|
11月22日挑戰賽
央視國際 2003年11月21日 16:21
大家好
歡迎收看 “希望英語挑戰賽”
現在您收看的是
十一月的第四場周賽
接受挑戰 享受快樂
今天會有另外的
三名選手同臺競技
請不要走開
和我們一起接受
三十分鐘的挑戰
現在歡迎選手們上場
今天的三位選手是來自
北京匯文中學的趙穎臻
來自北師大
附屬試驗中學的初祿璐
來自北京朝陽
外國語學校的蘭天
歡迎到來
歡迎你們的到來
首先請作自我介紹
我們從一號選手開始
大家好
我叫趙穎臻
當然你們還能叫我Sissi
我來自北京匯文中學
你們應該已經察覺
我的聲音有點啞
尤其是今天我又感冒了
我想説的是
也許我會成功
也許我會失敗
但我絕對不會放棄
謝謝
我們從她的開場白中
能看出她很有自信
接下來是二號選手
大家好
我叫LuLu
我來自北師大附屬試驗中學
我今天來參加挑戰賽
不是因為我想奪得冠軍
而是我是想和大家交朋友
來表現自我
度過歡樂的時光
這就是二號選手的開場白
下面是三號選手
大家好
我叫蘭天
用英文來説就是Blue Sky
現今中國的空氣污染很嚴重
我希望我們將來
能有更多的清新空氣
和一片碧藍的天空
謝謝你們能給我
這個機會來到這裡
謝謝你們的支持
謝謝
現在我們有了一個蘭天
那就將意味著
在我們的節目中
能看見更多的藍天
謝謝你
祝你們好運
伴隨著選手們的自我介紹
我們將進入我們的第一關
好的
那麼在第一關的比賽中
我們要給每一位選手
播放一首好聽是英文歌曲
那麼在這首英文歌曲當中
你們要試圖聽出歌曲的唱詞
要識別一下它的歌詞
過會我們將把一些
帶有迷惑性的 其它的詞語
和歌詞混雜在一起
一同出現在大屏幕上
你們要做的是
把歌曲中出現過的歌詞
挑選出來
千萬別把那些沒有唱過的歌詞
也挑選進去了
那麼是什麼歌曲呢
我們來聽一下
是一首很美的歌曲
來自The Cranberries
歌曲的名字叫Animal Instinct
歌曲過後
大屏幕上會一些單詞
你們所要做的就是
把歌曲中出現的歌詞
挑選出來
這些單詞是
第一個是suddenly
第二個是aid
第三個是 feeling
第四個是tea
第五個是happened
第六個是make me cry
第七個是gabby
第八個是make me alive
第九個是totally
第十個是reverse
請把歌曲中出現過的
歌詞挑選出來
你們應該把哪些號碼
挑選出來呢
讓我們再來聽一遍這首歌曲
看看到底是出現了什麼歌詞
歌詞中的紅色詞語
是正確答案
這些單詞是
一號
三號
四號
五號
六號
和九號
哪位選手都答對了
一號選手是答案是
一號
二號沒有出現
三號
你丟掉了四號
五號
六號
九號
這是一號選手的答題情況
二號選手
一號
五號
六號
三號
九號
你丟掉了四號
二號選手只有一個錯誤
讓我們看看三號選手
一號
三號
五號
六號
八號和九號
三號選手同樣有兩個錯誤
你丟掉了四號
多寫了八號
在這一關中
二號選手的答案
最接近正確答案
那麼這一關二號選手勝出
祝賀你
你可以自己拿上來
一朵太陽花
放在你的桌子上
祝賀你
第一關中二號選手
暫時領先
那麼現在我們就開始
第二關
第二關的比賽會非常的緊張
因為今天的比賽
我們要進行一點運動
如果你看了我們的節目
在前兩周中
一定知道我們有兩名選手
提到的一個體育運動
跆拳道
跆拳道是一種現代武術
最明顯的特徵是
快而且高的旋轉踢腿
對於跆拳道的名稱
這裡有很多的解釋
通常跆拳道經常被翻譯為
一種拳腳並用的武術
起源於韓國
是現金最流行的一種武術之一
今天我們將請所有的選手
來完成一項
非常具有挑戰性的任務
就是他們要模倣一段
跆拳道
那麼為了讓他們能完成
這一段節目
我們又特別請來了
兩位特別的嘉賓
他們是來自
北京體育大學的
兩位跆拳道教練
讓我們掌聲有請
兩位好
今天請兩位來
為三位選手來作一個動作
請他們來模倣一下
首先請二位演示一個動作
待會我們再來解釋
我們來看一下
