到達後，工蟻立刻開始清潔蟻後，而在此之前它們可能從未見過蟻後。蟻後必須保持潔凈，她的生命有賴於此。她絕對不能感染病菌或任何有毒的細菌，她散發出的氣味刺激着身旁的工蟻。清除污垢以後，她馬上開始進食，抓緊時間，準備在自己的新王宮裏繁殖後代。

　　在上層隧道裏，工蟻正忙着修建蛹房。它們必須和時間賽跑。蛹就像一份債券，介於卵和幼蟻之間，它可能會長成未來的工蟻，兵蟻，甚至蟻後。暴露在空氣中的蛹會給切葉蟻城帶來真正的危害：它們是食肉動物夢寐以求的美味，氣味會將它們引向這個城市。時間在快速地流逝，蛹非常嬌嫩，體溫必須保持恒定。

　　然而，流入的空氣正在威脅着它們的生存。

　　第一天就這樣結束了。黑暗對城市的居民來説並不是問題。樹葉會不斷地脫落，給切葉蟻帶來食物。一點一點地，穹頂之城修復着受損的區域。只需幾個小時的寧靜，它們就能重新開始正常的生活。

　　夜晚，樹葉上方，濃雲密布。雨點像炸彈一樣從天而降。切葉蟻扔掉樹葉，急匆匆地尋找避難所。房間裏灌進了太多的雨水。重壓之下，屋頂又倒塌了。隧道被涌入的洪水吞噬，雨水隨意流淌，衝入各個房間。奔涌的浪花摧毀了一切。

　　這是一場浩劫，數以百計的工蟻被淹死，其它工蟻則試圖爬到漂浮物上。如果暴雨不停止，房間和巢穴就會灌滿水，極有可能引起腐爛。細菌氾濫以後將給切葉蟻城帶來致命的瘟疫。

　　在雨中，工蟻抓緊時間修理蛹房。破敗的穹頂，在雨水的衝擊下，變得更加脆弱。

　　水位在不斷地上漲。蟻後的避難所遭到了雨水侵擾。死亡正在走近蟻後：雨水淹沒了通嚮往她所在房間的隧道。她陷入了困境。如果水位繼續上漲，蟻後將在劫難逃。她被困在水裏，還能堅持多久？