原標題：外媒評李克強訪印：釋放合作信號 超越邊界問題(圖)

　　5月20日，正在對印度進行正式訪問的中國總理李克強在新德里與印度總理辛格共同出席兩國有關合作文件的簽字儀式後共同會見了記者。中新社發 郭金超 攝

　　中新網5月21日電 應印度總理辛格邀請，中國總理李克強19日至22日對印度進行正式訪問。20日，李克強與辛格舉行了會談，兩國發表了聯合聲明。李克強此訪引起國際媒體高度關注。外媒評論稱，兩國總理會談氣氛友好，釋放加強雙邊合作的積極信號。此外，超越邊界問題已成為雙方共識。

　　中方高度重視中印關係，希推動兩國關係進一步提升。

　　英國《泰晤士報》、法廣中文網、美國《僑報》稱，李克強出訪首站選在印度，顯示中方對中印關係高度重視，傳達了中國新領導層希致力發展中印友好關係的信號。預計中印關係將因此進一步升溫，雙方將在戰略層面更重視對方關切。

　　《印度斯坦時報》稱，儘管兩國邊界對峙事件有可能再次發生，但中方決定在訪問巴基斯坦之前訪問印度，表明中國正採取與以往大不相同的方式與印接觸，視印為重要鄰居和友好鄰邦。下一個十年對中印關係至關重要，將決定兩國能否建立新的戰略平衡。

　　兩國總理會談氣氛友好，釋放加強雙邊合作的積極信號。

　　印度亞洲新聞社稱，李克強言談舉止傳遞著溫暖、開放的訊息。路透社稱，雙方在記者會上面帶笑容，看起來相當放鬆。雙方在貿易方面有小的突破。

　　彭博社稱，兩個地區打過在發出信號，即他們可通過對話解決問題，確保亞洲及世界的穩定和發展。發展經貿關係將是兩國關係首要任務。

　　美國之音(VOA)稱，雙方在會談中多次提及友誼、和平、共識。美國《國際財經日報》稱，貿易磋商是李總理訪印第二天的主要內容，中印簽署了8項合作協議。貿易合作超過了邊界問題，雙方還要開展防務和海事領域合作。

　　邊界問題是兩國關係的最大障礙，但超越該問題已成為雙方共識。

　　路透社稱，雖然近50年來中印邊界問題未再次引發軍事衝突，但近期的“帳篷對峙”干擾了兩國投資和貿易談判，影響了印涉華輿論。

　　法新社稱，兩國“帳篷對峙”後，李總理呼籲中印建立互信，指出中印兩個亞洲大國對世界和平與發展至關重要。儘管李總理在共見記者時未提及邊界問題，但強調中印合作具有世界影響。有觀察家稱，不讓邊界問題阻礙兩國其他領域發展的觀點已被普遍接受。

　　美國有線電視新聞網(CNN)稱，中印關係遠好于中日關係，兩國領土爭端不會過度激發本國民族主義情緒，具有更多迴旋空間。隨著印經濟增長，印對華重要性有所上升，經濟利益也促使雙方在邊界問題上保持冷靜。

　　法國電視5台稱，中印更願意採取實用主義的交往策略，將主要精力放在能取得共識的事情上。法廣中文網稱，此訪反映出既衝突又合作的國際政治現實。

　　——中印經貿合作並非一帆風順。

　　英國《泰晤士報》稱，中國已成為印最大貿易夥伴，但貿易不平衡問題卻成為阻礙兩國關係發展的因素。路透社稱，印對日益增長的對華貿易逆差感到擔憂，並就擴大藥品和信息技術服務對華出口向中方施壓。

　　——中印關係發展深受美國影響。

　　法國電視5台稱，並非所有國家都願意看到兩個亞洲巨人齊頭並進。德國“世界社會主義”網站稱，美國將與印度建立戰略合作夥伴關係，並借此制衡中國。為遏制中國在南亞日益增長的影響力，印度也希得到美國支持。

　　《印度斯坦時報》稱，包括印度在內的大多數國家與中國正處於蜜月期，還處於認識、評估中國新領導人的過程中。中方對印持和解態度，卻對日本下重手，這是中國鄰國難以對華採取一致行動，只有美國有能力&&組成“制衡中國”的集團。