好 謝謝
這個動作有什麼要領
是不是先給我們的選手
交代一下
首先第一部
準備式站好後
轉身
提膝
重心穩住
把腿蹬出
收腿
落腿
最後結束還是準備式
最後結束還是準備式
我就聽出這麼一點
説得非常快啊
但是我想就是要求
我們的選手在很短的時間裏
掌握這個動作的要領
因為每個人的準備時間
只有六十秒
而且我們在這六十秒中
我們還會難為一下他們
對每個人提出兩個問題
他們還要回答這兩道問題
應該説是很有挑戰性的
那麼現在請我們的
兩位教練到臺邊休息一下
讓我們的三位選手
熱身一下
他們有一個專用的服裝
要穿戴起來
看到我們的三位選手
已經穿戴完畢了
雖然沒有腰帶
但是依然顯得精神抖擻
我們能不能請教練再演示一遍
剛才確實有一點快
把動作稍微分解一下
讓他們看清楚了
還要有力量啊
不能蹬繡花腿
你們別著急
待會我們會給你們
一定的時間作熱身
六十秒的準備時間
記住我們還有每個人
兩道問題
不過我們得小心一點
別踢到我們
一號選手請聽題
在跆拳道運動中
運動員多用手臂攻擊
而非用腿攻擊
正確的
是正確的嗎
是錯誤的
對不起
在跆拳道運動中
運動員多用腿攻擊
而非用手臂攻擊
二號選手請聽題
跆拳道運動
起源於韓國??
正確還是錯誤
正確的
正確
這道題很容易
祝賀你二號選手
三號選手請聽題
在跆拳道比賽中
是三方對抗
錯誤的
是兩方對抗
正確
我們回到一號選手
第四題
當裁判喊出 “Shi-jak”
比賽正式開始
正確嗎
正確的
到底是正確還是錯誤
正確
二號選手你的第五題
請聽好
在跆拳道比賽中
可以使用武器
錯誤的
在跆拳道比賽中
不使用武器 對吧
正確
三號選手
最後一道題是你的
跆拳道可以簡寫為
“T-D-K”嗎
正確
是正確的嗎
你錯了
應該是 “T-K-D”
跆拳道
你們練習的怎麼樣
你們覺得可以了嗎
我覺得不怎麼樣
在第一部分中
一號選手答對一題
一號選手可以得一分
二號選手答對兩題
可以得兩分
三號選手答對一題
得一分
那再讓我們進入
比賽的第二部分
你們一個接一個的演示
首先請一號選手
需要喊什麼口令嗎
我們還是請教練
來喊口令吧
準備
踢
再來一次
二
是二的意思
放鬆
動作協調連貫
不錯
等一下
我們請教練點評一下
她的動作有什麼毛病沒有
不夠大膽
動作不敢做
身體太僵硬了
很緊張
還沒有放開
希望二號選手
能做得更好一點
有請二號選手
你準備好了嗎
準備
踢
二
好 不錯
收式吧
非常好
請給她一點掌聲
我覺得她的動作
也許不是很完美
但是我覺得她的眼神
非常的好
她的動作有什麼要説的嗎
胯還是展開了
動作不是很有力度
很軟綿綿
這樣肯定不能踢
還不能踢到人
所以還應該力度大一點
該我們的男孩子了
希望能做得好一點
三號選手 來給他一點鼓勵
準備
踢
腳拉回去
拉到原來位置
踢完以後拉回去
回到準備的姿勢
二
好 不錯
他的動作就有力度了
他的動作相對好一點
但是還是不夠協調
還是太緊張了
好了 還要加強練習
不過不管怎麼樣呢
他們三個都做得非常的好
再次用掌聲對他們的精彩表現
表示鼓勵
不過我們還是要請我們的觀眾
宣佈一下你們接受
哪一位選手的表現
有人説二號
有人説三號
這個就有分歧了
那只好請我們的教練
來評判一下
哪一位選手做得更好一點
有請兩位教練
三號
教練説了
三號做得好
那麼三號選手勝出
三號選手加上一分
那麼一號選手得一分
二號選手得兩分
三號選手也是得兩分
這一輪的勝者是
二號和三號選手
每一個人可以得到
一朵太陽花
祝賀你們
請回到你們的位置
拿上一朵太陽花
剛才看了我們兩位教練
他們做了一個
非常簡單的示範
應該説不夠過癮
接下來兩位教練
還有一個非常精彩的表現
要帶給大家
掌聲請出
大家屏住呼吸啊
哇
啊
瓶子在被聽出去的時候
你有什麼感受
我要死了
你認為你要死了是嗎
謝謝
非常感謝他們的精彩表演
再次用掌聲來
對他們表示感謝
在經過兩輪之後
我們再來看一看
選手們的得分情況
二號選手領先
有兩朵太陽花
