中方立場。默克爾表示，德國理解並重視中方有關關切，願意採取堅決措施反對歐盟對華無線通信設備産品進行“雙反”調查。

　　在兩國總理此前一天的大小範圍會談中，李克強表示，中國政府對歐盟“雙反”調查表示堅決反對。他説，此舉只會向外界發出貿易保護主義的錯誤信號。

　　李克強

　　中國經濟升級合作機遇更多

　　當地時間26日，李克強在德國總理府與默克爾舉行了大小範圍會談。雙方共同規劃了中德未來合作的方向和重點，並就深化中德戰略夥伴關係達成重要共識。李克強説，中德都是有世界影響的國家，兩國關係遠遠超出雙邊範疇。雙方要牢牢把握兩國關係大方向，加強戰略溝通，保持領導人年度會晤和政府磋商等機制，加強在國際和地區事務中的溝通與協調。

　　李克強表示，當前中國正致力於轉方式、調結構、促增長，全面推進工業化、信息化、新型城鎮化和農業現代化，打造中國經濟的升級版，這將給兩國合作提供更多機遇。一是要加強中德製造業合作，加大在標準制定、技術創新、人員培訓等方面的交流。二是深化中德信息通信技術合作，在雲計算、新一代移動通信等領域聯合科研攻關，共同參與國際標準制定。三是落實中德城鎮化夥伴關係，開展中德低碳生態城市示範合作。四是建立中德農業合作部長級對話機制，在發展現代農業、食品安全等方面加強合作。五是建立兩國“財長+行長”的中德財金對話，在財政、金融領域保持密切溝通協調，啟動中德經濟顧問委員會，成立德國中國商會，在德設立投資促進機構，促進投資合作。六是密切人文交流，通過舉辦中德語言年，開展“萬名中小學生交流項目”等活動。

　　期待德方出力避免打貿易戰

　　李克強説，德國是我就任中國國務院總理後訪問的第一個歐盟國家，表明中國新一屆政府高度重視發展同歐盟的關係。中方始終從戰略高度看待歐洲，堅定支持歐洲一體化進程和歐盟應對歐債問題、保持歐洲經濟穩定的努力。

　　李克強指出，近日歐盟擬對華光伏産品和無線通信設備産品發起“雙反”調查，中國政府表示堅決反對。歐盟濫用貿易救濟措施只會向外界發出貿易保護主義的錯誤信號，給雙方企業、産業和就業帶來不利影響。我們希望通過對話磋商妥善解決問題，而不是打貿易戰。中德在反對貿易保護主義方面有共同立場，期待德方發揮積極作用，推動歐盟與中國通過對話磋商化解摩擦，維護中歐經貿合作大局。

　　默克爾

　　主張對話協商避免貿易摩擦

　　默克爾代表德國政府和人民熱烈歡迎李克強到訪。默克爾説，德中在政治、經濟、外交、人文等領域開展了良好合作，兩國關係十分緊密，達到前所未有的高水平。中國具有重要國際影響力，是德國的重要合作夥伴。德方願與中方深化合作，加強交流互鑒，相互取長補短，共同推動德中戰略夥伴關係不斷向前發展。

　　默克爾表示，德方支持歐中加強合作，主張通過對話協商解決合作中出現的問題，努力擴大貿易規模，避免貿易摩擦，實現互利共贏。

　　會談後，兩國總理共同見證了雙邊投資、節能環保、農業、教育等領域合作文件的簽署。

　　□新聞公報

　　默克爾受邀將儘早訪華

　　中華人民共和國與德意志聯邦共和國26日發表中德關於李克強總理訪問德國的聯合新聞公報。摘編如下：

　　政治互信雙方強調法治國家和保護人權的意義，願繼續開展人權對話和法治國家對話，互學互鑒，共同發展。

　　新四化雙方認為，中國的工業化、信息化、城鎮化和農業現代化同步協調發展，將為中德、中歐關繫帶來新機遇，為世界經濟注入新動力。

　　城鎮化雙方決定落實城鎮化夥伴關係，並進一步加強農業、林業、糧食、消費者保護、食品安全和環保標識等領域的雙邊合作。

　　環境保護雙方高度評價兩國在環境、氣候和繼續支持聯合國氣候談判方面結成的緊密夥伴關係，決定在空氣凈化和可持續消費領域加強合作。此外，雙方還將著力提高能效和發展可再生能源。

