歐佩克重申彌補戰爭造成的原油短缺

央視國際 (2003年03月21日 11:24)

　　新華社維也納３月２０日電（記者林川）石油輸出國組織（歐佩克）２０日重申了該組織將彌補伊拉克戰爭造成的任何原油供應短缺的決心。

　　歐佩克通訊社當天發表了該組織主席阿提亞的一份聲明。阿提亞在聲明中重申了歐佩克將彌補已經開始的伊拉克戰爭所造成的任何原油供應短缺的決心。他説，經過協商，歐佩克各成員國保證將動用他們的閒置生産能力，以確保原油供應持續不斷。

　　阿提亞表示，歐佩克將繼續密切注視市場動向，並隨時準備採取應對措施。他希望這些措施將有助於石油市場的穩定，並對世界經濟的復蘇起到支持作用。

　　歐佩克秘書長席爾瓦２０日下午在維也納該組織總部舉行的記者招待會上也表示，歐佩克現在正面臨緊急的局勢，如果有必要將動用閒置的生産能力。他説，歐佩克閒置的生産能力在每天３００萬到４００萬桶之間。

　　另有消息説，由於聯合國已經撤出伊拉克“石油換食品”計劃的監督人員，伊拉克每天１７０萬桶原油的出口實際上從１７日起已經停止。

　　不過，阿提亞和席爾瓦都強調，目前石油市場供應綽綽有餘，沒有增産的必要。正在卡塔爾首都多哈的阿提亞説，油價正在下跌，這説明石油供應超過了市場需求。

　　由於石油商們預計美國對伊拉克的戰爭將會速戰速決，倫敦市場布倫特原油價格在過去幾天裏每桶暴跌了８個美元，跌幅達到２５％。歐佩克單日平均油價在最近５個交易日裏持續下滑，每桶下跌了５．３０美元，１９日跌到每桶２７．１２美元。這是歐佩克單日平均油價自去年１２月１６日以來首次回落到該組織價格調控機制規定的每桶２８美元的上限以內。

　　據報道，美英對伊拉克開戰後，國際市場油價在相對平穩中時有波動。倫敦市場北海布倫特原油價格一度跌至每桶２５．５０美元這一近３個月來的最低點，但在２０日中歐時間１８時後不久，又反彈至每桶２６．９９美元，每桶比前一天回升了０．２２美元。當天，美國紐約商品交易所５月份原油期貨價格為每桶２８．８５美元，比前一天下跌了０．５１美元。

　　市場人士指出，現在就預言伊拉克戰事會很快結束還為時過早。一旦戰爭進程比人們預料的要複雜，油價在這中間可能還會回升。２０日下午，因為有報道説伊南部靠近科威特地區的油田起火，國際市場油價就立即出現波動。

責編：陶柯