1月12日朋友會——相約呂思清

央視國際 2004年01月17日 15:49

　　姓名：呂思清

　　身高：1.78米

　　年齡：33歲

　　音樂歷程：

　　四歲跟隨父親和叔父學習小提琴

　　1981年11歲的呂思清被世界著名小提琴家耶胡迪梅紐因選到他在英國為天才兒童創辦的音樂學校

　　1982年獲英國皇家交響樂愛樂者協會銀盾獎

　　1987年奪得第34屆意大利帕格尼尼小提琴大賽金獎

　　1997年錄製第四版《梁祝》小提琴協奏曲，被譽為當今最佳版本

　　1999年，2001年，2002年，成功舉辦三屆《世界名家名琴名曲音樂會》，成為轟動一時的東西方文化交流事件

　　語言點

　　小提琴violin

　　小提琴家violinist

　　小提琴的弦string

　　弦樂器stringed instrument .

　　體育解説員 sports-commentator

　　重要語句中英對照

　　1977年鄧小平在一次接待外賓的談話中自豪的説：我們有個7歲的娃娃，已經能拉外國的，大型的小提琴曲了。

　　這個7歲的娃娃就是呂思清。

　　八歲的他被中央音樂學院破格錄取，成為這所著名音樂學府有史以來年齡最小的學生，被譽為“樂壇神童”。

　　In 1977, our former leader Deng Xiaoping once said with pride when he received a group of foreign guests, “We have a seven-year old kid who has been able to play western violin concerto.” The kid he mentioned is Lv Siqing.

　　Lv Siqing was enrolled by the Central Music Institute as an exception when he was just 8 years old and became the youngest student in the historyof the famous music institute.

　　He was called Child prodigy at the time.