《指環王》三步曲幕後故事

央視國際 2004年04月01日 17:58

　　在長達近四個小時的訪談中，楊大林先生滔滔不絕，妙語連珠，由於篇幅的關係，這裡只摘取訪談中的一小段。更多的精彩訪談，請您關注4月4日和4月11日播出的《音樂之聲》！

　　楊先生最喜歡影片的最後一場戲，也就是矮人佛羅德毀掉魔戒的那場戲：佛羅德的人性也在變化，他的內心當中也有善惡的交織和殊死的爭鬥，他不想把這個戒指到萬丈懸崖裏，而他的朋友山姆力勸他要毀掉魔戒。這個時候又出現了另外一個人物古露姆，哈比國的小精靈和佛羅德為爭搶魔戒這個指環而做的殊死搏鬥。在這場戲裏面我們發現音樂音響特別是電影音樂表現的氣勢，與影片的視覺方面結合的非常成功：在山谷當中、在懸崖上、在萬丈深淵的頂上、面臨萬丈深淵的懸崖頂上……這些極具視覺衝擊力的鏡頭都是用橫移鏡頭、360度的環繞拍攝的，在視覺上已經形成恢弘又緊急的氣勢。而在音樂的渲染上恰恰又有抒情悠揚的成分，這樣使得這場戲內在的張力非常大，反差也非常大，這樣給人留下的視聽結合達到了高潮。

　　善與惡的搏鬥，當然最後善戰勝了惡--古露姆是一個壞精靈，影片最後他和他一直夢想的魔戒全掉到萬丈懸崖下了，掉到熔岩裏面去了。可是佛羅德和山姆倒在一塊岩石上，正像我們觀眾所看到的，周圍全是可以馬上把人熔化掉的沸騰的鮮紅的岩漿，影片在這裡再一次響起了油源又含義豐富的蘇格蘭風笛聲。在這樣的悠揚的風笛聲的陪伴當中，巨鷹托著剛到的老巫師來搭救兩個小矮人。在這個場面當中，這個悠揚又含義豐富的蘇格蘭風笛聲使我們再次領略了當善戰勝了惡之後，人們在心靈上的那種傷口癒合之前，那心靈上的暫時的歇息、暫時的那種回味。這樣的處理既跌宕起伏，又有很強的動作性和情節性。

　　所以楊大林先生總結到，這部影片的視聽創作風格是氣勢恢弘場面雄偉，同時又非常具體，又能夠一下子落到具體的人物身上，落實到具體的人物動作身上。影片在用包括電影音樂在內的各種各樣的電影手段來塑造人物，展示人物心理過程，展示善惡在人性伸出的搏鬥過程，把它外化出來。這是這部影片提供給我們的，特別是一部商業影片，提供給我們的在創作上非常有益的經驗。