| 歐冠:阿森納逆轉亨利遭罰 中央陸軍不敵波爾圖 |  |
央視國際 www.cctv.com 2006年11月22日 10:03 來源：
新浪體育：北京時間11月22日01:30(英國當地時間19:45)，2006/07賽季歐洲冠軍聯賽第5比賽日G組一場焦點戰在酋長體育場展開爭奪，阿森納主場3比1逆轉取勝漢堡，范德法特世界波進球先拔頭籌，但范佩西和埃布進球反超比分，替補出場的巴普蒂斯塔攻入處子球鎖定勝局。但亨利得到黃牌無緣最後一場小組賽，不過阿森納和波爾圖只要戰平就能保證雙雙出線。
阿森納近12個歐冠主場保持不敗，近7個主場保持不失球，阿森納主場對陣德國球隊近10場取勝8場。此前4場皆負的漢堡在近10個客場中7次落敗。傷癒的永貝裏和森德羅斯分別替換巴普蒂斯塔和加拉斯首發出場，亨利也替換阿德巴約重回首發，吉爾伯托-席爾瓦從巴西返回後進入替補席。
開場僅1分鐘，埃布後場傳球失誤，特羅霍夫斯基中路25碼處抽射偏出。漢堡在第4分鐘的領先，馬達維基亞右路傳球，范德法特一個假動作漂亮晃過圖雷和弗拉米尼之後25碼處勁射左上角入網。落後的阿森納開始完全佔據主動，但無奈仍然是最後一傳缺乏真正威脅。法佈雷加斯出球稍慢錯過了禁區前的射門機會。
阿森納幾乎在第13分鐘扳平比分，赫萊布右路同法佈雷加斯踢墻配合，在禁區中路12碼處面對數人防守晃開角度後勁射，但可惜皮球打中橫樑。第16分鐘，埃布右路傳中，范佩西禁區內頭球攻門高出。第17分鐘，范佩西左路傳中，亨利禁區內被推倒，但裁判未予判罰。第20分鐘，法佈雷加斯斜傳禁區，但亨利遠角頭球攻門偏出。
第19分鐘，森德羅斯後場對馬達維基亞犯規被黃牌警告。第26分鐘，在防守阿森納角球時，本傑明受傷倒在禁區內，克裏希左路傳中，范佩西遠點12碼處頭球攻門偏出。隨後本傑明不滿判罰被黃牌警告。第27分鐘，范德法特中路25碼處左腳射門偏出。第32分鐘，亨利頭球擺渡，法佈雷加斯禁區邊緣的機會被范德法特先出一腳捅出皮球。
隨後范德法特對范佩西的犯規也得到黃牌。第33分鐘，馬達維基亞右路同特羅霍夫斯基踢墻配合，但伊朗人的射門被森德羅斯封鏟出遠角。第36分鐘，阿森納角球再度引發禁區內混戰，范佩西和圖雷的射門均被漢堡的人叢封堵。第39分鐘，范佩西中路30碼處任意球直接射門，皮球稍稍偏出左上角。第41分鐘，赫萊布對馬達維基亞犯規得到黃牌。
第46分鐘，阿森納左路快攻，3人配合後克裏希傳中，但范佩西12碼處左腳淩空抽射打空。下半場漢堡繼續在後場展開瘋狂逼搶。第47分鐘，薩諾戈防守任意球時未能及時退出足夠距離，他也被黃牌警告。第48分鐘，維基禁區前對永貝裏犯規，亨利左路25碼處任意球直接射門，皮球稍稍偏出左上近角。
阿森納第52分鐘扳平比分，法佈雷加斯直傳，范佩西突入禁區右肋14碼處冷靜低射右下角入網。第53分鐘，亨利前場對馬泰森犯規後不滿判罰被黃牌警告，他將缺席下一場比賽。第57分鐘，克裏希飛鏟本傑明也得到黃牌。第58分鐘，特羅霍夫斯基傳球，菲林格遠射被萊曼撲擋後沒收。
第59分鐘，前熱刺後衛阿托巴左路傳中被擋，菲林格禁區中路邊緣外勁射偏出右側立柱。但隨後的比賽再度進入僵持局面。第70分鐘，阿德巴約換下范佩西。第74分鐘，赫萊布右路傳中，亨利12碼處接球第一時間低射，但皮球角度太正被瓦希特沒收。第75分鐘，沃爾科特換下永貝裏。
阿森納第76分鐘再與進球擦肩，法佈雷加斯30碼處遠射，皮球打中橫樑彈出。第81分鐘，巴普蒂斯塔換下赫萊布。阿森納在第83分鐘幸運反超比分，沃爾科特傳球，埃布突入禁區右側小角度射門，皮球從瓦希特雙腿間反彈入網。第85分鐘，范德法特傳球，特羅霍夫斯基遠射高出。
第87分鐘，費爾哈伯左路25碼處勁射被萊曼沒收。阿森納第88分鐘鎖定勝局，沃爾科特快速反擊中右路傳中，無人防守的巴普蒂斯塔12碼處頭球衝頂破門。這是他加盟阿森納後的首粒入球。第90分鐘，菲林格對沃爾科特犯規得到全場第8張黃牌。最終阿森納完成逆轉。
阿森納出場陣容(4-5-1)：1-萊曼；22-克裏希，6-森德羅斯，5-圖雷，27-埃布；16-弗拉米尼，8-永貝裏(75',32-沃爾科特)，13-赫萊布(81',9-巴普蒂斯塔)，4-法佈雷加斯，11-范佩西(70',25-阿德巴約)；14-亨利
漢堡出場陣容(4-2-3-1)：1-瓦希特；3-阿托巴(67',38-柳博亞)，4-萊恩哈特，5-馬泰森，7-馬達維基亞(44',33-費爾哈伯)；6-維基(87',11-勞特)，23-范德法特；13-菲林格，15-特羅霍夫斯基，30-本傑明；17-薩諾戈
莫斯科中央陸軍主場0比2不敵波爾圖。中央陸軍本賽季包括預選賽在內的6場比賽保持不失球，並且在近10個歐戰主場中9次取勝。但兩隊此前的3次交鋒中，波爾圖1勝2平保持不敗，其中的一場勝利正是兩個賽季前做客莫斯科取得。第2分鐘，阿根廷前鋒裏桑德羅-洛佩斯右路突破低傳，前巴薩邊鋒奎雷斯馬遠點4碼處推入個人首粒歐冠入球。這是中央陸軍本賽季歐戰首次大門告破。第61分鐘，奎雷斯馬禁區右側傳中，裏桑德羅-洛佩斯頭球回擺，盧卓-岡薩雷斯禁區中路邊緣勁射左下角入網。
責編：王曉遐