十八驢友維權案始末
央視國際 2004年03月19日 10:51
背景簡介——
旅遊論壇(俗稱“驢壇”)的30名網友,聯合起訴近年來在國內旅遊市場較有影響力的書籍——《中國自助遊》三個版本剽竊網文。相信這是至今為止國內最大規模的一次網絡維權案。
事件緣起——
2003年3月11日,旅遊論壇廣東網友藍調共和在書店翻閱《中國自助遊》一書時,無意中發現自己寫于2001年的三篇關於大理的遊記被該書02、03版剽竊。當天藍調共和在旅遊論壇發貼抗議,得到了眾多網友的響應,大家紛紛表示義憤。其實早在2000年就已經有人在旅遊論壇揭露第一版2000年的《中國自助遊》大量剽竊網文。雖然大家很憤怒,但是因為想到維權的艱辛,因此只是泄憤了之,沒有人領頭,向違法者討個説法。只是消極的在論壇倡議抵制這本書,自己不買,不看,也不推薦。
藍調共和認為:只是在論壇抗議,發泄心中的氣憤,沒有絲毫的實際作用,既然我們有理有據,為何不通過法律手段來解決這個問題?
準備訴訟——
網絡文章被侵權訴諸法律並非沒有先例,通過搜索,藍調共和詳細了解了幾個類似的案例,訴訟的結果都比較令人滿意。於是,就萌發了爭取更多的網友一起打官司的念頭。違法者一而再、再而三嚴重、大範圍的侵犯作者權益,作者們不能再袖手旁觀了。
準備訴訟階段發覺面臨幾個困難:
第一是誰來組織?作為聯合訴訟的組織人要花費大量的時間和精力,還必須負責和有毅力,這是個重任。經過和旅遊論壇版主商議後,決定由發起人藍調共和來組織,北京的版主稻糠木協調配合,給予必要的支持。3月17日,版主們在旅遊論壇上發表倡議書,號召已知被侵權的網友站出來加入訴訟。為了便於各地網友聯絡,22日,論壇成立了維權小組,指定北京、上海、廣州等地一些熱心網友負責證據蒐集和網友聯絡工作。工作初步展開。
第二個困難:既然當時對該書採取了抵製作用,所以基本上在論壇發表文章的人是不買這本書的,而買這本書的人,大多是自助遊經驗比較匱乏的,自然也不會有文章被利用。這就意味著,被抄襲的網友絕大多數自己是不知情的。而大家都沒有這本書,怎麼知道誰被抄襲,又如何得知被抄襲了哪一篇文章?涉嫌剽竊的書從2000年到2003年,一共有三個版本,如果為了找出抄襲的文章而人手購買一套《中國自助遊》去查閱的話,不僅花費太大,並且客觀上增加了這本剽竊之作的發行量。這是作者們從感情上極不願意接受的。於是,3月24日,維權小組在論壇發帖徵集《中國自助遊》三個版本,一個多星期的時間,從廣州、北京、杭州、重慶等地共徵集到了十幾本書,就近分配到了各地維權小組負責人的手中。
第三個困難是旅遊論壇的網友和文章太多了,逐篇查找,無異於大海撈針,非常耗費精力。三個版本的書籍,除了第一版抄襲得較為原始外,後兩個版本,經常是把一篇文章打散了分配在各個章節裏,若不是作者或很熟悉文章的人,很難發現。維權者們採取的辦法是把部分精品庫收集的網文與書籍逐一對照,這個工作要非常仔細,有時候一篇文章就要重復看五六遍。從3月下旬到4月中旬,花了一個月的時間,通過對比,一共查出了103 篇文章被不同程度的剽竊,共涉及約70名網友。維權者們相信,這只是冰山的一角。但由於精力有限,他們不可能核對所有的文章。
第四個困難是尋找作者。旅遊論壇成立於1998年10月,經過近5年的時間,當時活躍在論壇上的網友,有不少人已經不再露面,留的郵箱或聯絡方式已經作廢或者沒用了,但維權者們必須要找到他們。通過在網上留言尋找、通過網友、朋友,輾轉打聽,花費了一個月的時間,終於與其中的近50人取得了聯絡,他們分佈在各個城市,有至少5名在日本、英國、加拿大、美國等。
第五個困難是聯合訴訟。被剽竊的作者,人數如此眾多,分佈得範圍如此廣闊,要聯絡到他們已經不易,要把這些人組織起來,聯合參加一場訴訟,極其困難。好在有網絡,維權者們幾乎全部的工作,包括和律師聯絡都是通過電子郵件進行的。到2003年“五一”前,通過多次的郵件聯絡、電話溝通,終於有30人決定參加訴訟。30名網友被剽竊的文章共53 篇,遍及《中國自助遊》2000、2002、2003全部三個版本,涉及兩家出版社——中國友誼出版公司和中華工商聯合出版社,被剽竊總字數近10萬。
訴訟過程——
2003年“五一”假期過後,30個參加訴訟人員把前期需要的費用電匯到北京,僅等匯款全部到賬,就花了一個月的時間,直到5月底才結束。同時由藍調共和整理所有侵權證據,也花了一個多月的時間。
到6月初,原告這方面的工作基本已經做完了。
6月開始討論委託書、起訴書、訴訟請求等細節,參考了每個原告的意見,達成了共識,花費了半個月的時間。
6月中開始,通過公證處公證,30個人協調了半個月的時間才全部做完。
6月底30人把簽署的各種文件陸續寄到北京,因為人數眾多,進度不一,這個過程花費了也是一個月的時間。
7月下旬。終於所有的文件都完整的順利的送到了律師手中。
8月6日。正式向北京朝陽區法院起訴,首批起訴的共有18個網友。
8月20日,在北京朝陽區法院雙方進行證據交換和質證
9月8日,朝陽區法院公開開庭審理,北京多家媒體包括新華社、北京青年報、北京娛樂信報等到場旁聽。
10月20日,一審宣判,原告勝訴。被告侵權行為成立,判令立即停止出版發行2002/2003《中國自助遊》一書,並公開賠禮道歉,賠償經濟損失。
11月4日,一審中的8名原告認為法院判罰太輕,不服原判決,向北京市第二中級人民法院提起上訴。
12月1日,二審開庭審理。
12月18日,判決維持原判。
2004年1月9日,律師代表第二批著作權糾紛的21名網友與出版2000版《中國自助遊》的中華工商聯合出版社交涉,發出律師函,內容包括:停止出版發行2000版《中國自助遊》;公開向作者賠禮道歉,並賠償經濟損失等。
最新消息——
原告和第二家出版社工商聯合出版社的糾紛、調解結束,對方已賠償了1.5萬元。近日將在事件發生地網站的旅遊論壇公開道歉。
(作者:藍調共和)
|