4月18日朋友會──相約奚辰華 

央視國際 (2005年04月21日 14:03)

　　嘉賓簡介：

　　姓 名：奚辰華

　　生 日：3月19日

　　星 座：雙魚座

　　身 高：181cm

　　體 重：65公斤

　　最喜歡的運動：健身

　　最喜歡的食品：水果

　　最喜歡的演員：姜文 斯琴高娃

　　專 業：國際金融

　　畢業學校：北京對外經貿大學

　　電視劇作品：《平淡生活》

　　《守候陽光》

　　本期主題：

　　從一名對外經貿大學國際金融係的高材生，到青春偶像劇的男主角， 23歲的奚辰華同時跨越了這兩個看起來毫不相干的人生角色。並非表演係科班出身的他，第一次出演電視連續劇《平淡生活》的男主角，究竟經歷了怎樣的挫折與考驗呢，敬請今天的“朋友會”── 奚辰華專訪。

　　本期關鍵詞： 青春偶像劇 teenage idol series

　　1：其實想當演員的夢想也許每個人小時候都曾有過，奚辰華也不例外。他的父母和親戚中，並沒有人是做藝術工作的。所以在高考結束後，他選擇了對外經濟貿易大學，學習國際金融專業。

　　Actually everyone may have had a dream of being an actor when he or she was very young, and Xi Chenhua is no exception. None of his parents or relatives was in the art world, so after he took the college entrance examination, he was accepted by the University of International Business and Economics and majored in International Finance.

　　2：關於演戲的一切，奚辰華都是在拍攝《平淡生活》時才真正感受和學習到，漸漸地，他也越來越喜歡表演，他認為自己走上了一條很適合自己的道路。

　　Xi Chenhua actually learned and experienced everything about acting only during the filming of "Common Life". He gradually came to enjoy acting more

　　and more, and he felt he had found a direction that suited him.

　　3：由於拍攝了《平淡生活》，奚辰華也正式成為了海潤影視公司的簽約演員，很快，他就得到了第二次出演一部電視劇的機會。

　　Thanks to his performance in "Common Life", Xi Chenhua formally signed a contract as an actor with the Hairun Film and TV Company. He soon got a chance to perform in his second TV series.

　　4：有很多好萊塢影星在自己功成名就以後，仍然繼續自己的學習，比如像朱迪福斯特畢業於耶魯大學文學專業，梅特爾斯特裏普獲得了碩士學位，對於自己的目前的選擇，奚辰華也很堅定。

　　There many Hollywood stars who continue their studies even after becoming famous. As we all know, Jodie Foster graduated from Yale University, majoring in literature. And Meryl Streep obtained her Master's Degree. So Xi Chenhua has his own ideas about his current choice.

責編：蘭華 　來源：CCTV.com