|
10月14日娛樂秀
央視國際 2003年10月20日 10:30
HIGHLIGHTS:
豪華的布景、絢麗的服飾，英國組合STEPS感受“It’s the way you make me feel.”
Darren Hayes, the former member of Savage Garden is sparkling in “The Shining Star.”
“Wind Beneath My Wings”. 回蕩“餘音裊裊”。
In “Sing a Song”, we’ll teach you the song called “Goodbye”
節奏先聲
這部MV的最大的特點就是STEPS小組的華麗服飾和video裏呈現的豪華布景。This video may take us back into 19 century or even 18 century to participate in a luxurious ball.
Ball: 本意指“球”，在這裡還表示“舞會為主的party” 比如give a ball:開舞會, 還可以説: have a ball, 玩得痛快。
Music Video: It’s the Way You Make Me Feel (STEPS)
(LYRICS)It's the things that you do,
So physical
It's the things that you say
So flammable
You know I can't resist
Boy it's such a shame
Do you belong to another
I don't wanna hurt nobody
But my heart just can't hold back
It's the Way You Make Me Feel,
The way that you make me feel,
Spinning my arm around,
Tell me how can I walk away,
I don't care what they say,
I'm loving you anyway,
It's the way you make me feel
I'm going to make you mine,
It's not impossible,
Got to let you know,
I'm irresistible,
Baby can't you see,
You're the one for me,
But you belong to another,
I don't wanna hurt nobody,
But my heart just can't hold back,
It's the Way You Make Me Feel,
The way that you make me feel,
Spinning my world around,
Tell me how can I walk away,
I don't care what they say,
I'm loving you anyway,
It's the way you make me feel
When I look into your eyes,
Everytime you smile at me,
Oh I go weak inside,
Baby I just can't hide my love,
It's the Way You Make Me Feel,
The way that you make me feel,
Spinning my world around,
Tell me how can I walk away,
I don't care what they say,
I'm loving you anyway,
It's the way you make me feel
娛樂星光
娛樂星光裏，我們要向大家推薦的一個閃亮人物是原來“野人花園”的歌手Darren Hayes.
Darren Hayes used to be the lead singer in Savage Garden. He has achieved the global success of two albums with his group partner Daniel Jones. Their songs, like “Truly, Madly, Deeply” “To The Moon & Back”, were quite well known in the world. But unfortunately, Savage Garden split in 2000.
Savage Garden 以往專輯的宣傳圖片
However, after the band broke up he began a next phase in his life, and also a wonderful period.
對Darren 的INTERVIEW:
(我覺得我非常幸運，有這樣得機會使自己的唱片在澳大利亞的銷量達到兩千萬張。這是一項極好的事業，即使現在讓我停止我也不應抱怨。但是我還是想把更多我感興趣的，不同種類的音樂表達出來。我特別想出一張個人專輯，但我也必須結束和Daniel的合作。
我覺得我重新發現了自我，在外型塑造上也恢復了自己原來的形象，那是我在“野人花園”的時候沒有表現出來的。那時我把我的頭髮染成了黑色，是專為“野人花園”設計的造型。而今，我又回到我高中時的樣子。)
He has got a marvelous solo career coming up because there are so many good solo works released after Savage Garden period.
