|
11月4日娛樂秀
央視國際 2003年11月21日 10:39
第一部分：節奏先聲
(MV) I’ll never stop by N'sync
Operator...
Oh yeah
I'll...
I'll never stop
I don't know
will you believe me
After all is said and done
All the lies
how I regret them baby
Now I am the loser
And you're shining like the sun
Tell me why can't I still be the one
Alright
I will never stop
until you're mine
I can wait forever till the end of time
'Cause my heart is in your hands
Don't you understand
I'll never stop
I'll never stop
How could I ever
When my heart is in your hands
And I know
baby there is no turning back
They say that I'm crazy
And I kind of understand
How I wish for this nightmare to end
Oh yes
I will never stop
Until you're mine
I can wait forever till the end of time
'Cause my heart is in your hands
Don't you understand
I'll never stop
I'll...
Yeah
I'll...
I'll never stop
Ooh ooh ooh...
Do you believe me
When my heart is in your hands
Don't you understand
I'll never stop
I will never stop till the end of time
Heart is in your hands
My heart is in your hands
I'll never stop
Until you're mine
I can wait forever till the end of time
'Cause my heart is in your hands
Don't you understand
I'll never stop
第二部分：娛樂星光
為什麼N’sync要叫這個名字：
Sync是名詞synchronization的口語，意思是同步進行；動詞是synchronize, 意思是讓...以相同的時間速度轉動，運轉。比如，我們一起把表校對一下。你就可以説: Let’s synchronize our watches.
（N’ysnc介紹）
In 1996 five talented young boys from across the US, joined together in Orlando and formed a band called N’sync. Each guy brought their own flavor to the group, as well as lending the last letter of each of their first names, to create the name and feel of the band. They learned to dance, to write songs, and in the process, they made their debut album “N’sync” and sold ten million copies of this album.
The album “No strings attached” was released in 2000 and broke records with one million copies sold the very first day and 2.4 million albums purchased within the first week. The first single “Bye, Bye, Bye” was later nominated for a Grammy award for song of the year.
Some of the guys took up acting in 2002, as Lance starred in the movie “On The Line” with Joey as his co-star. Joey then took another acting job in the movie “My Big Fat Greek Wedding”. JC wrote and performed solo hits for the movie “Drumline”. In October, Justin released his debut solo album "Justified". It became one of the biggest albums of the year, and established him as not only one of the biggest acts in music, but also as a respected songwriter.
Another explanation: N’sync名字的還是來自於每個成員名字最後一個字母的組合---Justin的N, ChriS, JoeY, LansteN and J.C
在1999年Celine Dion暫別歌壇的演唱會上，Celine 不但邀請自己的摯友Gloria Estefan, 還邀請了N’sync一同來助興。
（MV）Music of My Heart by N’sync and Gloria Estefan
You'll never know
What you've done for me
What your faith in me
Has done for my soul...
You'll never know
The gift you've given me..
I'll carry it with me
Through the days ahead
I think of days before
You made me hope for something better
And made me reach for something more
You taught me to run
You taught me to fly
Helped me to free the me inside
Help me hear the music of my heart
Help me hear the music of my heart
You've opened my eyes
You've opened the door
To something I've never known before
And your love...
(love)
Is the music of my heart..
You were the one
Always on my side
Always standing by
Seeing me through
You were the song that always made me sing
I'm singing this for you
Everywhere I go
I think of where I've been
And of the one who knew me better
Than anyone ever will again
You taught me to run
You taught me to fly
Helped me to free the me inside
Help me hear the music of my heart
Help me hear the music of my heart
You've opened my eyes
You've opened the door
To something I've never known before...
And your love...
Is the music of my heart
What you taught me
Only your love could ever teach me
You got through when no one could reach me
Ohh...ohh...ohh
Cause you always saw in me
All the best that I could be
It was you who set me free...
You taught me to run
You taught me to fly
Helped me to free the me inside
Help me hear the music of my heart
Help me hear the music of my heart
You taught me to run
You taught me to fly
Helped me to free the me inside
Help me hear the music of my heart
Help me hear the music of my heart
You've opened my eyes
You've opened the door
To something I've never known before
And your love...
Is the music of my heart..
Music of my heart
Music of my heart
Is the music of my heart...