　　電動汽車雙方將進一步深化電動汽車領域合作，包括共同開展電動汽車示範應用等。

　　貿易爭端雙方共同反對保護主義，願通過對話解決光伏、無線通信産品等貿易爭端。雙方呼籲嚴格遵守世貿組織規則，支持公平、公正的多邊貿易體制。

　　文化交流兩國總理共同啟動了中德語言年活動，促進漢語在德國和德語在中國的傳播。

　　高層互訪雙方積極評價兩國總理的頻繁互訪。李克強總理邀請默克爾總理儘早訪華。默克爾總理接受了邀請。

　　□解讀

　　專家稱總理訪德帶去500多億大單

　　中國人民大學國際關係學院副院長閆謹介紹，深化雙方已有的基礎非常良好的務實合作，是李克強總理首訪選擇德國的一個重要因素。

　　兩大經濟體的碰面

　　閆謹介紹，德國當前是歐洲經濟實力最強的國家，在政治上影響力也不斷上升，中德的經貿關係在中歐經貿關係中佔有非常重要的地位和作用。據他了解，李克強此訪德國，中德雙方將簽訂10多項協議，經貿合作訂單總價值達500多億元人民幣。

　　有外媒將中德兩國總理會晤稱為“東西方兩大經濟體的碰面”，將兩國關係形容為“科技換市場的健康經貿關係”。閆謹認為，這一説法體現中德經貿關係有非常強的互補性，德國在高科技領域非常發達，有很多世界領先的技術，中國改革開放後經濟快速發展，但不少領域如科技領域，跟德國比還落後一些，需要向以德國為代表的科技先進的國家學習借鑒。

　　雙反是成長的煩惱

　　此次歐盟針對中國光伏産品的“雙反”調查，最早由德國一家太陽能産品公司發起。閆謹指出，在與中國經貿合作方面，德國國內不同企業不同行業利益也有不同。

　　訪問期間，李克強在瑞士、在德國多次明確表態，堅決反對歐盟針對中國企業的“雙反”調查，希望通過對話合作而不是制裁的方式解決爭端，如果制裁，受損的不僅僅是中國，歐洲也會付出慘重代價。

　　“我們看到，這次德國也是跟中國一起反對貿易保護主義，維護、促進世界貿易的自由化，這方面是主要的。”閆謹指出，當前中歐經貿合作規模越來越大，總量增長越來越快，“總的盤子、蛋糕越來越大，相應産生的摩擦也越來越多。”因此一些矛盾爭端也會隨之增加，這是中歐經貿發展過程中的一個問題。

　　當前，瑞士成為歐洲大陸第一個跟中國簽訂自貿協定的國家，閆謹認為這起到非常好的引領和示範作用，但當前歐盟尚未承認中國完全市場經濟地位，在承認之前，歐盟27國不大可能效倣瑞士跟中國簽自貿協定。

　　“但畢竟這是一個很好的開始，意義非常重大。”閆謹認為，這對後續中國與歐洲其他國家的經貿合作、自由貿易的發展有很好的作用。

　　接待規格中見交情

　　中德關係被外界形容為“特殊關係”，閆謹表示，現在中德關係在中歐關係、中國與其他歐洲國家的雙邊關係中，確實起到引領、示範的作用，這一點來説確實特別重要。李克強總理把德國作為唯一首訪的歐盟國家，也體現這一點。

　　閆謹認為，此訪進一步促進中德高層領導人之間的相互了解，建立工作關係、友誼關係和比較密切的私人關係，通過雙方領導人之間非常良好的關係，加強雙方的政治互信。

　　此訪德方的接待、安排也體現出中德關係的特殊性。德國總理默克爾在梅澤貝格宮為李克強舉行了晚宴，第二天邀請共進早餐。

　　“這是位於勃蘭登堡的一個國賓館，相對比較私人的地方。”閆謹介紹，默克爾僅邀請過對德國，或對默克爾本人來説非常重要、關係非常好的領導人到梅澤貝格宮做客，這一比較特殊的安排，對兩國政治互信也將起到促進作用。

　　□相關新聞

　　中歐高層磋商光伏和通信案

　　中歐高層昨起就光伏和通信設備案展開磋商。

　　布魯塞爾時間5月27日，中國商務部國際貿易談判代表兼副部長鍾山開始與歐委會貿易委員德古赫特就中歐光伏産品和無線通信設備貿易摩擦問題進行磋商，他還將與歐盟貿易總司司長德馬迪共同主持召開中歐貿易投資政策對話會。業內分析，不論是光伏還是通信，只是棋局中的一招。歐盟欲借摩擦案提高要價，直指中國市場體制核心。這已經變成中歐之間就經貿、投資領域的全面博弈。

　　京華時報記者商西 綜合新華社報道