美國《福布斯》雙週刊網站10月30日發表題為《頁巖氣革命一時半會還不會來到中國》的文章，作者是克裏斯托弗·赫爾曼。文章指出。頁巖氣革命顛覆了美國的能源市場，使其石油進口下降到20年來的最低水平。中國能完成同樣的壯舉嗎？這個話題無疑在來訪的美國能源部長歐內斯特·莫尼茲的議事日程上。在10月30日的一次媒體吹風會上，莫尼茲説，兩國都有強烈的興趣在非傳統石油和天然氣領域進行合作。他説：“我們有許多做法可以分享。”

　　但是，文章指出，中國面臨的挑戰不僅僅在地下，即開採天然氣的階段（中國的頁巖氣儲備都在深深的地下，而且大部分都在貧瘠的西部和西南部地區）。莫尼茲提醒人們注意在將天然氣提供給市場時遇到的“地上問題”，中國在這方面落後於美國。他告訴記者：“人們經常忘了，美國不僅僅有開採這種資源的明顯有利的地理條件，而且從輸氣管道、市場體系、交易中心、期貨合同、生産管理等角度來説，美國也擁有迄今為止最成熟的天然氣基礎設施。”中國要“大規模而且迅速地”開採其資源，必須要解決這些問題。莫尼茲指出，中國公司已開始投資美國的頁巖氣田，而美國公司也在中國結成了夥伴關係，開採其非傳統的碳氫化合物。

　　文章指出，為了獲得中國的碳氫化合物，外國企業需要找到一個合作夥伴。在這個領域，中國不準備分享美國的做法。獨立的生産者推動了美國的頁巖氣革命，它們敢冒大石油公司不願冒的風險，因為這些大公司知道回報率是不確定的。在中國，大石油公司擁有壟斷權，中國的改革者們打算在即將到來的執政黨會議上限制這種權力。儘管如此，中國仍然制定了雄心勃勃的天然氣生産目標，決策者可能做好了激勵私人資本開採頁巖氣的準備。但是，這意味著建好“地上”框架，包括規定城市該給天然氣供應商多少錢的問題。

　　文章預計，從2010年到2015年，中國的天然氣消費量將翻一番，達到2300億立方米。國內産量增長緩慢，這意味著進口將增加，這也是為什麼中國正在建設連接中亞的輸氣管道，並與俄羅斯就天然氣進口問題加強對話的原因。在頁巖氣上的明智投資可能會改變這種平衡。但是，一個可能的前景是中國對更清潔燃料的需求和其找到這些燃料的能力之間存在差距。