馬提尼克島位於加勒比海中央,至今保留著克裏奧爾人的傳統。因此旅遊者在這個法國海外省,仍然能夠體驗那裏原來的生活方式。馬提尼克島面積不大,南北64公里,東西31公里,所以你不需要離開旅館太遠就能夠看到體現馬提尼克島特徵的現象。
馬提尼克島人口主要是來自非洲人種,他們對法屬西印度群島的文明産生了最大的影響。古老的村莊貝爾雅在法蘭西堡北邊的熱帶森林中,是窺視馬提尼克島文化的最佳地方。
一群業餘演員、舞蹈者和音樂人在表演一個重塑克裏奧爾人社區日常生活的劇目。他們的演出包含了各種傳統和各個行業,有音樂也有舞蹈。演員們講話時一會兒講克裏奧爾語,一會兒講法語,馬提尼克島的人們在日常生活中也是如此。
克裏奧爾語起源於殖民化初期。它的詞彙主要是法語,但是用的卻是非洲語言的句法。經過幾個世紀的演變,克裏奧爾語變成了一種完全獨立的語言。
採訪:“當你觀看我們的舞蹈時,我想你會發現我們失去了很多東西。的確我們的文化存在著某種斷裂的現象,不過在人們潛意識的深處,這種傳統還存在著,例如在我們的舞蹈裏,即使我們沒有意識到它,但是它仍然不時地顯露出來。有些舞蹈,有些音樂,在我們跳著唱著時能夠産生一種不能自已的感覺。例如棋盤舞和大伯萊舞,其中的一些神秘含意我們現在還沒有弄清楚。我認為我們必須返回到我們祖先的感情中去。那也正是我們努力與人們分享的東西。”
雖然舞蹈在當地文化中起著重要作用,遊戲對馬提尼克島人民也同樣重要。在任何一個角落的小餐館裏,旅遊者都能遇到玩牌的人們——人們玩得更多的是多米諾骨牌。在馬提尼克島,玩多米諾骨牌者每人得7張骨牌。但是一桌只有3人,所以只玩28張中的21張。這使它變得更是一種靠運氣決定勝負的遊戲。有7張牌不包括在遊戲中,你必須猜測哪些牌被排除在外。所以它使遊戲變得更複雜一點兒。
馬提尼克島人玩的靠運氣決定勝負的遊戲不只是多米諾骨牌和紙牌。鬥雞也是一項重要內容。這是一項根深蒂固的社會習俗。
鬥雞在馬提尼克島的流行程度就像賽馬在英國和法國的流行程度一樣,在整個島上到處都可以看到鬥雞場。在距法蘭西堡只有幾公里的拉芒坦,鬥雞場位於城鎮的正中央,這表明鬥雞是這個古老的西印度群島的傳統是馬提尼克島人最喜愛的消遣之一。在鬥雞開始之前,對每只雞都過一下磅,以保證在一起搏鬥的雞屬於同一重量級。鬥雞訓養員往往要花費數月時間才能把雞訓練成一隻頂尖高手。
|