Darren Hayes 新專輯或單曲的宣傳圖片
Music Video: Insatiable (Darren Hayes)
(LYRICS) When moonlight crawls along the street
Chasing away the summer heat
Footsteps outside somewhere below
The world revolves I let it go
We build our church above this street
We practice love between these sheets
The candy sweetness scent of you
It bathes my skin I'm stained by you
And all I have to do is hold you
There's a racing in my heart
I am barely touching you
Turn the lights down low
Take it off
Let me show
My love for you
Insatiable
Turn me on
Never stop
Wanna taste every drop
My love for you
Insatiable
The moonlight plays upon your skin
A kiss that lingers takes me in
I fall asleep inside of you
There are no words
There's only truth
Breathe in Breathe out
There is no sound
We move together up and down
We levitate our bodies soar
Our feet don't even touch the floor
And nobody knows you like I do
The world doesn't understand
But I grow stronger in your hands
Turn the lights down low
Take it off
Let me show
My love for you
Insatiable
Turn me on
Never stop
Wanna taste every drop
My love for you
Insatiable
Turn the lights down low
Take it off
Let me show
My love for you
Insatiable
Turn me on
Never stop
Wanna taste every drop
My love for you
Insatiable
We never sleep we're always holdin' hands
Kissin' for hours talkin' makin' plans
I feel like a better man
Just being in the same room
We never sleep there's just so much to do
Too much to say
Can't close my eyes when I'm with you
Insatiable the way I'm loving you
Turn the lights down low
Take it off
Let me show
My love for you
Insatiable
Turn me on
Never stop
Wanna taste every drop
My love for you
Insatiable
Turn the lights down low
Take it off
Let me show
My love for you
Insatiable
Turn me on
Never stop
Wanna taste every drop
My love for you
Insatiable
餘音裊裊
Many people don’t know the name of the song and the singer very well, but the melody has been popular for so many years. Also, many singers have sung it in different versions.
Music Video: Wind Beneath My Wings (Bette Licller Riatto)
(LYRICS) It must have been cold there in my shadow,
to never have sunlight on your face.
You were content to let me shine, that's your way.
You always walked a step behind.
So I was the one with all the glory,
while you were the one with all the strain.
A beautiful face without a name for so long.
A beautiful smile to hide the pain.
Did you ever know that you're my hero,
and everything I would like to be?
I can fly higher than an eagle,
for you are the wind beneath my wings.
It might have appeared to go unnoticed,
but I've got it all here in my heart.
I want you to know I know the truth, of course I know it.
I would be nothing without you.
Did you ever know that you're my hero?
You're everything I wish I could be.
I could fly higher than an eagle,
for you are the wind beneath my wings.
Did I ever tell you you're my hero?
You're everything, everything I wish I could be.
Oh, and I, I could fly higher than an eagle,
for you are the wind beneath my wings,
'cause you are the wind beneath my wings.
Oh, the wind beneath my wings.
You, you, you, you are the wind beneath my wings.
Fly, fly, fly away. You let me fly so high.
Oh, you, you, you, the wind beneath my wings.
Oh, you, you, you, the wind beneath my wings.
Fly, fly, fly high against the sky,
so high I almost touch the sky.
Thank you, thank you,
thank God for you, the wind beneath my wings.
Sing a Song
Music Video: Goodbye (Air Supply)
(LYRICS) I can see the pain living in your eyes
And I know how hard you try
You deserve to have so much more
I can feel your heart and I sympathize
And I'll never criticize
All you've ever meant to my life
I don't want to let you down
I don't want to lead you on
I don't want to hold you back
From where you might belong
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to say but goodbye
You deserve the chance at the kind of love
I'm not sure I'm worthy of
Losing you is painful to me
I don't want to let you down
I don't want to lead you on
I don't want to hold you back
From where you might belong
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to say, but goodbye
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to try
Though it's gonna hurt us both
There's no other way than to say goodbye
注解：
deserve: 應該得到，值得怎麼樣
You deserve to have so much more你應該得到更多
如：He deserves that high mark because he has studied so hard. 他應該得高分，因為他學得非常刻苦。
sympathize : 對...表示同情，憐憫
let sb. down : 讓某人失望 或 不想幫助某人
I don't want to let you down我不想讓你失望
如：Please write to me about your idea for our program. Don’t let me down. 趕緊寫信給我, 説説你對我們節目的看法，千萬不要不幫我啊！
disguise [dis’gaiz]: 偽裝假扮，用別的東西來掩蓋真面目
My heart is so disguised我的心已經被掩藏起來了
如：She disguised a spot bitten by mosquito with make-up.她用化粧品把包遮蓋起來了。
|
