埃因霍溫隊戰勝加拉塔薩雷隊躋身歐冠聯賽16強

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年11月01日 15:50 來源：

　　新華網布魯塞爾10月31日電 （記者尚緒謙）荷蘭埃因霍溫隊31日在主場以2：0戰勝土耳其加拉塔薩雷隊，躋身歐洲冠軍聯賽16強。

　　上半場比賽，加拉塔薩雷隊基本上沒有給埃因霍溫隊任何機會，但比賽進行到38分鐘時，加拉塔薩雷隊後衛托馬斯因在禁區外將正在進攻的法爾范拉倒在地，被裁判出示紅牌。

　　托馬斯被罰下，立即改變了場上的均勢，埃因霍溫隊在下半場取得了控制權。在59分鐘時，埃因霍溫隊在右路獲得一個前場任意球機會，科庫頭球攻門，被加拉塔薩雷隊門將擋回，但埋伏在左門柱旁邊的西門斯守株待兔，輕鬆將球頂入網中。終場前6分鐘，科內從左路巧妙穿插，為埃因霍溫隊錦上添花。

　　賽後，埃因霍溫隊主教練霍曼對加拉塔薩雷隊上半場的表現讚許有加，而加拉塔薩雷隊主教練熱雷也對埃因霍溫隊下半場的神勇表示欽佩。

　　同在C組的利物浦隊31日以3：0戰勝波爾多隊，以凈勝球的優勢排名小組第一。（完）

責編：賈文國