布什稱離衝突結束還很遠 國際原油價格再度收高

央視國際 (2003年03月27日 10:07)

　　中新網3月27日電 雖然美國總統布什表示美國部隊進攻巴格達的“進展十分順利”，但他同時警告稱對伊戰爭“離結束還很遠”，這番言論激勵週三紐約商交所原油期貨過去10個交易日以來第2次收高。

　　由於美英聯軍在圍攻巴格達的激戰中與伊軍相持不下，交易員擔憂一場曠日持久的戰爭將進一步延長伊拉克原油生産恢復所需要的時間。

　　截止上週五，伊拉克在當周的原油日出口量較之前一週的180萬桶銳減75％至44.3萬桶。另外，市場也考量到了來自石油輸出國組織（OPEC）另一成員國尼日利亞的利空消息，該國的原油日産量因當地爆發的種族衝突而大幅下降了逾80萬桶。

　　NYMEX 5月原油期貨收盤近揚66美分報每桶28.63美元，盤中交易區間為28.30－28.95美元；4月熱燃油上漲92點報每加侖74.41美分；4月汽油近揚393點報每加侖92.42美分，盤中交易區間為89.20－92.60美分。

　　倫敦市場上，5月布蘭特原油收盤上揚47美分報每桶25.28美元。

　　近月原油期價較2周以前已暴跌了逾9美元或24％。5月合約在週二早盤曾因市場憂慮戰爭恐將延長而一度衝高至29.70美元，但隨著伊拉克南部城市巴士拉發生反政府活動的消息在場內傳開後，該合約于終場收低至27.97美元。

　　布什總統週三在對駐佛羅裏達州Tampa空軍基地的部隊發表講話時指出，向巴格達領導人“算帳的日子”已經臨近，但離衝突結束還很遠。

　　布什此次講話並未表明部隊推進速度“快於原定計劃”，而白宮發言人Ari Fleischer此前曾向記者表示，布什將根據戰地進展透露有關美軍向巴格達挺進以及美軍擊敗伊拉克軍隊的消息。

　　與此同時，尼日利亞局勢也有所變化。該國盛産原油的三角洲地區的當局官員表示，相互鬥爭的種族派系已同意停止流血衝突，當地官員還要求主要原油生産商應重新啟動已被關閉的生産線。但石油公司卻表示，除非它們確定這麼做是安全的，否則就不會恢復生産。

　　另外，美國上周原油庫存的上升未能驅散市場對戰爭可能持久的恐慌情緒。

　　美國能源情報署（EIA）26日公佈，美國在截止3月21日當周的原油庫存上升370萬桶至2.739億桶；該周原油日進口量上升96.2萬桶至966萬桶，這主要是受惠于委內瑞拉出口量的上升。

　　上周汽油庫存下降210萬桶至1.99億桶。

責編：楊潔