短 信：

　　健康文明遊北京

　　如果您十一隨團到北京旅遊，不僅會發現景點新了，而且旅遊環境也會變的健康文明。在吃住上，十一期間，北京的飯店賓館將通過保持新鮮空氣流通，對團隊餐飲實行分餐制等措施保證遊客，吃的放心住的安心。而在出遊您也不用擔心，市內的景點將會適當控制客流量，保證通風換氣，讓遊客健健康康的體味京味京韻，感受首都的新變化。

　　口譯證書吃香

　　説完了旅遊，我們再看看人才市場，因為目前我國專業的同聲傳譯較為缺乏，使得口譯證書成了人才市場的“香餑餑”，在上海，由上海市政府權威機構發放的中高級口譯證書成了應聘求職者的“金證書”和“通行證”。有抽樣調查表明，上海市的三資企業招錄高層人員，已有60%把中高級口譯列為外語類的必備證書之一。如果您對口譯證書感興趣，不妨試試。

　　考試新信息

　　同樣，在人才市場上，吃香的還有計算機等級證書。不過要參加計算機等級考試的朋友得注意了，今年年底，全國計算機等級考試(NCRE)將推出新大綱，從明年開始，考試的部分科目將按新大綱組織考試。此外，有一個好消息要告訴參加託福的考生。託福原版的"試題"集已經在國內出版，它包括歷年試題和1套供考生用的倣真試卷及機考託福光盤。正在備考的考生，可以仔細研究研究。

　　綠色森林遊

　　不少人在十一齣遊，都想玩出新意，遊出特色，那讓我們看看各地有什麼新穎的旅遊大餐。我們先看看東北，在黑龍江，森林生態旅遊主題活動已拉開帷幕，屆時將舉辦萬人登山、深秋賞紅葉、徒步探險等系列活動。黑龍江省102 個森林公園將作為登山活動的選擇點，並推出了大海林、巴蘭河、大豐河等10余條賞紅葉漂流旅遊路線。在漂流中，遊人親近的是綠色，放飛的則是貼近自然的心靈。

　　東北風情遊

　　在十一期間，遼寧的特色旅遊項目有大連國際服裝節、盤錦紅海灘觀賞會、本溪的“滿鄉風情節”、營口望兒山的秧歌大賽，如果您想領略東北的鄉音土語，風土人情不妨去看看。

　　江南水鄉遊

　　我們再看看風景秀麗的江南，在世界文化遺産周莊，景區在十一期間，精心安排了“古周莊戲臺崑曲天天演”、“水上巡遊”、“風帆船”等一系列富有地方特色的民俗活動和民間文藝表演，小橋流水和熱鬧的節日氣氛將會喜迎四方來客。

　　絢麗燈光遊

　　如果您十一去上海旅遊，可要逛逛剛剛改造過燈光系統的東方明珠塔，從9月30日18時57分開始，東方明珠將在整個上海首先亮燈，發出全市亮燈的信號，明珠成了上海號令眾多燈光的元帥，屆時，整個浦江兩岸的夜景燈光將與東方明珠同時亮起，交相輝映。演奏出動人的燈光小夜曲。