第三部分：餘音裊裊
Most people have heard his "sailing", which is the most memorable work of the 70's. Today we will recommend to you another song, which came out in 1993. And this song is a low-key, love song: "have i told you lately"
(MV) Have I told you lately by Rod Steward
Have I told you lately that I love you
Have I told you there's no one else above you
Fill my heart with gladness
take away all my sadness
ease my troubles that's what you do
For the morning sun in all it's glory
Greets the day with hope and comfort too
You fill my life with laughter
and somehow you make it better
Ease my troubles that's what you do
There's a love that's divine
and it's yours and it's mine like the sun
And at the end of the day
we should give thanks and pray
to the one
to the one
Have I told you lately that I love you
Have I told you there's no one else above you
Fill my heart with gladness
take away all my sadness
ease my troubles that's what you do
There's a love that's divine
and it's yours and it's mine like the sun
And at the end of the day
we should give thanks and pray
to the one
to the one
And have I told you lately that I love you
Have I told you there's no one else above you
You fill my heart with gladness
take away my sadness
ease my troubles that's what you do
Take away all my sadness
fill my life with gladness
ease my troubles that's what you do
Take away all my sadness
fill my life with gladness
ease my troubles that's what you do
第四部分：Sing A Song
Never had I imagined living without your smile.我從未想象過沒有了你的笑容的生活.
never 是個否定副詞，當其位於句首的時候，整個句子都需要倒裝表示對否定意義的強調。於是“I had never imagined ”就變成“Never had I imagined”了。類似表示否定意義的詞還有 seldom、scarcely、not only 等等。比如説：Seldom have I felt so great as today. 我很少像今天感覺這麼好-----Seldom have I felt so great as today ； Scarcely had I arrived home untill nine pm.（晚上九點之前我很少在家。）---- Scarcely had I arrived home untill nine pm.
另外，Imagine也是一個非常常用的動詞，它的意思就是想象。譬如，I can’t imagine doing this work all by myself. 我無法想象自己一個人來做這項工作。
OK. Imagine的名詞形式就是Imagination，Like someone may say, Steven Spielberg has put all his imagination into his films. 那就是説，大導演斯皮爾伯格把他所有的想象力都放到他的電影裏面了。
I took your presence for granted 我把你的存在當作理所應當的。
Grant的意思就是“同意，許可，承認某事”的意思。舉個例子：I grant the novelty of your plan 我承認你的計劃很有創意。He granted me the permission to study here.他同意我在這裡學習。再説take sth. for granted,它是一個詞組，就是“想當然，認為某事是理所應當的”意思，比如説，He always takes other people’s help for granted. 他總是把別人的幫助當作理所應當的。或者跟一個從句，She always takes for granted that she is the best one in the class. 她總想當然地認為自己是班上最好的學生。
Assumed you’d always be there. 假定你永遠在那裏。 這句話裏面其實省略了 I have, 應當是 I have assumed you’d always be there. Assume 是動詞“假定、設想”的意思， 在這裡 assumed 是個過去分詞。 但是， assumed 本身 也是形容詞， 意思是“假裝的”， “James” is the spy’s assumed name. “James” 是這個間諜的假名字。 James“ is the spy’s assumed name. ” 實際上在英語裏，像 assumed 一樣，很多形容詞就是由動詞的分詞構成的。 比如： learned，形容詞“博學的”，就是動詞 “learn 學習 ” 的過去分詞; interested, 形容詞“感興趣的”，是動詞 “interest 對…感興趣” 的過去分詞。
“Eventually”, “最後終於”。“eventually” 經常放在句首，比如Eventually, the prince saves the princess and marries her. 最終，王子救了公主並且兩個人結了婚。這通常是童話中的情節，對吧。 Eventually, the prince saves the princess and marries her. 其實，在這句話裏還有一個詞可以代替“eventually”,就是“finally”。因此你也可以説Finally, they’ve got a global success.他們最終獲得了全球性的成功。
(MV) One Sweet Day by Mariah Carey & Boys II Men
Sorry I never told you
all I wanted to say
And now it's too late to hold you
'cause you've flown away
So far away
Never had I imagined
living without your smile
Feeling and knowing you hear me
It keeps me alive
Alive...
And I know you're
shining down on me from heaven
like so many friends we've
lost along the way
And I know eventually we'll be
Together
Together
One sweet day
patiently to see you in heaven
Darling I never showed you
assumed you'd always be there
I took your presence for granted
But I always cared
But I always cared
And I miss the love we shared
And I know you're
shining down on me from heaven
like so many friends we've
lost along the way
And I know eventually we'll be
Together
One sweet day
And now that I know yes I wait
patiently to see you in heaven
Although the sun will never shine the same
I'll always look to a brighter day
Yeah...
Lord I know when I lay me down to sleep
You will always listen
as I pray
And I know you're
shining down on me from heaven
like so many friends we've
lost along the way
And I know eventually we'll be
Together
One sweet day
And I know you're
shining down on me from heaven
like so many friends we've
lost along the way
And I know eventually we'll be
Together
One sweet day
Patiently to see you in heaven
Sorry
I never told you all I wanted to say
|
