6月14日朋友會——李鈺 

央視國際 2004年06月24日 15:14

　　關鍵詞

　　多面性 multi-faceted

　　口音 accent

　　親情 familial love

　　主要內容

　　從溫婉善良的方瑜到神秘冷峻的川島芳子，李鈺努力刻畫著自己接到的每一個角色。成功的背後，親情是她生活的最大支柱。

　　想知道她學習英語過程中的趣事嗎？想了解她和爸爸媽媽動人的感情經歷嗎？

　　敬請收看本期”朋友會”。

　　人物簡歷

　　李鈺

　　生日：12月20日

　　血型：O

　　畢業院校：上海戲劇學院

　　主要影視作品：《情深深雨濛濛》，《恰同學少年》，《倩女幽魂》，《末代皇妃》。

　　重點段落

　　1．在《末代皇妃》中，李鈺飾演了間諜川島芳子，這個極有挑戰性的角色。川島芳子是一個極具傳奇色彩的人物。她神秘，有野心，又能文善武，工於心計。

　　Li Yu acted the role of the spy Chuan Dao Fang Zi in the TV drama “The Last Empress”. This role of Chuan Dao Fang Zi is a challenging one, because she was an enigmatic and colorful woman, mysterious, ambitious, physically shrewd and calculating.

　　2．為了演好這個角色，李鈺專門看了很多關於川島芳子的傳記，學了馬術，在片場還發生了很多驚險的故事。

　　In order to play the role well, Li Yu worked very hard reading a lot of biology of chuan dao fang zi. Learned how to ride the horse, and experienced a lot of dangers when shooting the movie.

　　3．李鈺出生在西安的一個軍人家庭裏。 爸爸的堅強和媽媽的善良從小就深深的影響著李鈺。李鈺愛自己的爸爸媽媽勝過愛自己。

　　Li Yu was born in a soldier’s family in Xi’an province. Daddy’s ? and mummy’s tenderness was influenced Li Yu deeply. She loves her daddy and mummy more than herself.

　　4．爸爸和媽媽溫柔的愛不同，含蓄而有力

　　Different from her mummy, Li Yu’s daddy loves her in a silent but strengthen way.