三號選手有一朵太陽花
一號選手還要加油
因為我們還有接下來的
第三輪比賽
接下來就讓我們
進入最後一關
第三關
在上一輪比賽當中
我們的選手經過了
非常技巧性的訓練
那麼接下來
我們就要進入第三輪比賽
在這一輪比賽當中呢
可以説是讓大家放鬆一下
因為我們要看到 聽到
一些關於音樂的詞彙
那麼這些詞彙
我們不能直接給你們
需要你們自己來組合
這要看誰的反應最快
我們會給你們一些字母
你們需要把這些字母從新排序
使它成為一個關於音樂的詞彙
那麼在這一輪中
我們同樣需要請上
我們的嘉賓Scott Wallace
和你們共同來完成這一環節
讓我們歡迎他
大家好
因為今天我們要討論音樂詞彙
我的問題是
你對音樂的感受
我熱愛音樂
我非常喜歡中國傳統音樂
二胡
它是一個令人著迷的樂器
是這樣發音嗎
二胡
非常正確
你能演奏什麼樂器嗎
我能非常嫻熟的演奏三角鐵
三角鐵
這叫三角鈴嗎
三角鐵
這個我想可能幼兒園的都會玩
非常感謝
請落座
你們需要爭取回答問題的機會
通過按你們桌上的搶答器
當然要在我們説開始之後
讓我們看看第一個
開始
三號選手
鋼琴
請拼寫它
piano
請再來一次
piano
正確
得一分
讓我們看下一個
開始
還是三號選手
fluet
錯誤
誰能把它拼出來
你們可以一起説
flute
實際上你知道對吧
你只是太興奮了
經常都是這樣的
沒有關係
我們還有第三個
開始
二號選手
drum(鼓)
正確
第四個
開始
三號選手
小提琴
拼寫它
violin
正確
給你加一分
我們還有題嗎
最後一個
開始
一號選手
薩克斯管
怎麼拼寫
saxophone
正確嗎
正確
一號選手加一分
在這一輪中
一號選手得一分
二號選手得一分
三號選手得兩分
三號選手勝出
三號選手可以得一朵太陽花
在這一輪中
我們看到了
一些關於音樂的詞彙
Scott 你能説一下
我們很好學習這些特殊詞彙
你是説音樂詞彙嗎
還是任何特殊詞彙
是的
這是一個很好的問題
在學習英語時
你應該學會享受學習的快樂
讓我們舉個例子
比如説你的愛好是音樂
你應該通過你的興趣愛好
來學習英語
比如通過上網 讀書
或者在圖書館查詢
音樂知識
再比如你喜歡賽車
就應該讀一些
英文的賽車雜誌
或者在網上
讀一些相關報道
所以你可以通過
你的愛好來學習英語
這是一個很好的
保持興趣的方法
謝謝你的建議
現在我們看到場上
已經出現了戲劇性的變化
經過三場比賽之後呢
我們二號和三號選手
打成了平手
每個人都有兩朵太陽花
那麼現在我們就要進行加試
來決定誰是今天的冠軍
你們要爭取回答問題的機會
通過按搶答器嗎
是的
在我們説開始之後
我們有三道問題
請聽好
第一題
哪個國家最先使用郵票
開始
二號選手
美國
英國
美國
這是你的答案了
錯誤
我能回答這個問題嗎
是的 你可以
英國
完全正確
祝賀你
我能加上一分嗎
你可以 我們很願意給你加分
我們還有兩道題
仔細聽好第二題
人類最先使用的是什麼金屬
二號選手
Cu
我不知道怎麼讀它
她用這個金屬的化學符號
Cu 是什麼呢
用英語説
Copper
正確嗎
我們能説是copper嗎
應該是Bronze(青銅)
不行
應該是Bronze(青銅)
對不起
第三題
最先出現火車的是在哪個國家
還是二號選手
你能再説一下題目嗎
不能
England（英國）
實際上這道題的答案是
Britain
她用England代替了
這樣合適嗎
正確答案應該是英國的全稱
The United Kingdom
所以對不起
非常對不起
三題過後
三號選手得一分
所以今天的冠軍就是
三號選手
非常感謝
再次祝賀你
在今天的比賽中
你表現的不錯
你欣賞了音樂
你學習了跆拳道
那麼比賽之後
你還想做什麼
享受生活
上網沖浪
我確信節目播出後
很多人都會記得
節目中的這個蘭天
非常感謝
感謝你們參加我們今天的節目
一定要記住收看我們的下周節目
因為到時是十一月的月賽
請收看我們的節目
到時見
再見
|
