浙江在線-錢江晚報消息：儘管中國男曲在昨晚的決賽中以1：3不敵衛冕冠軍韓國隊，但獲得亞軍已經創造了歷史奇跡，挂在球員身上的銀牌格外的沉甸甸。而這一切，都得感謝一名韓國人——中國男曲主教練金相烈。在訓練場上，他被稱為“魔鬼”，也有人叫他“毒蛇”，但他告訴記者——

　　曲棍球需要彎腰打，但金相烈，這個51歲的韓國人除了做示範時，腰板永遠是挺直的。決賽的晚上，依然戴著一副大墨鏡，你看不到他的眼神。從頭到尾，他都以一個雙手抱胸的姿勢站著。他説過：“打球就像做人，先要硬朗。你硬朗，對手就怕了。”

　　中國男曲沒有能像女曲那樣亞運奪冠，金相烈也沒能追隨他的同胞金昶伯，實現真正的“男女齊飛”，但對上屆還只是亞洲老五的中國男隊，出現在決賽已經是跨出了突破歷史的一大步。但走下決賽場，金相烈變得心如止水：“亞軍很了不起，但我已經習慣跟過去的成績説再見。我們的隊員們還有能力進一步創造輝煌，因為我們每天都要進步。”

　　隊員陸鋒輝這樣評價他眼中的金相烈：“他的確很嚴謹，很看重勝負，但其實當你接觸他，了解他，就覺得他挺可愛。跟著他，我感到慶倖。”

　　曾經拒絕理睬金昶伯

　　金昶伯，金相烈的韓國同胞，中國女曲主帥。兩人一樣歲數，都是1955年生，都是釜山人。

　　上屆釜山亞運會，金昶伯、金相烈,作為中國女曲和韓國女曲的主帥在決賽中相遇。雙方都在鬥智鬥勇。如果説金昶伯脾氣不夠好，那麼金相烈的脾氣只能用火爆來形容了。韓國隊落後，他臉色鐵青，一言不發，比賽結束時，他岩漿迸發似地開始咆哮，甚至蹦出了“國罵”。比賽結束時，雙方隊員都哭了。在金昶伯與隊員擊掌慶祝時，金相烈獨自走向休息室，“兩金”擦肩而過，連一句寒暄都沒有。

　　韓國人在運動場上展示暴烈性格不是沒有先例，但韓國又是極注重禮儀的國度，在輸給自己的同胞後，金相烈如此激烈的反應讓當時在場的人吃驚。“我不能容許我的隊員沒有責任心，她們沒有貫徹我的意圖。”他這樣解釋暴跳如雷的原因，“憤怒讓我失去了風度。”

　　在中國男隊執教，隊員們卻普遍感覺“他不像説的那樣暴躁”。“除了訓練場上有點不近人情，場下的金老師不管對家人還是對同事和隊員，他都很有禮貌。”隊員孟軍説，“他經常提到的是在韓國的老婆，因為只有她能做那種風味的韓國菜，泡菜和老婆最讓他惦記。”

　　訓練時更像“魔鬼”

　　雅典奧運會後，以敗軍之將走下韓國女曲帥位、又想在中國女曲帥位上與金昶伯競爭的金相烈卻陰差陽錯地被定為中國男曲主帥。

　　手曲棒壘中心的官員曾這樣評價：“韓國男曲曼谷亞運會奪金、悉尼奧運會奪銀，都是這個‘老金’帶的，他可不比那個‘老金’差。”

　　成績哪來？金相烈來的第一天，所謂的恢復課，已經讓中國男曲的隊員們體驗了他的“魔鬼”訓練法。首堂課金相烈告訴隊員們目的只是了解隊伍情況。但訓練一開始，先是4000米的耐力跑，然後是3000米間接跑，加上技術動作訓練，整個運動量已經超過原來正式課的一倍多。“恢復課”完了，所有隊員都在地下喘粗氣，金相烈居然很不滿意：“技術動作不但需要糾正，甚至是從頭開始。”

　　金相烈對於中國球員的認識是：身體條件比韓國球員突出很多，但敬業精神和認真態度差。他需要慢慢地修理中國球員的這些毛病。

　　我的方式很科學

　　再來看一下那場驚心動魄的半決賽吧！在距全場比賽結束還有1分鐘時，巴基斯坦隊還以1：0領先中國。還剩23秒，中國隊利用一個短角球，打入起死回生的一個進球。比賽被拖入加時。中國隊突然迸發了旺盛的鬥志，在第9分鐘利用一粒短角球，將強大的對手淘汰出局。金相烈後來説，他從沒有想過中國隊不能進入決賽。

　　“我們勝在旺盛的體能和短角球的把握與處理上。但我的方式並不像很多人認為的是魔鬼訓練，那是科學和循序漸進，逐步提高的結果。”金相烈並不喜歡別人把他誇大成冷酷無情的“魔鬼”。“體能是運動的基礎，而且是可以通過自身努力提高的。不管什麼運動，韓國人都非常重視體能，我也一樣，所以我有一整套體能訓練的方法。”

　　據説金相烈有個綽號叫“日新月異的主教練”。當年在韓國女曲搞蒐集情報，他算是“第一人”。如今，一台攝像機依舊是必不可少。自己錄自己剪，要求隊員比賽完都要看錄像找差距，金相烈説：“要學會用科技手段提高訓練。我把這叫做圍棋的復盤。”

　　決賽輸了，穿著“CHINA”的鮮紅隊服，他走上前去，摸了一把走下場的韓國隊員的頭，19號剛剛在最後時刻打進第三個球，讓中國隊徹底失去扳平希望。這些都是他熟悉的隊員。挺直了腰板，金相烈摘下大墨鏡。 “我的目標是2008年奧運會的入場券。中國男子可以和女子打得一樣好。”他把墨鏡又重新戴上，自信地説，“我確信。”

責編：趙俊